Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "cobra" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN COBRA DALAM ITALI

co · bra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA COBRA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD COBRA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «cobra» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
cobra

Cobra

Cobra

Cobra adalah nama biasa yang digunakan untuk mengenal pasti beberapa elixir yang boleh melebar rusuk untuk membentuk topi yang terkenal. Istilah ini berasal dari kobra Portugis, yang pada gilirannya berasal dari bahasa Latin Latin. Ciri utama kobra banyak diberikan oleh reaksi mereka terhadap gangguan atau bahaya. Dalam kelemahan ini, ia dapat mengangkat bahagian depan badan dan memanjangkan tulang rusuk leher untuk mengambil aspek yang mengancam dengan memperolehi ciri penyesuaian seperti dalam angka tersebut. Di India, kobra dihormati oleh orang Hindu kerana ia dianggap sebagai sifat Shiva God: biasanya dewa sebenarnya diwakili dengan ular di lehernya. Kobra juga mewakili tenaga tidur, yang dipanggil kundalini, kuasa ular. Tidak semua ular yang ditakrifkan sebagai kobra, bagaimanapun, adalah sebahagian daripada jenis yang sama. Il cobra è il nome comune utilizzato per identificare alcuni elapidi in grado di allargare le costole per formare il famoso cappuccio. Il termine deriva dal portoghese cobra, derivante a sua volta dal latino colŭbra. La caratteristica principale di molti cobra è data dalla loro reazione ad un disturbo o un pericolo. In questi frangenti questi sono in grado di sollevare la parte anteriore del corpo ed estendere le nervature del collo in modo da assumere un aspetto minaccioso acquisendo la caratteristica conformazione come in figura. In India, il cobra è venerato dagli indù in quanto considerato un attributo del dio Shiva: solitamente il dio è infatti rappresentato con il serpente attorno al collo. Il cobra rappresenta anche l'energia dormiente, chiamata kundalini, il potere del serpente. Non tutti i serpenti definiti cobra fanno tuttavia parte dello stesso genere.

Definisi cobra dalam kamus Itali

Takrif kobra dalam kamus adalah ular Kolibrida dari genus Naia, sangat beracun, yang tinggal di Afrika dan Asia Selatan.

La definizione di cobra nel dizionario è serpente dei Colubridi del genere Naia, molto velenoso, che vive in Africa e in Asia meridionale.

Klik untuk melihat definisi asal «cobra» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN COBRA


abracadabra
a·bra·ca·da·bra
algebra
al·ge·bra
ambra
am·bra
cambra
cam·bra
candelabra
can·de·la·bra
fibra
fi·bra
labbra
labbra
lebra
lebra
libra
li·bra
lucidalabbra
lu·ci·da·lab·bra
membra
membra
microfibra
mi·cro·fi·bra
ombra
om·bra
palpebra
pal·pe·bra
penombra
pe·nom·bra
sabra
sabra
timbra
tim·bra
vertebra
ver·te·bra
zambra
ʒam·bra
zebra
ʒe·bra

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI COBRA

cobalto
cobaltoterapia
cobas
cobbler
cobbola
cobelligerante
cobelligeranza
cobla
cobol
cobola
coboldo
cobresia
coca
coca-cola
cocaina
cocainico
cocainismo
cocainizzare
cocainomane
cocainomania

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI COBRA

caccialebbra
cembra
cipollaccio della Busambra
crocettona glabra
dare ombra
dolabra
enula scabra
erba-croce della Busambra
erniaria glabra
gattaia glabra
illecebra
latebra
lebbra
libbra
malva scabra
restare nell´ombra
sagina glabra
tecnofibra
tenebra
terebra

Sinonim dan antonim cobra dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «cobra» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN COBRA

Cari terjemahan cobra kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan cobra dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «cobra» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

眼镜蛇
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

cobra
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

cobra
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

कोबरा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

الكوبرا
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

кобра
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

cobra
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

গোক্ষুরা
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

cobra
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

ular tedung
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Kobra
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

コブラ
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

코브라
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

cobra
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

rắn hổ mang
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

நாகம்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

नाग
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

kobra
70 juta pentutur

Itali

cobra
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

kobra
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

кобра
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

cobră
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

κόμπρα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

kobra
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

kobra
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

cobra
5 juta pentutur

Aliran kegunaan cobra

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «COBRA»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
99
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «cobra» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum cobra
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «cobra».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «COBRA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «cobra» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «cobra» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai cobra

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «COBRA»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan cobra.
1
Wilbur Smith
Conosci il tuo nemico. Studialo a lungo e a fondo, poi colpiscilo con la forza e il veleno di un cobra reale.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «COBRA»

Ketahui penggunaan cobra dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan cobra dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Il Cobra
Frederick Forsyth si riconferma maestro assoluto del thriller attingendo all'attualità più scottante e dando vita a un romanzo coinvolgente ed estremamente documentato dove, seguendo le rotte della droga dagli Stati Uniti al Sudamerica, ...
Frederick Forsyth, 2010
2
Enciclopedia illustrata dei simboli
(R.B.) (_ O D K A '. dal latino colubra, nel significato di "femmina del serpente". Nell'iconografia indiana ed egiziana, il cobra eretto e incappucciato ha un significato sacro specifico. In Egitto, una femmina di cobra con il cappuccio sollevato ...
Cecilia Gatto Trocchi, 2004
3
Verso la cuna del mondo
Una delle ceste s'agita, il coperchio si solleva, ed appare la testa eretta d'un cobra che esce dalla prigione con lentezza flessuosa, si raccoglie, s'abbandona pigro sul tappeto come una gomena inerte, grigia a losanghe nere. Ed ecco balzare ...
Guido Gozzano, 2007
4
Allegro occidentale
Il cobra è un animale sacro - e se sono d'accordo o no con una scelta del genere è una questione che non voglio nemmeno affrontare, almeno fino a quando non parleremo dei serpenti australiani - e la ragione della sua sacralità sta proprio ...
Francesco Piccolo, 2003
5
Astrattismo
COBRA. Anche per lo spagnolo Saura — come per De Kooning. Nella pagina a fianco, da sinistra: Jean Dubuffet, Alti luoghi di matrimonio (Ritratti di Werner e Nora Schenk) (1958). Jean Fautrier, Ostaggio (1945). In questa pagina, dall'alto:  ...
‎1990
6
Dizionario del cinema italiano
Cacciatori del cobra d'oro, I di Antonio Margheriti pr. Gianfranco Couyoumdjan per Gi. Co Cin.ca, 1981; re. Anthony M. Dawson [Antonio Margheriti]; sogg. Gianfranco Couyoumdjan; scen. Tito Carpi; dir. fot. Sandro Mancori; mus. Carlo Savina ...
‎1991
7
Una madre lo sa: tutte le ombre dell'amore perfetto
Il. Cobra. allatta. Valentina. Vezzali. Quando ti dicono: «Mangia che il bambino ha bisogno, cosa te ne importa se ingrassi, le mamme sono tutte belle». Quando ti spiegano che adesso è meglio che tu non pensi al lavoro, lasciali perdere.
Concita De Gregorio, 2006
8
Arte in Italia, 1945-1960
La partenza di Dangelo per Bruxelles, all'indomani della mostra al San Fedele, aveva segnato l'inizio di un dialogo con l'avanguardia belga del Gruppo Cobra. A Bruxelles Dangelo, su suggerimento del pittore astratto Gaston Bertrand, ...
Luciano Caramel, 1994
9
Brasile
GLOSSARIO DEI RETTILI Italiano Portoghese Nome scientifico anaconda sucuri Eunectes spp boa smeraldino jibóia-verde Corallus caninus caimano jacaré serpente a sonagli cascavel serpente corallo cobra coral Micrurusspp tartaruga ...
‎2008
10
Thailandia
... occhiali sono tra le creature che potrebbero essere avvistate nei parchi nazionali thailandesi TOM COCKREM La Thailandia è popolata da diverse specie di serpenti velenosi, tra cui il cobra CAROL WILEY habitat, circostanza che ha fatto sì ...
China Williams, 2007

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «COBRA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah cobra digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Shelby Cobra Daytona Coupé 50th Anniversary: torna la Gt del …
Solo 50 esemplari che replicano la Daytona Coupé vittoriosa nel Mondiale Marche Gt 1965; motore V8 4.735 cc, carrozzeria in alluminio o ... «Motori.it, Jul 15»
2
Scippo nei portoni a Marassi, arrestato cobra - GenovaToday
Scippi nei portoni a Marassi, preso un 25enne: forse è lui il "cobra". Gli agenti della Squadra Mobile hanno fermato un giovane, di professione ... «GenovaToday, Jul 15»
3
"tradito" da un cobra - Il Gazzettino
Dopo una caccia grossa al serpente mancante, gli uomini del Controllo animali hanno trovato il cobra solo venerdì mattina: era proprio quello ... «Il Gazzettino, Jul 15»
4
Furti nei portoni, perso ladro di 25 anni. Un sospetto: è il Cobra
Genova - Dieci giorni fa, l'arresto del Cobra dei portoni entrato in azione tra la Valpolcevera e Sestri. Questa mattina potrebbe essere stato ... «Il Secolo XIX, Jul 15»
5
L'incredibile lotta di 5 cani contro un cobra reale - La Stampa
Un cobra reale di circa 3-4 metri ha fatto l'errore di entrare nel cortile di una casa dove è stato circondato da cinque rottweilers che, senza ... «La Stampa, Jul 15»
6
SQUADRA SPECIALE COBRA 11 / Anticipazioni e diretta streaming …
SQUADRA SPECIALE COBRA 11, DIRETTA STREAMING 15 LUGLIO 2015 - Stasera Rai Due manda in onda due episodi di “Squadra ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
7
STASERA IN TV / programmi Rai: Cedar Cove, Squadra Speciale …
Sul secondo canale Rai vengono proposti due nuovi ed avvincenti episodi della serie poliziesca – action “Squadra Speciale Cobra 11”, ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
8
Boxe: Si ritira l'inglese Froch, il Cobra dei supermedi
Soprannominato il Cobra, ha vinto 33 dei suoi 35 match da professionista, l'ultimo suo incontro è stato il successo contro il grande rivale ... «Sportevai, Jul 15»
9
Ti ricordi di... Darko Pancev cobra, ramarro, bidone e fenomeno …
Un'esclation velocissima ha portato il centravanti macedone a trasformarsi da campione di livello internazionale a brocco di dimensioni ... «Calcio Fanpage, Jul 15»
10
Toy Soldiers: War ChestEzio Auditore, il Comandante Cobra ei …
Ubisoft ha inserito due nuove fazioni per Toy Soldiers: War Chest, nella fattispecie gli Assassini guidati da Ezio Auditore e i Cobra, agli ordini del loro ... «Multiplayer.it, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Cobra [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/cobra> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z