Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "color cielo" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN COLOR CIELO DALAM ITALI

color cielo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA COLOR CIELO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN COLOR CIELO


avesse voluto il cielo
avesse voluto il cielo
capocielo
ca·po·cie·lo
cielo
cie·lo
contracielo
con·tra·cie·lo
del cielo
del cielo
dono del Cielo
dono del Cielo
dono del cielo
dono del cielo
essere al settimo cielo
essere al settimo cielo
gielo
gielo
glielo
glie·lo
grattacielo
grat·ta·cie·lo
levare al cielo
levare al cielo
mezzocielo
meʒ·ʒo·cie·lo
paracielo
pa·ra·cie·lo
piovuto dal cielo
piovuto dal cielo
salire al cielo
salire al cielo
settimo cielo
settimo cielo
sopraccielo
so·prac·cie·lo
volesse il cielo
volesse il cielo

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI COLOR CIELO

color acqua
color limone
color mare
colorabile
coloramento
colorante
colorare
colorarsi
colorato
coloratura
colorazione
colore
colore locale
colored
coloreria
colori
colorificio
colorimetria
colorimetrico
colorimetro

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI COLOR CIELO

anelo
angelo
antigelo
arcangelo
belo
disgelo
evangelo
gelo
malpelo
melo
parallelo
pelo
pomelo
sfacelo
stelo
telo
un pelo
vangelo
velo
zelo

Sinonim dan antonim color cielo dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «COLOR CIELO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «color cielo» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim color cielo

Terjemahan «color cielo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN COLOR CIELO

Cari terjemahan color cielo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan color cielo dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «color cielo» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

彩色天空
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

color del cielo
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

Sky color
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

रंगीन आकाश
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

سماء ملونة
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

цвета неба
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

céu colorido
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

রঙ্গিন আকাশ
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

ciel couleur
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

berwarna langit
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

farbiger Himmel
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

色の空
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

색깔의 하늘
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

langit colored
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

màu bầu trời
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

வண்ண வானத்தில்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

रंगीत आकाश
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

renkli gökyüzü
70 juta pentutur

Itali

color cielo
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

kolorowy niebo
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

кольори неба
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

de culoare albastru
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

χρώματος του ουρανού
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

gekleurde lug
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

färgad himmel
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

farget himmelen
5 juta pentutur

Aliran kegunaan color cielo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «COLOR CIELO»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
59
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «color cielo» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum color cielo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «color cielo».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «COLOR CIELO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «color cielo» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «color cielo» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai color cielo

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «COLOR CIELO»

Ketahui penggunaan color cielo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan color cielo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Attraverso aurei ingegni: Garcilaso, Herrera, Góngora tra ...
Ed ancora, come gli aggettivi, possono generarsi i soggetti: blanco es el puro i lúcido sol-dia-color-cielo, i blanco es el puro i lúcido dia-Sol-color-cielo, i blanco es el color- Sol-dia-cielo lúcido i puro d'el cielo-Sol-dia-color. In conclusione, la ...
Valerio Nardoni, 2005
2
Figlia del vento
«Sì, color 'cielo d'estate'!... E ora capisco perché era così sicuro della sua indicazione... Visto da vicino è inequivocabile. Non lascia alcun dubbio! È proprio color 'cielo d'estate'!». «Lo so. È ancor meglio di un documento d'identità, non trova?
Roberto Nigro, 2012
3
Cielo triste
E poi era così carino, con quegli occhi color cielo e quello sguardo sempre accigliato che lo faceva sembrare perennemente irritato. Pensava fosse un ragazzo dolcissimo nascosto dietro a una “faccia da duro”. “È attrazione fisica” pensava ...
Stefania Sperandio, 2006
4
La prigionia del cielo
(Tu mi devi aiutare.) «Cosa?» (Mi devi aiutare a trovare la mamma.) Alex sentiva lame d'angoscia traffiggergli l'anima. «La tua mamma?» (Sì.) «Ma come posso aiutarti?» La bimba assunse un'espressione addolorata e i suoi occhi color cielo  ...
Davide Cassia, 2012
5
Il mago della pioggia
rispose il nipote fermandosi sugli ultimi scalini – E la commessa che me l'ha venduta, ha detto che è color “cielo d'estate”!...». Davide, sorridendo, sparì dietro la porta sistemata in cima alle scale. Zì Cola era rimasto un attimo fermo a guardare ...
Roberto Nigro, 2010
6
Amori e amanti a Roma tra repubblica e impero
raffinati ed eleganti, spesso leggeri al punto della trasparenza, che si trovavano in commercio alla fine del I sec. a.C. si presentavano nella più vasta gamma di colori 81 : color cielo, color nuvola, color acqua marina o turchese, color zafferano, ...
Eugenia Salza Prina Ricotti, 1992
7
Il ricettario di Artemisia - Le avventure di Linda Moriz
Ewa, che appare ancora più esile nel tubino grigio, ha lebraccia conserte, lo sguardo color cielo rivolto al cielo che Inonu mostra a Linda Moriz sul vecchio trattato di astronomia. Linda si chiede se sopradi loro, sopra lo sguardo di Ewa Murer, ...
Alejandra Rej, 2014
8
J.A.S.T.: Just Another Spy Tale
Tutto per un pashtun. Il sangue è accecante. Appiccica. Aisha lo fissa: ci vede benissimo. VEDE che ciò è giusto. Nang e namus. Tutto. Decisamente tutto per un pashtun. Aisha infila il burqa color cielo, la stoffa incollata alla pelle. Si imbratta.
Simone Sarasso, Lorenza Ghinelli, Daniele Rudoni, 2011
9
"De bonis lapidibus conciis":
LATINI-SALVIANTI 1988: Mauro Latini e Carlo Salvianti, La pietra color cielo. Viaggio nelle cave di pietra serena del Montececeri, Sani, Firenze 1988. Le « Terre Nuove» 2004: Le «Terre Nuove», atti del Seminario internazionale ( Firenze ...
Marco Frati, 2006
10
Come il mare io ti parlo: Lettere 1894_1923
Il cielo color cielo qui è più triste che la nebbia – tanto arriva insperato. E oggi, la luce, inalto, fu COSÌ bella! – Il tuo telegramma mispinse, fuori, nella strada. Ho vagato, apiedi, – lungo questa Tamigi,cheè color dell'acciaio, – dura, e tagliente  ...
Eleonora Duse, Gabriele D'Annunzio, Franca Minucci, 2014

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «COLOR CIELO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah color cielo digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
L'angelo azzurro
A chi sta bene e a chi no secondo la forma degli occhi e il colore dell'iride? ... di sottolineare l'occhio con un blu più intenso prima di applicare il color cielo. «La Repubblica, Jan 15»
2
Ecco il gufetto Zeus, con i suoi occhi color cielo ha conquistato il web
Chi lo ha salvato si è accorto subito che il piccolo pennutto, ribattezzato Zeus, aveva degli occhi molto particolari. Il colore ricorda infatti quello di un cielo stellato ... «Leggo.it, Nov 14»
3
Un Papà, una Bambina con gli Occhi color Cielo e una Chitarra …
... da Benjamin e dalla figlioletta di 4 anni. Un padre, una bimba bionda e con due occhioni del colore del cielo, e una chitarrina rosa nelle grandi mani del papà. «Vita Da Mamma, Mac 14»
4
Sfilate Moda Parigi 2014: il color pop in PVC di Miu Miu, guest …
Completano il look, la borsa in coccodrillo color argilla con finiture dorate e le ... in seta stampata color petalo, una gonna a sigaretta in ciré stretch color cielo, ... «Blogosfere, Mac 14»
5
Anna Tatangelo e Gigi D'Alessio, arriva la foto del figlio Andrea su …
Non ci sono parole per descrivere la bellezza di questa piccola creatura dagli occhi color cielo. Anna Tatangelo condivide così con i suoi followers la foto di suo ... «Gossip e Tv, Sep 13»
6
Le borse color cielo di Elena Ghisellini
Uno dei protagonisti della sua nuova collezione estiva è un color azzurro ... rigorosamente declinati nella sfumatura più chiara del cielo, sono arricchiti da ... «Stile Femminile, Mac 13»
7
CLIO MAKE UP TUTORIAL: trucco color cielo shimmer
TRUCCO OCCHI AZZURRO, LUMINOSO E MOLTO ORIGINALE – Un make up chiaro, brillante, originale e coloratissimo… cosa si può volere di più? Il trucco ... «CheDonna.it, Nov 11»
8
Charlene in Chanel color cielo, per unirsi al principe Alberto nel …
Charlene Wittstock è da ieri moglie del principe Alberto, grazie al matrimonio civile che è stato celebrato nella serata del primo luglio, e che oggi verrà ... «NanoPress, Jul 11»
9
Lavori a maglia: una maglia di cotone primaverile color cielo
Quello che andremo a creare oggi è una bellissima maglia color cielo con collo ... di cotone-viscosa Idea Azzurra preferibilmente colore mélange bianco e vari ... «NanoPress, Jun 10»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Color cielo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/color-cielo> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z