Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "colpo di telefono" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN COLPO DI TELEFONO DALAM ITALI

colpo di telefono play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA COLPO DI TELEFONO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN COLPO DI TELEFONO


autotelefono
au·to·te·le·fo·no
cardiotelefono
car·dio·te·le·fo·no
citofono
ci·to·fo·no
dare un colpo di telefono
dare un colpo di telefono
fono
fo·no
grammofono
gram·mo·fo·no
guida del telefono
guida del telefono
interfono
in·ter·fo·no
magnetofono
ma·gne·to·fo·no
megafono
me·ga·fo·no
microfono
mi·cro·fo·no
microtelefono
mi·cro·te·le·fo·no
radiomicrofono
ra·dio·mi·cro·fo·no
radiotelefono
ra·dio·te·le·fo·no
sassofono
sas·so·fo·no
saxofono
saxofono
telefono
te·le·fo·no
videocitofono
vi·de·o·ci·to·fo·no
videotelefono
vi·de·o·te·le·fo·no
xilofono
xi·lo·fo·no

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI COLPO DI TELEFONO

colpevolizzarsi
colpevolmente
colpi
colpire
colpire alle spalle
colpirsi
colpito
colpito da
colpitore
colpo
colpo basso
colpo d´arma da fuoco
colpo di fortuna
colpo di genio
colpo di mano
colpo di stato
colposamente
colposcopia
colposcopio
colposo

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI COLPO DI TELEFONO

aerofono
afono
anglofono
cordofono
dictafono
dittafono
francofono
grecofono
ipsofono
isofono
italofono
laringofono
omofono
russofono
sarrusofono
slavofono
tedescofono
uditofono
vibrafono
videofono

Sinonim dan antonim colpo di telefono dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «COLPO DI TELEFONO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «colpo di telefono» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim colpo di telefono

Terjemahan «colpo di telefono» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN COLPO DI TELEFONO

Cari terjemahan colpo di telefono kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan colpo di telefono dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «colpo di telefono» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

电话
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

llamada telefónica
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

Phone shot
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

फोन कॉल
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

مكالمة هاتفية
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

телефонный звонок
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

telefonema
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

ফোন কল
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

coup de téléphone
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

panggilan telefon
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Telefonat
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

電話
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

전화
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

telpon
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

gọi điện thoại
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

தொலைபேசி அழைப்பு
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

फोन कॉल
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

telefon görüşmesi
70 juta pentutur

Itali

colpo di telefono
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

telefon
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

телефонний дзвінок
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

apel telefonic
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

τηλεφώνημα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

telefoonoproep
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

telefonsamtal
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

telefonsamtale
5 juta pentutur

Aliran kegunaan colpo di telefono

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «COLPO DI TELEFONO»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
59
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «colpo di telefono» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum colpo di telefono
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «colpo di telefono».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «COLPO DI TELEFONO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «colpo di telefono» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «colpo di telefono» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai colpo di telefono

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «COLPO DI TELEFONO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan colpo di telefono.
1
Fabio Fazio
Principio di Archimede. Tutti i corpi immersi in un liquido ricevono un colpo di telefono.
2
Enzo Biagi
A Milano gli affari si combinano con un colpo di telefono, a Palermo anche con un colpo di lupara.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «COLPO DI TELEFONO»

Ketahui penggunaan colpo di telefono dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan colpo di telefono dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Colpo di telefono
Jacopo Seccatore. Sarah la cucinava come aveva insegnato la mamma, e Nene apprezzava a dismisura la diligente pazienza che la sorella impegnava a non fanculizzare la madre mentre parlava. La carne era saporita, e tenera da ...
Jacopo Seccatore, 2013
2
Dizionario italiano
... spostamento veloce di un oggetto, di uno strumento: dare un colpo di pedale, di remi l Colpo di telefono = breve telefonata | Colpo di vento = raffica improvvisa l Colpo d'occhio = vista d'insieme (su un paesaggio); colpóso 95 combinazióne ...
‎2001
3
Compact Oxford Italian Dictionary
... colpo da maestro master stroke; colpo di scena sensational development; colpo di sole sunstroke; colpi di sole pl (su capelli) highlights; colpo di Stato coup [d'état]; colpo di telefono ring, call; dare un N di telefono a qualcuno give somebody ...
Pat Bulhosen, Francesca Logi, Loredana Riu, 2013
4
Officina italiana. Esercizi di grammatica per stranieri
Giovanna è molto apprensiva perciò ha raccomandato al figlio di farle un colpo di telefono appena arrivato a Roma. 9. Giulia ha la febbre alta ed è rossa come un peperone, il dottore le ha detto che si tratta di un colpo di sole. 10. Pare che in ...
‎2006
5
Großer Lernwortschatz Italienisch
Dammi un colpo di telefono quando torni. trasferimento di chiamata Telefon — Fernsprech- / TelefonUnser Telefon ist gestört. Sie werden am Telefon verlangt. ans Telefon / an den Apparat gehen Telefonrechnung schnurloses Telefon Münz - ...
Stefano Albertini, Anna Sgobbi, 2013
6
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
... uno strumento: dareun colpo dipedale, di remi| Colpo di telefono=breve telefonata|Colpo di vento= raffica improvvisa| Colpod'occhio= vista d'insieme (su un paesaggio); sguardorapido e sicuro chesa cogliere unasituazione 4 Azione rapida, ...
Roberto Mari, 2010
7
Italienisch ganz leicht Wortschatz
C'è il telefono? chiamare al telefono Signora, guardi che La chiamano al telefono ! dare un colpo di telefono Ad ogni modo Lei mi dia un colpo di telefono! guida del telefono C'è la guida del telefono? numero di telefono Ti do il mio numero di ...
Oliver Sparisci, 2013
8
Dizionario inglese. Inglese-italiano, italiano-inglese
... sport) stroke; (furto) raid; (emozione) shock ◊ fare colpo to make a strong impression; colpo di sole sun-stroke; colpo di freddo chill; colpo d'occhio glance; colpo di telefono ring; colpo di stato coup. coltellata sf stab. coltello sm knife. coltivare ...
AA. VV., 2012
9
Il telefono & dintorni
... telefonino, videofonino), ma anche per le implicazioni sulla lingua comune ( abbassare la cornetta del telefono, cristallizzato e usato anche ora che di cornette se ne vedono sempre meno persino nei telefoni fissi; o dare un colpo di telefono, ...
Franco Angotti, Giuseppe Pelosi, 2011
10
TUTTO - Spagnolo
... choque; (arma da fuoco) tiro, disparo; (med) ictus ◊ fare colpo impresionar, causar sensación; colpo di sole insolación; colpo di freddo resfriado; colpo d'oc- chio vistazo; colpo di telefono telefo- nazo; colpo di stato golpe de estado. coltellata ...
AA. VV., 2011

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «COLPO DI TELEFONO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah colpo di telefono digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
CALCIOPOLI - Colpo di scena: tutto rinviato al 23 marzo
Chiunque, in Serie A, dava un colpo di telefono a Bergamo o Pairetto. E tutti chiedevano la stessa cosa: più attenzione e la designazione di un tale arbitro ... «TuttoJuve.com, Jan 15»
2
Timossi: Cerci, Podolski, Sneijder e Gabbiadini non sono colpi di
Il calciomercato è appena iniziato e avrei voglia di non prendere altre fregature. ... spostamento rapido impresso a qualcosa: colpo di timone || colpo di telefono ... «Calciomercato.com, Jan 15»
3
Colpo di Stato o colpo di sole? Colpi di teatro, piuttosto
Sarebbe bastato un colpo di telefono infatti fra i due, Grillo e Renzi, per evitare l'accusa, ormai stanca, del colpo di Stato, e quella, banale, del colpo di sole. «SiciliaInformazioni.com, Jul 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Colpo di telefono [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/colpo-di-telefono> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z