Muat turun aplikasi
educalingo
coltella

Maksud "coltella" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN COLTELLA DALAM ITALI

col · tel · la


KATEGORI TATABAHASA COLTELLA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD COLTELLA dalam ITALI?

Definisi coltella dalam kamus Itali

Takrif pisau dalam kamus adalah pisau besar dengan bilah panjang dan lebar: c. daripada tukang daging; c. dari sosej.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN COLTELLA

a stella · bretella · cartella · civitella · coratella · costella · mantella · mastella · nutella · partitella · patella · portella · rivoltella · rotella · stella · stracciatella · tagliatella · tarantella · vitella · zitella

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI COLTELLA

colt · colta · coltellacci · coltellaccio · coltellaccio a foglia semplice · coltellaccio degli esquimesi · coltellaccio maggiore · coltellaccio minore · coltellaccio natante · coltellame · coltellata · coltellato · coltelleria · coltellesca · coltelliera · coltellinaio · coltellino · coltello · coltello tascabile · coltivabile

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI COLTELLA

anemone fior-stella · bagattella · barbatella · buona stella · cattiva stella · curatella · frittella · fustella · gratella · mappatella · mortella · moscatella · motella · nepitella · nigritella · nipitella · pagnottella · pastella · scappatella · sfogliatella

Sinonim dan antonim coltella dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «coltella» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN COLTELLA

Cari terjemahan coltella kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan coltella dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «coltella» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

Coltella
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

coltella
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

Coltella
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

Coltella
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

Coltella
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

Coltella
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

Coltella
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

Coltella
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

Coltella
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

Coltella
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Coltella
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

Coltella
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

Coltella
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

Coltella
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

Coltella
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

Coltella
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

Coltella
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

Coltella
70 juta pentutur
it

Itali

coltella
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

Coltella
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

Coltella
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

Coltella
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

Coltella
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

Coltella
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

Coltella
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

Coltella
5 juta pentutur

Aliran kegunaan coltella

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «COLTELLA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum coltella
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «coltella».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai coltella

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «COLTELLA»

Ketahui penggunaan coltella dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan coltella dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Nasce, le in terra buona e messo, e bene coltalo. COLTELLA. Sorta d' arme a guisa di coltellaccio. Lat. mac/nera. Gr. ftax<*'pa- f'r- As. a8a. Lo voleva tagliare a pezzi con una sua coltella. Lar. Med. Nenc. a5. Tu sai ch'io porto allato la coltella,  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Ce и un coltello, il meglio che poté, gli fpicco dallo 'mbufto la teña . Dan. Inf. 29. E íi traevan giù ! l'unghie la icabbia , Come coltel di Scardova le lea- ' glic . $. Per fimilit. Sorta d'arme . Boo Nov. 17. 23. Mello mano alle coltella furiolamente .
‎1691
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Tu sai , c/t' io porto alíalo la coltella, Chetaglia, e pugne. Loi-. Med. Nene. Con una sua coltella Tagliale area le rame a" un querciuolo . Malin. § i. Coltella per i riscontri'. T. dc'Con- todini. Qiiella specie di colteUo , che si pone aU'aratro, pèrehë ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
4
Dizionario della lingua italiana
Lat. cultus. Gr. eipyaouévos. Guitt. leti. 9. Nasce, se in terra buona e messo, e bene coltalo. COLTELLA. Sorta a" arme a guisa di coltellaccio. Lgt. machiera. Gr. u.d)(a.u)a.. F'r- As. 282. Lo voleva tagliare a pezzi con una sua coltella. Lor. Med.
‎1827
5
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
COLTELLA , s. f. Machera , Sorta d' arme , a guisa di coltellaccio , che s'usa portare quando si va a caccia . Tu Jai, th" io forto alíalo la coltella , che tagtia, t pugne . Lor. Med. Nene. Con una sua ephelia tjgliate avia le rame d'un quer, ( iuolo .
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1797
6
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Nasce, se in terra buona ' e bene collato. f COLTELLA. Sorta d'arme a guisa di coltellaccio. Lat. machara. Gr. pol/ni- pff.. Fir. As. 282. Lo voleva tagliare a peni cim una sua coltella. Lor. Jfcferf. Nenc. 25. Tu sai ch'io porto allato la coltella, Che  ...
Accademia della Crusca, 1833
7
Frasologia italiana
i Dar di mano , o metter mano al coltello , o alle coltella. — Dar della coltella. Morì di coltello. Fu di coltello ferito: furon morti entrambi di coltello. Trasse , cavò di tasca un gran coltello, e lo ferì sconciamente in volto. Con un gran coltello il ...
Antonio Lissoni, 1835
8
Dizionario della lingua italiana
Lat. parare, expedt're. Gr. 'l'apatrllu'acv . r E neulr. pan. per Inviarsi. Lat. iter nrrr' pere. Gr. o'ó'uî JpxleSau . Ovid. Pi“. 63. Nella notte passata fu più leggiere il vento cc. perché non ti mettesti Ilio vini METTERE ALLE COLTELLA. Ammanarr .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
COLTELLA, Consuo. La coltello é più grande: l'usano i macellai, i bottegai, ed i cuochi (4). Quella che alcuni popoli non bene inciviliti sogliono portar sempre a fianco, sarebbe coltello. Coltello inoltre ha molti sensi traslati suoi proprii, come: ...
Niccolò Tommaseo, 1851
10
Processo di morte compilato dalla sacra consulta contro ...
4:2 — è accennato fece la descrizione dell'Inq. e de'suoi indumenti che indossava quella sera, non che della coltella micidiale, come del vestiario militare del defonto Velluti; riconoscendo quindi fra consimili come pertinenti al Lu- catelli i ...
Achille Gennarelli, 1861

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «COLTELLA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah coltella digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Aveva denunciato stalker, 19enne uccisa a coltellate - Bluewin
Una ragazza di 19 anni è stata uccisa con ripetute coltellate in un affollato mercato di New Delhi da un uomo che alcuni anni fa aveva ... «Bluewin, Jul 15»
2
Cassa Edile, l'ingegnere Elio Carosella nuovo presidente
DIRETTIVO L'ingegnere Elio Carosella sarà supportato, nella gestione dell'Ente, dai consiglieri Agostini Francesco, Coltella Claudio (in qualità ... «Corriere dell'Umbria, Jul 15»
3
Corte conti, priorità tagliare le tasse per famiglie e imprese
Dello stesso avviso il procuratore generale della Corte dei conti, Martino Coltella, che ha sottolineato come la pressione fiscale sia "elevata", ... «Il Diario del Lavoro, Jun 15»
4
Guidonia - Cestello si ribalta mentre tinteggia parete, operaio cade …
... Fillea Cgil territoriale Claudio Coltella. - per questo riteniamo che non si debba assolutamente abbassare la guardia sul tema della sicurezza ... «Tiburno.tv, Jun 15»
5
Guidonia, operaio cade e fa un volo di 10 metri: grave
... della Fillea Cgil territoriale Claudio Coltella – non siano state rispettate le norme di sicurezza, in quanto l'operaio era senza casco e cintura. «Cinque Quotidiano, Jun 15»
6
Festival del Biologico a Varese Ligure, ecco l`elenco degli espositori
... HESPERIO), IMMERGAS CASELLI RENATO, VARA IMPIANTI DI COLTELLA ALESSANDRO, BIO RIPOSO S.r.l., CASACLIMA PLA ARCH. «Citta della Spezia, Jun 15»
7
Festival della Marineria a Recco Splendidi velieri, musica, storia
... Rebecca, Andrea Carretti, Asap Crew, Simone&Chiara, il Piccolo Coro Lollipop, Elio Ghelli, Annalisa Cora, Giulia Micchia, Giorgia Coltella, ... «Tigullio News, Jun 15»
8
festival della marineria IL MARE CI UNISCE
... Rebecca, Andrea Carretti, Asap Crew, Simone&Chiara, il Piccolo Coro Lollipop, Elio Ghelli, Annalisa Cora, Giulia Micchia, Giorgia Coltella, ... «Nautica On Line, Jun 15»
9
Luciano Porcari fa perdere le tracce dopo la scarcerazione, ricercato …
Era il 2 febbraio del 1994 quando Luciano Porcari uccise con una coltella al collo e un colpo di fucile la convivente, la giovane infermiera di 27 ... «OrvietoNews.it, Jun 15»
10
Amga Sport: "spettacolo di pubblico" in piscina a Legnano
Tabellino: Di Lorenzo, Toma (1), Rossetti (1), Landini (1), Fabbian, Coltella (1), Koldashi (1), Rossi, Negri T., Genoni (K), Barbini, Prando, De ... «Legnanonews, Mei 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Coltella [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/coltella> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS