Muat turun aplikasi
educalingo
commissario

Maksud "commissario" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN COMMISSARIO DALAM ITALI

com · mis · sa · rio


KATEGORI TATABAHASA COMMISSARIO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD COMMISSARIO dalam ITALI?

Pesuruhjaya

Tajuk Pesuruhjaya adalah disebabkan oleh: ▪ ahli-ahli Badan-Badan Kolej yang dinamakan Jawatankuasa; ▪ Pegawai, kebanyakannya awam atau antarabangsa, dengan tugasan bervariasi mengikut peraturan, masa dan konteks. Pejabat yang dipimpin oleh pegawai tersebut dipanggil sebuah balai polis. Kadang-kadang anda menggunakan gelaran pesuruhjaya tinggi dan kemudian pejabat yang anda ditugaskan disebut sebagai pesuruhjaya tinggi.

Definisi commissario dalam kamus Itali

Takrifan pertama pesuruhjaya dalam kamus adalah seseorang yang diamanahkan dengan kedudukan sementara atau tetap, spec. awam, sangat penting: c. kerajaan, wilayah; c. leverage. Takrif lain dari pesuruhjaya adalah ahli suruhanjaya: c. peperiksaan. Pesuruhjaya juga merupakan orang yang menjaga pejabat awam tertentu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN COMMISSARIO

anniversario · avversario · compromissario · dispensario · emissario · epifisario · essere necessario · falsario · frasario · glossario · impresario · ipofisario · lebbrosario · necessario · ossario · promissario · rendersi necessario · rosario · stretto necessario · vicecommissario

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI COMMISSARIO

commiserare · commiserarsi · commiseratore · commiserazione · commiserevole · commissaria · commissariale · commissariamento · commissariare · commissariato · commissario di polizia · commissario di pubblica sicurezza · commissionare · commissionario · commissione · commissioni · commissivo · commissorio · commissura · commistione

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI COMMISSARIO

adressario · calendario · capsario · contrario · diario · dizionario · espromissario · fedecommessario · fedecommissario · fidecommessario · formulario · fornire del necessario · immissario · palvesario · pausario · pavesario · pessario · scenario · tubercolosario · usuario

Sinonim dan antonim commissario dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «COMMISSARIO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «commissario» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «commissario» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN COMMISSARIO

Cari terjemahan commissario kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan commissario dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «commissario» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

专员
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

comisionado
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

commissioner
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

आयुक्त
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

مفوض
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

уполномоченный
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

comissário
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

কমিশনার
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

commissaire
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

Pesuruhjaya
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Kommissar
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

コミッショナー
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

위원
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

Komisioner
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

ủy viên
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

ஆணையர்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

आयुक्त
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

komiser
70 juta pentutur
it

Itali

commissario
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

komisarz
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

уповноважений
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

comisar
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

επίτροπος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

kommissaris
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

commissioneren
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

kommisjonær
5 juta pentutur

Aliran kegunaan commissario

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «COMMISSARIO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum commissario
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «commissario».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai commissario

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «COMMISSARIO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan commissario.
1
Mario Soldati
Davanti al maresciallo dei carabinieri, o al commissario di polizia, o al Magistrato istruttore, davanti alla Giustizia insomma, l'innocente si comporta in modo «quasi» identico a quello del colpevole.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «COMMISSARIO»

Ketahui penggunaan commissario dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan commissario dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
E' solo l'inizio, commissario Soneri
Dal più "simenoniano dei giallisti italiani" un'altra avvincente, melanconica, nebbiosa avventura del commissario Soneri.
Valerio Varesi, 2011
2
Il commissario
Al di là delle linee russe è nascosto un colossale bottino: 30 milioni di dollari in oro. Con la complicità di un commissario sovietico, la compagnia di disciplina di Hassel è decisa a impadronirsi del tesoro.
Sven Hassel, 2012
3
Le indagini del commissario Ponzetti
I gatti lo sapranno: «Chiamatemi pure sbirro.
Giovanni Ricciardi, 2012
4
Il commissario Soneri e la mano di Dio
Una nuova appassionante indagine del commissario Soneri, fra i sentieri impervi e nebbiosi dell'Appennino emiliano.
Valerio Varesi, 2010
5
L'ombra del commissario Sensi: Un'inchiesta del commissario ...
Più interessato a quest'ultima, Sensi deve suo malgrado fermare il killer prima che colpisca ancora; ma nel frattempo, affamata di sangue e di morte, riappare l'ombra di un passato inquietante.Costruito con rara maestria, avvincente, ...
Susanna Raule, 2011
6
Piramide: Le inchieste del giovane commissario Wallander
Talvolta tornare indietro è utile. In altre parole, questo non è un epilogo, bensì un prologo» HENNING MANKELL
Henning Mankell, 2010
7
La leonessa bianca: La terza inchiesta del commissario Wallander
Nello stesso giorno in cui in Sudafrica un gruppo di fanatici progetta un attentato contro uno degli uomini politici più in vista del paese, Louise Åkerblom, titolare di un’agenzia immobiliare, scompare da Ystad senza lasciare traccia. ...
Henning Mankell, 2010
8
L'uomo inquieto: L'ultima inchiesta del commissario Wallander
Con questo ultimo episodio che chiude definitivamente la serie poliziesca che l’ha reso celebre in tutto il mondo, Mankell è riuscito per la critica a creare un capolavoro, un pezzo di grande letteratura sul tema della vecchiaia ...
Henning Mankell, 2010
9
Mankell (su) Mankell: Il creatore del commissario Wallander ...
Questo libro racconta l'infanzia dello scrittore svedese Henning Mankell in una piccola città nel nord della Svezia, di sua madre assente che ha lasciato il marito e tre figli piccoli, delle donne, l'amore, la paura della morte, la paura ...
Kirsten Jacobsen, 2012
10
Il commissario di Torino
Commissario di Polizia da noi descritto ha in comune con Montesano, l'ex capo della Squadra Mobile di Torino, gli occhiali scuri e l'origine meridionale. Forse anche qualcosa di più, poiché, secondo noi, gli è certo capitato di trovarsi di fronte ...
Piero Novelli, Riccardo Marcato, 2005

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «COMMISSARIO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah commissario digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Commissario a Bagnoli, un flop De Magistris: Renzi ci danneggia
Un'altra fumata nera per il commissario di Bagnoli, strombazzato sull'Unità l'11 luglio scorso proprio dal premier: «Il commissario per Bagnoli ... «Corriere del Mezzogiorno, Jul 15»
2
Emergenza rifiuti un commissario straordinario per le ecoballe?
Dopo la multa dell'Europa si studiano le mosse per risolvere il problema delle ecoballe. Al vaglio di Palazzo Chigi l'ipotesi di un commissariato ... «Napoli Fanpage, Jul 15»
3
Lega Pro: Paganese out, il Consiglio Federale sceglie Miele come …
Il Consiglio Federale della Federcalcio italiana ha scelto Tommaso Miele quale commissario della Lega Pro: avrà il compito di traghettatore ... «SMTV San Marino, Jul 15»
4
Reggio: i consiglieri comunali del Pd incontrano il commissario Asp …
foto incontro commissario ASP-DelConsPD Stamane si è svolto nella sede dell'ASP di Reggio Calabria un incontro tra il Commissario ... «Stretto web, Jul 15»
5
Lega Pro: commissario, tengo a autonomia
(ANSA) - ROMA, 17 LUG - "Sono geloso della mia autonomia e indipendenza e vorrei esserlo anche nell'espletamento del mandato ... «ANSA.it, Jul 15»
6
Xylella, lunedì vertice in Prefettura a Lecce con il commissario
Lo ha reso noto il Ministero, precisando che al vertice partecipano anche il presidente della Regione Puglia Michele Emiliano e il Commissario ... «Quotidiano di Puglia, Jul 15»
7
Commissario Andriukaitis: no a Ogm da chi li importa è populismo
E' il caso dell'intervento del commissario europeo alla sicurezza alimentare e alla salute, Vytenis Andriukaitis, che ha puntato l'indice contro ... «askanews, Jul 15»
8
Il Commissario Montalbano, 'L'odore della notte': il caso ispirato a …
Questa nuova avventura non incomincia sotto i migliori auspici per il commissario Montalbano, impegnato a fare chiarezza in un intricatissimo ... «TvZap, Jul 15»
9
Xylella, lunedì Martina a Lecce con commissario Ue Andriukaitis
Il Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali comunica che lunedì 20 luglio alle 14.30, presso la Prefettura di Lecce, in Via XXV ... «ilVelino/AGV NEWS, Jul 15»
10
XYLELLA: MIPAAF, LUNEDÌ MARTINA A LECCE CON …
... di Lecce con il Commissario europeo alla Salute Vytenis Andriukaitis, il Presidente della Regione Puglia Michele Emiliano, il Commissario ... «AGG Globalpress, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Commissario [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/commissario> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS