Muat turun aplikasi
educalingo
complimentare

Maksud "complimentare" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN COMPLIMENTARE DALAM ITALI

com · pli · men · ta · re


KATEGORI TATABAHASA COMPLIMENTARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD COMPLIMENTARE dalam ITALI?

Definisi complimentare dalam kamus Itali

Takrif mementingkan kamus adalah untuk membuat pujian: semua orang memuji dia untuk kejayaannya. Puas juga bersukacita, mengucapkan tahniah: Saya dengan senang hati mengucapkan tahniah kepada anda atas hasil ujian yang sangat baik; kepala sekolah memuji orang yang digalakkan.


KONJUGASI ITALI KATA KERJA COMPLIMENTARE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io complimento
tu complimenti
egli complimenta
noi complimentiamo
voi complimentate
essi complimentano
Imperfetto
io complimentavo
tu complimentavi
egli complimentava
noi complimentavamo
voi complimentavate
essi complimentavano
Futuro semplice
io complimenterò
tu complimenterai
egli complimenterà
noi complimenteremo
voi complimenterete
essi complimenteranno
Passato remoto
io complimentai
tu complimentasti
egli complimentò
noi complimentammo
voi complimentaste
essi complimentarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho complimentato
tu hai complimentato
egli ha complimentato
noi abbiamo complimentato
voi avete complimentato
essi hanno complimentato
Trapassato prossimo
io avevo complimentato
tu avevi complimentato
egli aveva complimentato
noi avevamo complimentato
voi avevate complimentato
essi avevano complimentato
Futuro anteriore
io avrò complimentato
tu avrai complimentato
egli avrà complimentato
noi avremo complimentato
voi avrete complimentato
essi avranno complimentato
Trapassato remoto
io ebbi complimentato
tu avesti complimentato
egli ebbe complimentato
noi avemmo complimentato
voi aveste complimentato
essi ebbero complimentato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io complimenti
che tu complimenti
che egli complimenti
che noi complimentiamo
che voi complimentiate
che essi complimentino
Imperfetto
che io complimentassi
che tu complimentassi
che egli complimentasse
che noi complimentassimo
che voi complimentaste
che essi complimentassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia complimentato
che tu abbia complimentato
che egli abbia complimentato
che noi abbiamo complimentato
che voi abbiate complimentato
che essi abbiano complimentato
Trapassato
che io avessi complimentato
che tu avessi complimentato
che egli avesse complimentato
che noi avessimo complimentato
che voi aveste complimentato
che essi avessero complimentato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io complimenterei
tu complimenteresti
egli complimenterebbe
noi complimenteremmo
voi complimentereste
essi complimenterebbero
Passato
io avrei complimentato
tu avresti complimentato
egli avrebbe complimentato
noi avremmo complimentato
voi avreste complimentato
essi avrebbero complimentato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
complimentare
infinito passato
aver complimentato
PARTICIPIO
participio presente
complimentante
participio passato
complimentato
GERUNDIO
gerundio presente
complimentando
gerundio passato
avendo complimentato

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN COMPLIMENTARE

affrontare · alimentare · ammontare · aumentare · cantare · commentare · confrontare · contare · diventare · documentare · elementare · incrementare · montare · parlamentare · presentare · puntare · raccontare · rappresentare · scontare · tentare

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI COMPLIMENTARE

completo · complettere · complicanza · complicare · complicatezza · complicatissimo · complicato · complicazione · complice · complicità · complimentarsi · complimenti · complimento · complimentosamente · complimentoso · complire · complorare · complottare · complottare contro · complottismo

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI COMPLIMENTARE

agroalimentare · argomentare · complementare · europarlamentare · fallimentare · frequentare · implementare · incantare · intentare · inventare · lamentare · orientare · piantare · reinventare · rimontare · smontare · spaventare · sperimentare · spuntare · supplementare

Sinonim dan antonim complimentare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «COMPLIMENTARE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «complimentare» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «COMPLIMENTARE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna berlawanan «complimentare» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «complimentare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN COMPLIMENTARE

Cari terjemahan complimentare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan complimentare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «complimentare» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

称赞
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

cumplido
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

compliment
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

प्रशंसा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

إطراء
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

комплимент
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

elogio
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

শংসা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

compliment
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

pujian
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Kompliment
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

お世辞
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

경의
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

pujian
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

lời khen
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

பாராட்டு
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

प्रशंसा
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

iltifat
70 juta pentutur
it

Itali

complimentare
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

komplement
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

комплімент
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

compliment
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

φιλοφρόνηση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

kompliment
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

compliment
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

kompliment
5 juta pentutur

Aliran kegunaan complimentare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «COMPLIMENTARE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum complimentare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «complimentare».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai complimentare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «COMPLIMENTARE»

Ketahui penggunaan complimentare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan complimentare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Avvisi italiani, ordinarii e straordinarii
Alli 2 I havendo visitate quelle ortificazioni pattirono verso S. Omer, havendo prima spedito i1 Marchese di Dan eau à complimentare 'rn nome suo le Maestà Èegie Brittaniiiche; 8t al. Ii 23 doveVano partire verso Dunkercka. dove intanto si pre ...
‎1677
2
Memorie Istoriche
E di la passarono tutti in compagnia del ,, detto Prelato alle grate del Monastero a complimentare le dette Zia, ,, e Sorella del Cardinale; dove furon trattati con lautissimo rifresco. ,, Nel giorno di martedì dopo il Vespro il Capitolo della Carte,,  ...
‎1788
3
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Certamente farebbe ridere chi volesse O°gigiorno dir Complimentare per Îlegalare, come farebbe ridere Mostro per Bella donna: ma sapete mo' voi altri (1' onde vcnga e da quanto tempo e chi COMPLIMENTARE. sia questo vostro Regalare ?
Prospero Viani, 1858
4
Atti parlamentari della Camera dei deputati
(Ilarità) Ma il Governo pensò diversamente, e contro l'avviso della pubblica opinione altamente manifestata, mandò l' onorevole Boncompagni nostro legato a Firenze a complimentare il Santo Padre felicemente arrivato in quelle legazioni , ...
Italy. Parlamento, 1873
5
Frasologia italiana
COMPLIMENTARE (complimentare) traus. Far Complimenti, complire. Ma quel suo figliuolo tanto attillato, teuero , affettuoso e sdilinquito In volere strafar complimentando. Complimentare nobilmente, gentilmente una persona ecc.
Antonio Lissoni, 1835
6
Il Mercato, il lago dell'Acqua Vergine ed il palazzo ...
31 if riporta il Craeas , che Martedì 16 Luglio 1737 , gì orno •versarlo della Coronazione di N.S. (1) , di giorno , e di sera , molti Cardinali si portarono a complimentare le Sig. Principesse Corsini nel Palazzo in P. N. , ed il simile fecero in tutta ...
Francesco Cancellieri, 1811
7
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
COMPLIMENTARE, V. a. Officiosè hqui . Far complimeati. Complire. Com- f ¡ imietare nobilmtnte, grazjoj 'annale, se- unio V ufo . COMPLIMENTARIO , s. m. T. Mer- cantí o . Colui , che fia alla tefta degli arTari del Cambißa , o altro Mercante.
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1797
8
Il mercato, il Lago dell'Acqua Vergine, ed il Palazzo ...
31 rf riporta il Cracas, che Martedì 16 L&glio 1737 , giorno anniversario della Coronazione di N.S. (1) , di giorno , e di sera, molti Cardinali si portarono a complimentare le Sig. Principesse Corsini nel Palazzo in P. N. , ed il simile fecero in tutta ...
Francesco Cancellieri, 1811
9
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
CUMPLÌMENTÈ,. v. a. Complimentare,. Far enmplimcnli, Complire. CUMÌ' LlMENTERI , s. m. Cerimoniere, Cirimoniero. Maestro delle cerimonie. Cerimoniaa'le, Colui che sta sulle cerimonie . Che è molto cerimonioso. Complimentario è T ...
Antonio Morri, 1840
10
La Civiltà cattolica
Terminata l'udienza sovrana, il signor Ambasciatore ed il suo seguito recavansi, accompagnati da Monsignor Segretario della Cerimoniale, a complimentare 1' Eminentissimo Cardinale Rampolla, Segretario di Stato. Ciò fatto, discendeva per ...
‎1902

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «COMPLIMENTARE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah complimentare digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Grande attesa per lo spettacolo ”Gioia di Papà” della compagnia di …
... al termine dello spettacolo, si è voluta complimentare direttamente con la compagnia della città tirrenica per l'ottima performance artistica. «Quotidiano online, Jul 15»
2
Schiavonea, applausi per la compagnia “Il volo delle comete”
... al termine dello spettacolo, si è voluta complimentare direttamente con la compagnia della città tirrenica per l'ottima performance artistica. «CN24TV, Jul 15»
3
Manfredonia, cambio presidenza alla Salvemini: c'è il dott. Marco …
innanzitutto mi volevo complimentare con il dott Marco guerra e il sig. Di fiore per questa nuova avventura, sarà un lavoro fatto alla perfezione ... «StatoQuotidiano.it, Jul 15»
4
Giovani Padani in piazza: stoccata a Tsipras
... in modo più assoluto, alcune sue scelte politiche, da quelle semi stataliste a quelle sull'immigrazione, ma ci vogliamo complimentare con il ... «ilSaronno, Jul 15»
5
Bocce, bene Jean Paul Pacini e Andrea Barbieri
... del sindaco di Bibbona Massimo Fedeli e dei rappresentanti della Giunta comunale, i quali si sono voluti complimentare con gli organizzatori ... «Il Tirreno, Jul 15»
6
Ventura: «Più forti coi soldi di Darmian»
Il mercato è ancora piuttosto lungo, mi auguro di potermi complimentare con la società per l'ottima programmazione». "Dobbiamo avere la ... «Tuttosport, Jul 15»
7
Architettura contemporanea: quando i concorsi trasformano la città
... Da Gai, nomi di grande appeal che si sono però dovuti complimentare con il progetto ritenuto migliore, quello di Paola Viganò. Un nome ... «La Voce di New York, Jul 15»
8
Calciomercato Inter / News, Luca Marchetti: Salah-Jovetic, Mancini …
Poi Moratti si è voluto complimentare con il patron Erick Thohir, dicendo: «Soddisfatto della campagna acquisti dell'Inter? Sì. Si sarebbe potuto ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
9
Da Messina a Parigi, Vincenzo Nibali sale sul tetto del mondo
Spero di potermi prossimamente complimentare di persona con lui e con gli altri azzurri che, a cominciare dalle campionesse di tennis e ... «Secondo Piano News, Jul 15»
10
Il premio Donna Fidapa di Acireale a Carmela Faro
... pendici dell'Etna e il mare Jonio, e potermi complimentare con una nostra conterranea, Carmela Faro, affermata imprenditrice nel mondo dei ... «Gazzettinonline, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Complimentare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/complimentare> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS