Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "confidentemente" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CONFIDENTEMENTE DALAM ITALI

con · fi · den · te · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CONFIDENTEMENTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CONFIDENTEMENTE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «confidentemente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi confidentemente dalam kamus Itali

Takrif yakin dalam kamus dengan yakin, dengan yakin.

La definizione di confidentemente nel dizionario è in modo confidente, fiduciosamente.


Klik untuk melihat definisi asal «confidentemente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CONFIDENTEMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CONFIDENTEMENTE

conficcamento
conficcare
conficcarsi
conficcato
confidamento
confidanza
confidare
confidare in
confidarsi
confidente
confidenza
confidenziale
confidenzialmente
configgere
configurare
configurarsi
configurazione
configurazionismo
confinamento
confinante

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CONFIDENTEMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonim dan antonim confidentemente dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «confidentemente» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CONFIDENTEMENTE

Cari terjemahan confidentemente kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan confidentemente dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «confidentemente» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

理直气壮
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

con confianza
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

confidently
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

आत्मविश्वास से
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

بثقة
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

уверенно
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

confiança
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

অসংশয়ে
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

en toute confiance
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

dengan yakin
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

selbstsicher
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

自信を持って
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

자신있게
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

dhiri
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

tự tin
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

நம்பிக்கையுடன்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

आत्मविश्वासाने
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

emin olarak
70 juta pentutur

Itali

confidentemente
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

ufnie
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

впевнено
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

cu încredere
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

με βεβαιότητα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

selfvertroue
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

tryggt
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

trygt
5 juta pentutur

Aliran kegunaan confidentemente

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CONFIDENTEMENTE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
46
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «confidentemente» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum confidentemente
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «confidentemente».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CONFIDENTEMENTE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «confidentemente» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «confidentemente» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai confidentemente

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CONFIDENTEMENTE»

Ketahui penggunaan confidentemente dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan confidentemente dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Vocabolario della lingua italiana
189. Quanta pecunia poleva, tut- la la dtiva in guardia d'un aUro monaro, il mh avea nome l>. Giovanni, il quale a se con G den le ad uno animo tróvalo avea. (V ) ,* CONFIDENTEMENTE. Avverh. Ami- chevolmenie, Sicurainente , Con fidanza,  ...
‎1833
2
Dizionario della lingua italiana
(V) CONFIDENTEMENTE. Awerb. Amichevolmente, Sicuramente, Con fidanza, Con t speranza. Lai. fidenter. Gr. TS&appÓTto;. M. V. 3. 45. Si pensavano poter venir confidentemente a grande onore. Lib. Op, div. Sperando confidentemente ...
‎1827
3
Dizionario della lingua italiana
Lat.fidanter.Gr. fràng'g'o'mp M. V. 5. 45. Si pensavano poter venir confidentemente a grande onore. Libr. Op. dio. Sperando confidentemente nella misericordia di Dio . CONFIDENTISSIMAMEN'I'E. Saperi. di Con/identemente . Lat. fidentinime.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
4
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
M. V. 3. 45. Si pensavano ter venir confidentemente a grande onore.l.ib- Op.zliv. Sgfirando confidentemente nella misericordia di Dio. Coanou'rbsmulzitre, -fi<len- tis-si-ma-mén-te. [Avv.] superi. di Confidentemcnte. Lnt. fidentiasime. Car. tett. a.
‎1830
5
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: A - C
Sperando Confidentemente nella misericordia di Dio. CONFIDENTlSSIMAMENTE. Superl di Confidentemente . Lat. fidcntijfmé Car. tett. 2. it. Ragionando Гесо con fidentillîmamente di tarto , che v' ос corre. CONFIDENTISSIMO. Superl. di Con ...
‎1741
6
Dizzionario della lingua italiana ...
Lui. fidenter. Gr. Te&appcTto;. M. y. 3. 45. Si pensavano poter venir confidentemente a grande onore. Lib. Op. div. Sperando confidentemente nella misericordia di Dio. CONFIDENTISSIMAMENTE. Superi, di Confidentemente. Lai . fidentissime.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Ami- che^ol mente, Sicuramente , Con fidanza, Con itperaiiza. Lai. fidenter. Gr. reàap- pr.xôzui.. M. V. 3. 45. SÍ pensa vanu poler venir confidentemente a grande onore. Lib. Op. div. S pera do* о с ou fi den temen le nella misericordia di Dio.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
8
Giunte torinesi al vocabolario della crusca raccolte dal ...
CONFIDENTEMENTE.Emeo. del. 1500. Caro, lett. famil. a. 19. Vostra Magnificenza si può ricordare della servitù, cb' io le dedicai per fin nel XLIV, quando Ella si tro> vara appresso l' imperadore, per la Serenissima Signoria di Vinegia.
Giambattista Somis di Chiavrie, 1843
9
Dizionario della lingua italiana
Non avendo animo di riprendere lo re, lo dissero al suo fratello, ci quale confidentemente lo riprese di quello alto, [t.] Fior. S. Fr. 301. Venite confidentemente, non temete, venite, appressatevi al Signore, perocché vi chiama. = Tolom. Lett.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
10
Vocabolario della lingua italiana: A-C
(Pe) & §. III. ì ' (irtamente usato. Vit. S. Gio. Gitalb. 189. Quanta pecunia poteva, tutta la dava in guardia d'un altro monaco, il quale avea nome 1). Giovanili, il quale a sé confidente ad uno animo trovato avea. (V) CONFIDENTEMENTE. Avveri,.
Accademia della Crusca, 1833

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CONFIDENTEMENTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah confidentemente digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Ritratto femminile di una giornata
La cosa migliore, se possibile, sarebbe di sostare per breve tempo davanti al Tabernacolo per esporre confidentemente le proprie ... «korazym.org, Mac 15»
2
Andar per elemosine: la questua come un'arte dei Francescani
Dal 21 settembre al 10 novembre 2013 riapre solo il weekend la mostra “La vita è dono. Vadano per elemosina confidentemente.” Il Museo dei ... «La Repubblica, Sep 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Confidentemente [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/confidentemente> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z