Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "consentaneamente" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CONSENTANEAMENTE DALAM ITALI

con · sen · ta · ne · a · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CONSENTANEAMENTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CONSENTANEAMENTE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «consentaneamente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi consentaneamente dalam kamus Itali

Takrif yang dibenarkan dalam kamus adalah dibenarkan.

La definizione di consentaneamente nel dizionario è in modo consentaneo.


Klik untuk melihat definisi asal «consentaneamente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CONSENTANEAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CONSENTANEAMENTE

conseguenziale
conseguenziario
conseguibile
conseguimento
conseguire
conseguire a
conseguitare
consensivo
consenso
consensuale
consentaneità
consentaneo
consentimento
consentire
consentire a
consentito
consentito a tutti
consenziente
consequente
consequenza

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CONSENTANEAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonim dan antonim consentaneamente dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «consentaneamente» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CONSENTANEAMENTE

Cari terjemahan consentaneamente kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan consentaneamente dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «consentaneamente» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

consentaneamente
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

consentaneamente
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

consentaneamente
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

consentaneamente
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

consentaneamente
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

consentaneamente
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

consentaneamente
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

consentaneamente
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

consentaneamente
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

consentaneamente
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

consentaneamente
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

consentaneamente
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

consentaneamente
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

consentaneamente
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

consentaneamente
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

consentaneamente
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

consentaneamente
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

consentaneamente
70 juta pentutur

Itali

consentaneamente
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

consentaneamente
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

consentaneamente
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

consentaneamente
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

consentaneamente
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

consentaneamente
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

consentaneamente
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

consentaneamente
5 juta pentutur

Aliran kegunaan consentaneamente

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CONSENTANEAMENTE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
19
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «consentaneamente» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum consentaneamente
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «consentaneamente».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CONSENTANEAMENTE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «consentaneamente» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «consentaneamente» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai consentaneamente

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CONSENTANEAMENTE»

Ketahui penggunaan consentaneamente dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan consentaneamente dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Pensieri sugli attuali codici e sulla necessità di riforme ...
6. Si. volle. nelle. nostre. LL. CC. ,. consentaneamente. a. ciò. che il Codice francese avea stabilito, che rimanessero le iscrizioni nel loro pieno vigore per un decennio, dopo il qual tempo qualora non fossero state innanzi rinnovate ...
Vincenzo De Monte, 1860
2
Saggio di esercitazioni filologiche
La temperanza è nemica delle libidini ; e le libidini sono conseguitaci della voluttà. » Cic. Uf. 302. (Napoli, tip. Trani). CONSENTANEAMENTE. Manca. « Dal punto eh' io posai l'occhio sul frate, io aveva prestabilito di non CONSERVARSI.
Alfonso Cerquetti, 1865
3
Lo spirito della regola di S. Benedetto esposto con le ...
Si dirà, perché questa restrizione , consentaneamente alle Regole ecc.? (1) Questa dottrina va intesa. con moderazione, essendo la santa discrezione il carattere dello Spirito del Signore. ' Perché, dicono i Dottori, non essendo l' autorità del ...
Benedictus santo (santo), 1871
4
Considerazioni sù la scrittura intitolata Riflessioni sopra ...
Hà dunque risposto consentaneamente alle proposta dei Giesuiti , alla sua credulità , à quella dei Letterati , à quella di tutti gl' altri Cinesi Ateisti .- Hà parlato consentaneamente:` alla Dottrina da esso promulgata ne' suoi libriper tutto l' imperio ...
‎1709
5
Elettricismo artificiale
... con un' intensione particolare di mezzo alle due palle, consentaneamente a quanto nel capo llI. ho detIONdBll' accorrimento dellñ' eccesso attuante sulla faccia del corpo elettrizzato, ove questo mira il corpo straniero, e consentaneamente ...
Giambattista Beccaria, 1772
6
Elettricismo artificiale di Giambatista Beccaria delle ...
... intensione particolare di mezzo alle due palle, consentaneamente a quanto nel capolll. ho detto dell' accorrimento dell' eccesso attuante sulla faccia del corpo elettrizzato, ove questo mira il corpo straniero, e consentaneamente a quanto ho ...
Giambattista Beccaria, 1772
7
Memorie istoriche e politiche sopra la Republica di Venezia, ...
cune consimili Ducali consentaneamente rimesse a persone destre , ed affidate , che agissero cadauna separatamente , e s'enza neppur supporre , che al medesimo tempo sia alcun' altro, in qualche altra Provincia caricato di consimile  ...
Leopoldo Curti, 1822
8
L'exemeron: nuovo saggio di una esegesi della storia della ...
Passando alle creature, consentaneamente alla dottrina da' più moderni filosofi svolta ed accertata, come conseguenza di una necessità logica ed ontologica, per cui al mondo visibile deve preesistere, di una preesistenza intesa nel senso ...
Antonio Stoppani, 1893
9
Dizionario della lingua italiana
18. 2. (Gh.) Proroppero di consenso in queste parole. Fag. Ciap. Ut. 11. 13. (Mt.) Di consenso si può fare ogni cosa. , CONSENTANEAMENTE. [T.] Avv. Da Consentaneo. E in Girol. [t.J Consentaneamente al detto o al creduto da altri — al vero.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
10
Il Museo Pio Clementino: 1,1-7
Né fia meraviglia esser qui le Parche sole due, e non tre, secondo che richiederiabbe la volgar mitologia; due sole ne rappresentar0n sovente le più vetuste arti de'greci consentaneamente alle più vetuste opinioni. Due Sole, una colla sfera, ...
Giambattista Antonio Visconti, 1820

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CONSENTANEAMENTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah consentaneamente digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Scompare Luca Ronconi. Con lui il teatro italiano 'onorò' i suoi padri …
... spiazzante e perturbante (per il pubblico del tempo), ove gli attori che recitavano consentaneamente in spazi plurimi, dislocati, impensabili, ... «articolo21, Feb 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Consentaneamente [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/consentaneamente> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z