Muat turun aplikasi
educalingo
contenziosamente

Maksud "contenziosamente" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN CONTENZIOSAMENTE DALAM ITALI

con · ten · zio · sa · men · te


KATEGORI TATABAHASA CONTENZIOSAMENTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CONTENZIOSAMENTE dalam ITALI?

Definisi contenziosamente dalam kamus Itali

Takrif perdebatan dalam kamus adalah polemik, bertengkar.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CONTENZIOSAMENTE

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CONTENZIOSAMENTE

contentamente · contentamento · contentare · contentarsi · contentatura · contentevole · contentevolmente · contentezza · contentino · contentivo · contento · contenutezza · contenutismo · contenutista · contenutisticamente · contenutistico · contenuto · contenzione · contenziosità · contenzioso

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CONTENZIOSAMENTE

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

Sinonim dan antonim contenziosamente dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «contenziosamente» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN CONTENZIOSAMENTE

Cari terjemahan contenziosamente kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan contenziosamente dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «contenziosamente» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

contenziosamente
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

contenziosamente
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

contenziosamente
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

contenziosamente
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

contenziosamente
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

contenziosamente
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

contenziosamente
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

contenziosamente
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

contenziosamente
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

contenziosamente
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

contenziosamente
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

contenziosamente
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

contenziosamente
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

contenziosamente
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

contenziosamente
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

contenziosamente
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

contenziosamente
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

contenziosamente
70 juta pentutur
it

Itali

contenziosamente
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

contenziosamente
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

contenziosamente
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

contenziosamente
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

contenziosamente
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

contenziosamente
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

contenziosamente
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

contenziosamente
5 juta pentutur

Aliran kegunaan contenziosamente

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CONTENZIOSAMENTE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum contenziosamente
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «contenziosamente».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai contenziosamente

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CONTENZIOSAMENTE»

Ketahui penggunaan contenziosamente dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan contenziosamente dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario della lingua italiana
come t'ho detto di sopra, in questo modo : a' ninnici ti mostri umile, e aspro agli amici. (V) CONTENZIOSAMENTE. Avverb. Con contenzione. Lai. conlentiose. Gr. eptortxtò?. Amm. Ani. 3o. S. a. Nella cotale disputatone tu parlasti troppo ...
‎1827
2
Dizzionario della lingua italiana ...
(V) CONTENZIOSAMENTE. Avverb. Con contenzione. Lai. conlentiose. Gr. eptaTixtò;. Amm. Ani. 3o. 8. 2. Nella cotale disputazione tu parlasti troppo contenziosamente. 5. Agosl. C. D. Non riferirono contenziosamente il contrario.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
CONTENZIOSAMENTE. In modo contenzioso. CONTENZIOSISSIMAMENTE. Superlativo di Contenziosamente. CONTENZIOSISSIMO. Superlativo di Contenziosa. CONTENZIOSO. Lat. Aggiunto a persona, significa ch'è inclinata a contendere ...
‎1837
4
Lettere ecclesiastiche di monsignor Pompeo Sarnelli dottor ...
Ma se alcuno vorrà contenziosamente opporsi alle nostrc tradizioni ,, volendo confondere con nuovocostume quelli segni diflintivi del sesso , sappia che né noi , nè alcuna Chie- . sa , costituita in altri luoghi , abbiamo quella usanza; cioe'òdi ...
Pompeo Sarnelli, 1716
5
La temi: giornale di legislazione e di giurisprudenza
... il pregio delle forme di Procedura, si sono introdotti Regolamenti nuovi anche in Roma ; e la stessa Sacra Congregazione del Concilio adottò nei 27 settembre 1847 un regolamento formale per le liti trattate contenziosamente avanti di lei.
‎1853
6
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
CONTENZIONE [-osió-ne] s. f. contesa, contention ; dispute, f .; de'tmf, m CONTENZIOSAMENTE [-dsio-sa-mén- te] av. «mtenlteueemenf ; aree dispute CONTENZIOSISSIMAMENTE [ -dsìo- sis-si-ma-mén-te) (a.) av. sup. dì Contenziosamente, ...
Angelo Mario Renzi, 1850
7
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Ma lasciando on questa disputazione , che luogo non ci ha ec. dico Cc. Amm. un] . 50. 8. 2. Nella cotale disputazione, .tu parlasri troppo contenziosamente . Coll.' 6 'ó'. Pnd. Slavamo sospesi per l' as ettamento della ripromesso disputazione.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1821
8
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Com. Inf. CONTENÙTO, UTA, add. da Conte nere . CONTENZlbNE , i. f. Contentio. Contesa . Industria a fare ftnz.3 contenzione i fuoi piaceri . Bocc. nov. $. Onde Pare contenaient , vale Contendere , far contesa . CONTENZIOSAMENTE, avv.
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1797
9
Dizionario della lingua italiana: contenente la spiegazione ...
È anche il nome di una figura rettorica. Contenziosamente. Avv.Con contenzione. Contenziosissimamente- Superi, di contenziosamente. Conlenciosissimo.Superl. di contenzioso. Contenzióso. Add. Litigioso. Jj. Dicesi dai canonisti il Foro ove ...
Francesco Cardinali, 1852
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Nella cotabj dispulazione tu parlasti troppo contenziosamente. S. Agost. C. D. Non riferirono contenziosamente il contrario. CONTENZIOSISSIMAMENTE . Superi, dì Contenziosamente. Lat. maxime contentiose^ Gr. eptJTcx&iTocra. Fr. Giord.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Contenziosamente [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/contenziosamente> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS