Muat turun aplikasi
educalingo
contraffilo

Maksud "contraffilo" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN CONTRAFFILO DALAM ITALI

con · traf · fi · lo


KATEGORI TATABAHASA CONTRAFFILO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CONTRAFFILO dalam ITALI?

Definisi contraffilo dalam kamus Itali

Takrif pemalsuan dalam kamus adalah dalam pembuatan kasut, satu flap yang menonjol di sekitar satu-satunya penguat kulit yang terletak di antara satu-satunya dan atas.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CONTRAFFILO

a filo · acidofilo · astrofilo · audiofilo · bibliofilo · bocciofilo · cinefilo · cinofilo · cotone idrofilo · filo · idrofilo · ippofilo · panfilo · pedofilo · perdere il filo · profilo · refilo · rettifilo · sopraffilo · zoofilo

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CONTRAFFILO

contrafagotto · contrafare · contraffaccia · contraffacente · contraffacimento · contraffacitore · contraffare · contraffatto · contraffattore · contraffattura · contraffazione · contraffilare · contraffisso · contraffodera · contraffortare · contrafforte · contrafforza · contrafforzo · contraffosso · contraforte

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CONTRAFFILO

anglofilo · basofilo · colombofilo · controfilo · enofilo · eosinofilo · erinnofilo · esterofilo · francofilo · germanofilo · guidafilo · necrofilo · neutrofilo · omofilo · portafilo · russofilo · serrafilo · tendifilo · termofilo · tirafilo

Sinonim dan antonim contraffilo dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «contraffilo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN CONTRAFFILO

Cari terjemahan contraffilo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan contraffilo dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «contraffilo» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

contraffilo
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

contraffilo
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

contraffilo
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

contraffilo
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

contraffilo
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

contraffilo
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

contraffilo
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

contraffilo
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

contraffilo
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

contraffilo
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

contraffilo
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

contraffilo
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

contraffilo
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

contraffilo
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

contraffilo
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

contraffilo
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

contraffilo
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

contraffilo
70 juta pentutur
it

Itali

contraffilo
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

contraffilo
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

contraffilo
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

contraffilo
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

contraffilo
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

contraffilo
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

contraffilo
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

contraffilo
5 juta pentutur

Aliran kegunaan contraffilo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CONTRAFFILO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum contraffilo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «contraffilo».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai contraffilo

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CONTRAFFILO»

Ketahui penggunaan contraffilo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan contraffilo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
*Dictionnaire universel de commerce: 2: CO-KU.
... eche ne'll'usóli riporteranno l'u 'allato all' altre.. Se l'opera, e il manico fossero tutto un pezzo, esegue tàlora, l' intagliatore si trffirebbe spesso nel caso di lavorare sopra un legnb m piedi, e di tagliare a contraffilo , ll che renderebbe l' mtaglio ...
‎1770
2
Dizionario di commercio dei signori fratelli Savary, che ...
1 - - tx Se l'opera, e il manico fossero utto un pezzo, come segue talora, '71h tagliatpre si troverebbe spesso nel casodi lavorare sopra un legno `in piedi, e di tagliare a contraffilo , ll che renderebbe l' intaglio ...gt-ato', e t:v tt'ivo.~ ln questo ...
Jacques 1657-1716; Savary Savary des Bruslons (Philemon Louis), 1770
3
Istruzioni elementari per indirizzo de giovani allo studio ...
Il Contrabbaflone i, o Contraffilo è una sbarra larga quanto il quinto dell' ordinaria sua .larghezza . ' ' Il Cantone formafidalla diminuzione fatta al 'quarto franco 1253 ,43, .d'un suo terzo . Da quanto si è detto consta altre delle figure onorevoli ...
Bernardo Antonio Vittone, 1760
4
Rimario letterario della lingua italiana
srtlzo (t., r.) governime (m.) compilo (t.) smilzo (a.) grassime (m.) contraffilo (t., m.) ima guaime (m.) depilo (t.) analcima (f.) impostime (m.) difilo (i., r.) cima (f.) ingombrimi' (m.) lattime (m.) plessimetro (m.) i milo mangime (m.) polarimetro (m.)
Giovanni Mongelli, 1983
5
Garzanti italiano
1 in cakolena, togliere il contraffilo intorno alla suola deUa scarpa 2 neU ' addoppiare la seta, alternare i fili grossi con i sottili, i cupi con i diari, affinché si accompagnino meglio, contraffilo [con-traf-fi-loj s.m. la parte «la tomaia che sporge ...
Pasquale Stoppelli, 2003
6
Il vocabolario nomenclatore
Contrariare, levare il contraffilo. • Dar il bussetto, adoperare il bussetto per lustrare ì tacchi o la suola. - Dare il vetro, il raschiare che fanno i calzolai le suole delle scarpe con un pezzo di vetro. - Fare un fesso, rovesciare il fesso, si dice dei  ...
Palmiro Premoli, 1989
7
A-L
Storpiato della persona. contraffilo La parte della tramezza, che sporge in fuori intorno allo scarpe e poi si riunisce col trincetto; cosi detto perché sta quasi di cóntro, ossia a riscontro del filo. contraffòrte Sorta di muramento fatto a scarpa e ...
Ottorino Pianigiani, 1907
8
Vocabolario etimologico della lingua italiana
Guasto, Storpiato della persona. contraffilo La parte della tramezza, che sporge in fuori intorno alle scarpe e poi si riunisce col trincetto: cosi detto perché sta quasi di CÓNTRO, ossia a riscontro del FILO. contraffòrte Sorta di muramento fatto a ...
Ottorino Pianigiani, 1907
9
Lessico dialettale della Svizzera italiana: ...
o cintura del grembiule (Linescio) o contraffilo della scarpa (Soazza) o bordo, contorno, margine, estremità o cantuccio, fetta di pane, pez- zetto di formaggio o baciatura, parte del pane priva di crosta per essere stata a contatto con un'altra ...
Franco Lurà, 2004
10
Vocabolario nomenclatore, illustrato: (Spiega e suggerisce ...
Contra/filare, levare il contraffilo. - Dar il bussetto, adoperare il bassotto per lustrare i tacchi o la suola. - Dare il vetro, il raschiare che fanno i calzolai le suole delle scarpe con un pezzo di vetro. - Fare un fesso, rovesciare il fosso, si dice dei  ...
‎1909
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Contraffilo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/contraffilo> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS