Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "contrattamente" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CONTRATTAMENTE DALAM ITALI

con · trat · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CONTRATTAMENTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CONTRATTAMENTE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «contrattamente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi contrattamente dalam kamus Itali

Takrif kontrak dalam kamus dikontrakkan secara kontrak.

La definizione di contrattamente nel dizionario è in modo contratto, con contrazione.


Klik untuk melihat definisi asal «contrattamente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CONTRATTAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CONTRATTAMENTE

contrata
contratempo
contrattabile
contrattaccare
contrattacco
contrattamento
contrattare
contrattatore
contrattazione
contrattempo
contrattile
contrattilità
contrattista
contratto
contrattuale
contrattualismo
contrattualista
contrattualistico
contrattualmente
contrattura

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CONTRATTAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonim dan antonim contrattamente dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «contrattamente» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CONTRATTAMENTE

Cari terjemahan contrattamente kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan contrattamente dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «contrattamente» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

contrattamente
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

contrattamente
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

contrattamente
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

contrattamente
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

contrattamente
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

contrattamente
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

contrattamente
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

contrattamente
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

contrattamente
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

contrattamente
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

contrattamente
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

contrattamente
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

contrattamente
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

contrattamente
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

contrattamente
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

contrattamente
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

contrattamente
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

contrattamente
70 juta pentutur

Itali

contrattamente
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

contrattamente
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

contrattamente
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

contrattamente
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

contrattamente
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

contrattamente
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

contrattamente
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

contrattamente
5 juta pentutur

Aliran kegunaan contrattamente

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CONTRATTAMENTE»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
5
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «contrattamente» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum contrattamente
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «contrattamente».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CONTRATTAMENTE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «contrattamente» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «contrattamente» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai contrattamente

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CONTRATTAMENTE»

Ketahui penggunaan contrattamente dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan contrattamente dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Il Panteismo Di Giordano Bruno
L'Universo è tutto contrattamente, e nulla in atto. L'individuo è qualche cosa in atto, e tutto il rimanente in potenza. Mediante il genere l'individuo partecipa alla . totalità, mediante la specie scende alla individualità. Perchè l'Unità , essendo ...
‎1861
2
Deliciae Eruditorum Seu Veterum Anekdotōn Opusculorum ...
d* Ildebrando Vescovo di Volterra appresso V V ghetti -\\ vero nome di Fuceccbio , essere Ficiculum , e contrattamente Fi- ciclum , donde Ficeccbio , lo mostra 1* analogia dei nomi l'osca ni ; così , per esempio , da oculus si fa contrattamente ...
Giovanni Lami, 1743
3
Deliciae eruditorum: seu veterum opusculorum collectanea
à* Ildòrando Vescovo di Volterra appresso I' Vghttìi -Il vero nome di Fucecchio , essere Ficiculum , e contrattamente Fi' ciclum , donde Ficecchio , lo mostra 1' analogia dei nomi Toscani ; così , per esempio , da cculus si sa contrattamente oclus ...
Joannes Lamius, Arsenius Apostolius, Zeno da Pistoia, 1743
4
Charitonis et Hippophili Hodoeporici pars prima (-v.).
d* Ildebrando Vefcovo di Volterra appref- fo I' Vghelli II vero nome di Fucecchio , effere Ficiculum , e contrattamente Fi- ciclum , donde Ficecchio , lo moftra I* analogia dei nomi Tofcani ; così , per efempio , da oculus fi fa contrattamente od us e ...
Giovanni Lami, Filippo Elmi, 1743
5
Il panteismo di Giordano Bruno per Francesco Fiorentino
Dio è nell'Universo assolutamente; l'Universo é contrattamente nelle universe cose. Ma ogni contratto deve esplicarsi, investighiamo adunQue la esplicazione dell'Universo. I generi sono il primo momento di cotesto esplicarsi , e le specie ne  ...
Francesco Fiorentino, Gino Doria, 1861
6
Cento di Soliloqui del Verbo d'Iddio
... da quello noftro (o anima mia) verbo increato,& incarnato,percio che (è bene pofsia do aflaggiarlc contrattamente fparlè nelle creature, prouiamo pero che neffuna fuflìcientia , neffuna contentezza , neffuna fatieta di dc(ìderio,ne(Tun compi- ...
Calisto (da Piacenza), 1550
7
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Il. Verso preposiz. 9. I. contra afferre . v. Opporre . contra audenter ire . v; Dente S, III. contraóîe . v. ì' Accorçiaramentc . ì* Contrattamente ._ mmraflim. v. Accorciamcnto , Accorciatura , Attrazione 5. Contraimento , Conti-azione , CrespamerLtoR, ...
‎1748
8
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
CONTRATTAMENTE. In modo contratto, con contrazione, cioè con accorciamento. CONTRAT'I'A M ENTO L'atto del contrattare. CONTRATTANTE. Che contratta. CONTRATTARE. Da Conlrarre per Nego:iare si ebbe l' addiettivo Controllo, che ...
‎1837
9
Lettere gualfondiane del signor Gius. Clemente Bini [or ...
Perchè non può venire da Sum , che significa la parte della gamba più gonfia ed' elevata, -siccome è appunto il monte respettivam'enee all' altro terreno? Forse Sara è così det-ta per essere parte Supera, Sypra, e più ,contrattamente Sara; ...
Giuseppe Clemente BINI, Giovanni LAMI, 1744
10
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Add. Lavorato ad ори di contratta lio . Contraltu'g i0 . T. de' aetainoli. Sorta di lavoro su i velnti , o anche drappi d' oro . Contrattamente . Avv. Con accorciamento . Conlraltamenlo . Contrattazione . Contrattante . Add. T. de' legali. che contratta .
‎1822

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Contrattamente [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/contrattamente> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z