Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "controbordo" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CONTROBORDO DALAM ITALI

con · tro · bor · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CONTROBORDO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CONTROBORDO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «controbordo» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi controbordo dalam kamus Itali

Takrif papan balas dalam kamus adalah kedudukan dua atau lebih kapal yang memenuhi laluan selari dan berhampiran, tetapi dalam arah yang bertentangan.

La definizione di controbordo nel dizionario è posizione di due o più navi che si incontrano percorrendo rotte parallele e vicine, ma in direzione opposta.


Klik untuk melihat definisi asal «controbordo» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CONTROBORDO


abbordo
ab·bor·do
accordo
ac·cor·do
andare d´accordo
andare d´accordo
babordo
ba·bor·do
bordo
bor·do
caricare a bordo
caricare a bordo
d´accordo
d´accordo
entrobordo
en·tro·bor·do
far salire a bordo
far salire a bordo
fuoribordo
fuo·ri·bor·do
montare a bordo
montare a bordo
parabordo
pa·ra·bor·do
prendere a bordo
prendere a bordo
ricordo
ri·cor·do
salire a bordo
salire a bordo
sordo
sor·do
sottobordo
sot·to·bor·do
tagliabordo
ta·glia·bor·do
trasbordo
tra·ʃbor·do
tribordo
tri·bor·do

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CONTROBORDO

controballata
controbattere
controbatteria
controbattitore
controbattuta
controbelvedere
controbiglietto
controbilanciare
controbilanciarsi
controbilanciato
controblocco
controboccaporto
controbollo
controbracciare
controbraccio
controbriglia
controbuffè
controbuffet
controcampo
controcanto

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CONTROBORDO

balordo
cercare un accordo
di comune accordo
disaccordo
discordo
essere d´accordo
essere in disaccordo
fiordo
in accordo
ingordo
lordo
mettere d´accordo
mettere in disaccordo
mettersi d´accordo
raccordo
raggiungere un accordo
tordo
trovare un accordo
trovarsi d´accordo
venire a un accordo

Sinonim dan antonim controbordo dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «controbordo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CONTROBORDO

Cari terjemahan controbordo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan controbordo dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «controbordo» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

controbordo
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

controbordo
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

controbordo
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

controbordo
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

controbordo
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

controbordo
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

controbordo
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

controbordo
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

controbordo
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

controbordo
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

controbordo
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

controbordo
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

controbordo
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

controbordo
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

controbordo
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

controbordo
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

controbordo
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

controbordo
70 juta pentutur

Itali

controbordo
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

controbordo
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

controbordo
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

controbordo
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

controbordo
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

controbordo
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

controbordo
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

controbordo
5 juta pentutur

Aliran kegunaan controbordo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CONTROBORDO»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
8
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «controbordo» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum controbordo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «controbordo».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CONTROBORDO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «controbordo» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «controbordo» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai controbordo

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CONTROBORDO»

Ketahui penggunaan controbordo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan controbordo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Rivista marittima
DETTAGLIO DEI COMBATTIMENTI 6 luglio 1779 16 aprile 1780 15 maggio 1780 19 maggio 1780 16 marzo 1781 16 aprile 1781 29 aprile 1781 guardia, dallo stesso bordo, virano ad un tempo, impegnano a controbordo, tornano a virare ...
‎1868
2
Architettura navale
Questo risultato si ottiene applicando, nella zona del galleggiamento, un « controbordo » avente grossezza calcolata in modo che l'aumento che ne deriva alla larghezza della carena, raggiunga l'effetto desiderato. Questo controbordo si  ...
Giuseppe Rota, 1950
3
Elementi di teoria della nave: ad uso della. scuole di ...
Si possono seguire a tale riguardo due metodi, consistenti l'uno nel fare costante la dimensione della cintura, o controbordo, secondo le ordinate del galleggiamento per tutta la sua lunghezza; l'altro nel farla variabile e proporzionale alla ...
Settimio Manasse, 1885
4
Atti
Si ricercò cosi l' efficacia della protezione ottenuta con un semplice controbordo metallico di metri 2 l/2 di sporgenza, pieno parzialmente a vuoto di acqua. e si dedusse che la presenza delfacqtta e nociva maggiormente quando riempia tutta  ...
Collegio degli ingegneri navali e meccanici in Italia, 1919
5
Biblioteca universale dei viaggi effettuati per mare o per ...
... il controbordo e la controchiglia già distacmti e galleggianti sul mare. Allora si che ci tenemmo irreparahilmente perduti, e aspettavamo da un istante all' altro vedere scomporsi il naviglio e colare a picco. Non ci restava che tentare di ...
Albert Montemont, 1836
6
Raccolta di tutti i viaggi fatti intorno al mondo da diverse ...
I falegnami riferirdno,“ditéla m-aglgîer parte del bordo era 'spaccata o' 'fr'aèîd'à3 che tuttè'le ferramenta erano lbgt'r'iitté'j' che li' controbordo era in cattiv'o'sta'to'; ch 'è pa. e la prora facevano acqua_;'”e chè'irî coir'fi seguenza il bastimento ...
‎1795
7
Storia della guerra fra gli Stati Uniti d'America e ...
Incontanente il capitano Lavrence serrò il vento , spiegando la bandiera Americana, e presto le due navi passando a controbordo a tiro di fucile, si diedero vicendevolmente la fiancata; avendo allora virato di bordo il Peacoc/r, I' Hornet gli si ...
‎1824
8
Raccolta di tutti i viaggi fatti intorno al mondo da diverse ...
Convenne fa're un nuovo controbordo col legno del Brasile, il quale è impenetrabile ai vermi.Tutto `si faceva colla massima lentezza , perchè all' '- innata pigrizia de' nostri artieri si aggiunsero le feste della quaresima, tempo in cui ei non ...
‎1791
9
Il potere marittimo in età moderna. Da Lepanto a Trafalgar
... per attaccarla sul lato sinistro rivolto a terra, lasciando sfilare di controbordo i restanti otto vascelli lungo il lato destro francese469. La tattica del combattimento fu indotta dal numero superiore di carronate che disponeva la squadra inglese ...
Francesco Frasca, 2012
10
Istoria della guerra fra gli Stati Uniti d'America e ...
Incontanènte il capitano Lawrence serrò il vento, spiegando la bandiera Americana, e presto le due navi passando a controbordo atiro di fucile, si diedero vicendevolmente la fiancata, avendo allora viratc'i di-bordo il Peacock, l'Hornet gli si ...
Henry Marie Brackenridge, G. Borsieri, Giuseppe Pezze, 1821

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CONTROBORDO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah controbordo digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Le ultime lettere del sangiorgese Pier Carlo Boggio alla battaglia di …
... angolo acuto strisciando l'uno contro controbordo scaricandosi a bruciapelo tutti i pezzi delle batteri di sinistra. La polena del Kaiser cade sul ... «Giornale La Voce, Ogo 14»
2
Il delfino che voleva morire sotto l'arpione
Lo strano disegno issato al vento richiamava l'attenzione delle navi in controbordo che ci chiedevano spiegazioni su quel segnale....! Dopo ... «La Stampa, Feb 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Controbordo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/controbordo> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z