Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "lordo" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN LORDO DALAM ITALI

lor · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA LORDO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD LORDO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «lordo» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

kasar

Lordo

Ekonomi kasar bermakna satu perkara yang tidak ada potongan. Sebagai contoh, gaji saya adalah kasar apabila saya mempunyai jumlah wang yang saya perhatikan untuk penggunaan peribadi saya dan wang yang akan berakhir dengan cukai. Tuan berasal dari Latin luridus, lumpuh dan Latin, yang dihasilkan daripada penggunaannya dalam bentuk gergale dengan makna kotor, berantakan. Sebaliknya jelas. In economia con lordo si intende un oggetto su cui non sono state effettuate delle detrazioni. Ad esempio il mio stipendio è lordo quando ho la somma sia dei soldi che percepisco per mio uso personale, sia dei soldi che finiranno in tasse. Lordo deriva dal latino luridus, storpio e dal latino se ne deriva l'uso in forma gergale col significato di sporco, sudicio. Il suo opposto è netto.

Definisi lordo dalam kamus Itali

Definisi pertama kasar dalam kamus adalah kotor, kotor, sangat kotor: l. lumpur, darah; anda semua ada di sana Takrifan lain yang kasar adalah hodoh: jiwa kasar. Kasar juga berat dari mana satu bahagian sebagai tong harus dikeluarkan untuk mendapatkan berat bersih.

La prima definizione di lordo nel dizionario è imbrattato, lurido, molto sporco: l. di fango, di sangue; sei tutto l. Altra definizione di lordo è turpe: anima lorda. Lordo è anche di peso da cui deve essere tolta una parte come tara per ottenere il peso netto.

Klik untuk melihat definisi asal «lordo» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN LORDO


accordo
ac·cor·do
andare d´accordo
andare d´accordo
balordo
ba·lor·do
bordo
bor·do
d´accordo
d´accordo
disaccordo
di·ʃac·cor·do
discordo
di·scor·do
entrobordo
en·tro·bor·do
fiordo
fior·do
fuoribordo
fuo·ri·bor·do
in accordo
in accordo
montare a bordo
montare a bordo
prendere a bordo
prendere a bordo
raccordo
rac·cor·do
ricordo
ri·cor·do
sordo
sor·do
tordo
tor·do
trasbordo
tra·ʃbor·do
trovarsi d´accordo
trovarsi d´accordo
venire a un accordo
venire a un accordo

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI LORDO

loranto
lorario
lorché
lord
lordaggine
lordamente
lordare
lordarsi
lordato
lordatore
lordezza
lordosi
lordotico
lordume
lordura
lorenese
loretano
lorgnette
lori
lorica

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI LORDO

babordo
bagordo
bicordo
buon accordo
caricare a bordo
cercare un accordo
di comune accordo
essere d´accordo
essere in disaccordo
ingordo
mettere d´accordo
mettere in disaccordo
mettersi d´accordo
milordo
parabordo
raggiungere un accordo
salire a bordo
sottobordo
tribordo
trovare un accordo

Sinonim dan antonim lordo dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «LORDO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «lordo» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim lordo
laido · lercio · lurido · nero · sozzo · sporco · sudicio

ANTONIM «LORDO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna berlawanan «lordo» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali antonim lordo

Terjemahan «lordo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN LORDO

Cari terjemahan lordo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan lordo dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «lordo» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

bruto
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

gross
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

कुल
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

إجمالي
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

брутто
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

bruto
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

স্থূল
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

brut
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

kasar
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

brutto
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

심한
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

reged
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

thô tục
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

மொத்த
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

एकूण
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

brüt
70 juta pentutur

Itali

lordo
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

brutto
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

брутто
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

brut
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

ακαθάριστο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

bruto
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

brutto
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

brutto
5 juta pentutur

Aliran kegunaan lordo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «LORDO»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
87
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «lordo» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum lordo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «lordo».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «LORDO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «lordo» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «lordo» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai lordo

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «LORDO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan lordo.
1
Antonio Cederna
È insensato continuare a confidare nel mito di una crescita illimitata, misurata in base a quel dio-feticcio che è il prodotto nazionale lordo: una crescita che oltretutto provoca (in termini di rifiuti, desertificazione, inquinamento, consumo del territorio eccetera) ingenti costi sociali...
2
Maurizio Pallante
La sobrietà non è soltanto una virtù di cui il sistema economico e produttivo basato sulla crescita del prodotto interno lordo ha voluto cancellare accuratamente ogni traccia perché non se ne serbasse nemmeno la memoria nel giro di una generazione, ma è, soprattutto una manifestazione di intelligenza e di autonomia di pensiero.
3
Giuseppe Saragat
Gli italiani guadagnano netto, ma vivono lordo.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «LORDO»

Ketahui penggunaan lordo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan lordo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Italian Business Dictionary
... quota azionaria gross complessivo; generale; globale; lordo gross amount ammontare complessivo; importo lordo gross billing fatturato lordo gross earnings utile lordo; profitti lordi; guadagno lordo gross estate patrimonio al lordo di imposte ...
Morry Sofer, MariCarmen Pizarro, 2006
2
Il decreto ingiuntivo e la fase di opposizione
Si era, altresì, chiarito, sul punto, che le somme spettanti al lavoratore, anche a titolo di rivalutazione monetaria e di interessi, devono essere calcolate dal giudice al lordo e non al netto delle ritenute fiscali che il datore di lavoro è tenuto  ...
Antonio Valitutti, Franco De Stefano, 2008
3
Della Specola Astronomica De' Regi Studi Di Palermo: Con ...
I. D. I. D. I. D. I. Bordi del Soie. lordo bordo lordo lordo lordo bordo bordo bordo bordo bordo bordo bordoni bordo bordo bordo . bordoni bordo bordo lordo lordo bordo lordo^X bordo lordo lordo lordo lordo bordo lordo lordo (4) 1 . bordo 2 ...
Giuseppe Piazzi, Niccolo Cacciatore, 1826
4
Atti della Giunta per la inchiesta agraria e sulle ...
Il primo conto, ossia quello della coltivazione di cereali sopra 20 ettari, dà un ricavo lordo per ettaro di lire 314 12 e netto di 45 30. Il secondo, per una simile coltivazione sopra 15 ettari, dà un ricavo lordo di lire 254 66 e netto di lire 31. Il terzo ...
Italy. Parlamento. Giunta per la inchiesta agraria e sulle condizioni della classe agricola, Stefano Jacini, 1833
5
Leasing finanziario: profili contabili, fiscali e gestionali ...
47; Guida operativa sull'informativa di bilancio prevista per i soggetti che adottano i principi contabili internazionali approvata dall'OIC il 7 febbraio 2007): • una riconciliazione tra l'investimento lordo totale nel leasing26 alla data di riferimento ...
Massimiliano Bonacchi, Mascia Ferrari, 2007
6
Fiscalità dei redditi finanziari
Paese contraente Dividendi Giappone Art. 10 a) il 10% dell'ammontare lordo dei dividendi se il beneficiario è una società che possiede almeno il 25% delle azioni con diritto di voto della società che paga tali dividendi durante i sei mesi ...
Claudio Cascone, 2012
7
Il Paese: giornale politico-letterario
Articoli relativi a Vetrificazioni Bottiglie di vetro, bianche, nere, o altrimento colorateci qualunque forma , o grandezza il cantaio lordo due. 2 — Rottami di vetro, o di cristallo, sbruffo di vetro, ed ogni minuzzolo di vetro di qualunque colore il ...
‎1860
8
Capitolato speciale d'appalto per impianti elettrici
Paese contraente Dividendi Giappone Art. 10 a) il 10% dell'ammontare lordo dei dividendi se il beneficiario è una società che possiede almeno il 25% delle azioni con diritto di voto della società che paga tali dividendi durante i sei mesi ...
Ennio Vial, 1999
9
Fiscalità internazionale in pratica
Paese contraente Dividendi Giappone Art. 10 a) il 10% dell'ammontare lordo dei dividendi se il beneficiario è una società che possiede almeno il 25% delle azioni con diritto di voto della società che paga tali dividendi durante i sei mesi ...
Ennio Vial, 2012
10
Sistemi di programmazione e controllo
Margine lordo complessivo = (Margine lordo unitario x Volume di vendita) Lo scostamento del margine lordo, quindi, può essere scomposto in: • Scostamento del margine unitario quando il margine unitario è diverso da quello programmato .
Enrico Bracci, Emidia Vagnoni, 2011

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «LORDO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah lordo digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
L'Espresso: nel semestre ricavi a 305 mln, l'utile sale a 22
Il margine operativo lordo è ammontato a 31 milioni di euro, equivalente a quello del 2014. In riduzione l'indebitamento finanziario netto ... «La Repubblica, Jul 15»
2
Debito pubblico, Eurostat: "Nel primo trimestre su di tre punti, a 135 …
... 132,1 al 125,1% del prodotto interno lordo: il maggiore aumento dopo quello registrato dal Belgio, che ha visto il debito/pil salire di 4,5 punti. «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
3
Confcommercio: 23 mld la spesa improduttiva, urge tagliare le tasse
"Il maggiore eccesso lordo di spesa pubblica locale", spiega Confcommercio, "si rileva nelle regioni a statuto speciale, che spendono il 35,6% ... «Milano Finanza, Jul 15»
4
Citi ei dati deludenti dei big high tech Usa deprimono STM alla …
In questa fase, "riteniamo elevate le aspettative del mercato, con le stime del consenso sul margine lordo e operativo superiori alle nostre. «Milano Finanza, Jul 15»
5
Per gli inquilini in difficoltà arriva il fondo salva-morosi
... i partecipanti dovranno spiegare quali cause abbiano ridotto il reddito: il rapporto locazione-reddito complessivo lordo dovrà dovrà incidere ... «Il Secolo XIX, Jul 15»
6
L'Espresso: utile netto 1* sem sale a 22,1 mln (3,8 mln 1* sem 2014)
Il margine operativo lordo consolidato si e' attestato a 31 mln, equivalente a quello del 2014, il risultato operativo consolidato e' di 23,6 mln, ... «Corriere della Sera, Jul 15»
7
Giovane e “smart”: ecco il profilo di chi condivide il viaggio
Tra questi, il 69% ha un contratto a tempo indeterminato e il reddito lordo annuo in media è di 24.000 euro. Il 60% degli intervistati risiede nel ... «http://www.larassegna.it, Jul 15»
8
Regole certe per far rientrare i cervelli in fuga
La spesa, si dovrebbe dire l'investimento, per effettuare ricerca è una delle più basse d'Europa rispetto al prodotto interno lordo. In questi anni i ... «La Stampa, Jul 15»
9
Apple batte le stime, ma le previsioni deludono i mercati
Per il trimestre corrente Apple prevede un margine lordo tra il 38,5% e il 39,5% e ricavi tra 49 miliardi e 51 miliardi, al di sotto dei 51,13 miliardi ... «Milano Finanza, Jul 15»
10
Riforma pensioni Inps 2015. Simulazioni Uil e flessibilità di Damiano …
L'importo lordo della sua pensione con l'attuale disciplina sarebbe paria 2163 euro/mese, importo che per effetto del calcolo tutto contributivo ... «Notizie Free, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Lordo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/lordo> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z