Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "convenevolmente" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CONVENEVOLMENTE DALAM ITALI

con · ve · ne · vol · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CONVENEVOLMENTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CONVENEVOLMENTE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «convenevolmente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi convenevolmente dalam kamus Itali

Takrif konvensyen dalam kamus adalah dengan cara yang munasabah.

La definizione di convenevolmente nel dizionario è in modo convenevole.


Klik untuk melihat definisi asal «convenevolmente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CONVENEVOLMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CONVENEVOLMENTE

convenebole
convenente
convenenza
convenevole
convenevolezza
convenevoli
conveniente
convenientemente
convenienza
convenienze
convenire
conventare
conventazione
conventicola
conventicolo
conventigia
convention
convento
conventuale
convenuto

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CONVENEVOLMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonim dan antonim convenevolmente dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «convenevolmente» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CONVENEVOLMENTE

Cari terjemahan convenevolmente kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan convenevolmente dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «convenevolmente» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

decoro
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

propriety
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

औचित्य
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

احتشام
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

уместность
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

propriedade
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

যথাযথতা
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

bienséance
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

kewajaran
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Richtigkeit
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

適否
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

예의
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

propriety
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

sự đúng nghi thức
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

ஏற்புடைமையின்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

शिष्टसंमत आचार
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

yerindelik
70 juta pentutur

Itali

convenevolmente
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

przyzwoitość
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

доречність
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

decență
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

ορθότητα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

fatsoen
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

propriety
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

anstendighet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan convenevolmente

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CONVENEVOLMENTE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
40
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «convenevolmente» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum convenevolmente
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «convenevolmente».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CONVENEVOLMENTE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «convenevolmente» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «convenevolmente» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai convenevolmente

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CONVENEVOLMENTE»

Ketahui penggunaan convenevolmente dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan convenevolmente dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario della lingua italiana
Sup. di Convenevolmente. S. Ag. C. D. 6. 7. (C) Con esso concordata, e come un membro d'esso corpo convenevolissimamente congiunta. Segner. Miser. 182. [ Man.) Non pare a te che convenevolissimamente bramasse Davide di vederle ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Per nello, che si sapesse ,morio convenevolmente assai li1en disposto appo Dio . Mautruee. La pena convenevolmente s' impone . Cavnlc. E: or.Simb. a. 56. Quel che nel recedente libro dissi nefcapitolo decimo , come la Fe e ci fa valenti, ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
3
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
La onde Bon ri- âutiamo il pianto , come sconvenevole , ma come si fan- no le cose convenevolissime nol. ricerchiamo. + CONVENEVOLMENTE , e CONVENEVOLE- MENTE , che si disse anche dagli Antichi CONVENE- VILMENTE .Avverb.
‎1820
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
CON CON cosrumi * e la convsnevolezza de' modi , e délie ma* mere, ce. CONVENETOtHSIMAHENTE. Superl. di Convenevolmente, But. Le è forte stretta , e appiccata, e al postutto con efle concordata , e come un membra d'eíso corpo,  ...
‎1691
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Superh di Convenevolmente . Lat. decentifßme . Qr. ékpm kernt. But. Le è forte ftretta , e ap- piccata , e al poftutto con efle concordata , e come un membro d' elfo corpo , convene- volillîmamente congiunta . CONVENEVOLMENTE . Avverb.
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1729
6
Esperimento di una grammatica bergomense-italiana compilato ...
Quella che insegna la maniera onde convenevolmente esprimere per a mezzo di graffici caratteri tanto ;i suoni semplici ed elementari, quanto i suoni complessi delle parole orali dicesi, pure con greco vocabolo ortografia equipollente ...
G. A. Marcora, 1854
7
Esperimento di una grammatica bergomense-italiana compilato ...
cp » - Non basta però all'intento di esprimer convenevolmente i pensieri dell' animo nostro per mezzo delle parole, che queste si sappiano rettamente e convenevolmente pronunciare e scrivere, fa di mestieri altresì conoscere la loro origine ...
‎1854
8
Arti e mestieri ossia Opuscolo in cui si fa vedere quanto è ...
Infatti noi facciamo della metafisica , e della grammatica quell' uso appunto che senza saperlo fa il semplice artigiano della prosa; mentre per parlar convenevolmente la propria lingua e per sapere cosa conviensi dire fa mestieri conoscere ...
Nicola Franceschini, 1831
9
Dizzionario della lingua italiana ...
Per quello che si sapesse, morio convenevolmente assai ben disposto appo Dio. Mae- slruzz. La pena convenevolmente s'impone. Cavale. Espos. Simb. a. 56. Quel che nel precedente libro dissi nel capitolo decimo, come la fede ci fa valrnii  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
10
Il rimario del signor Girolamo Ruscelli, colla ...
... variare , e di dar alla 'lingua nostra tutte quelle maniere di leggiadria, che convenevolmente pub ricevere. EBRE. Celebre, Crebre -, cioè spesse . Ebre per Ebriacche , e Febre, che Ebbre e Febbre si suole oggi giorno scrivere . Funebre ...
Girolamo Ruscelli, 1750

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CONVENEVOLMENTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah convenevolmente digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
L'incubo di un serial killer dietro alla lunga catena di donne uccise
Entrambe hanno ospitato un assassino e si sono soffermate convenevolmente con lui. Le abitazioni delle due si presentano in ordine, nessuna ... «il Giornale, Okt 10»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Convenevolmente [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/convenevolmente> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z