Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "copertoio" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN COPERTOIO DALAM ITALI

co · per · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA COPERTOIO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD COPERTOIO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «copertoio» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi copertoio dalam kamus Itali

Takrifan pertama dalam kamus adalah kayu, besi atau penutup yang besar yang digunakan untuk pelbagai kegunaan: c. daripada balang, kokpit. Takrif lain mengenai penutup adalah selimut tebal. Vulture juga meliputi.

La prima definizione di copertoio nel dizionario è grande coperchio di legno, di ferro o di coccio destinato a vari usi: il c. della giara, del pozzetto. Altra definizione di copertoio è spessa coltre. Copertoio è anche copertura.


Klik untuk melihat definisi asal «copertoio» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN COPERTOIO


abbeveratoio
ab·be·ve·ra·to·io
accappatoio
ac·cap·pa·to·io
avvoltoio
av·vol·to·io
ballatoio
bal·la·to·io
dimenticatoio
di·men·ti·ca·to·io
fasciatoio
fa·scia·to·io
filatoio
fi·la·to·io
frantoio
fran·to·io
gocciolatoio
goc·cio·la·to·io
laminatoio
la·mi·na·to·io
lavatoio
la·va·to·io
levatoio
le·va·to·io
mattatoio
mat·ta·to·io
mettere nel dimenticatoio
mettere nel dimenticatoio
pensatoio
pen·sa·to·io
scrittoio
scrit·to·io
seccatoio
sec·ca·to·io
serbatoio
ser·ba·to·io
spogliatoio
spo·glia·to·io
stenditoio
sten·di·to·io

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI COPERTOIO

copeco
Copepodi
coperchiare
coperchio
copernicanesimo
copernicano
coperta
copertamente
copertificio
copertina
copertinato
coperto
copertone
copertore
copertura
copeta
copia
copiacommissione
copiafatture
copialettere

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI COPERTOIO

affilatoio
annaffiatoio
appoggiatoio
apritoio
colatoio
essiccatoio
galoppatoio
inginocchiatoio
lanciatoio
mondatoio
orinatoio
passatoio
posatoio
saldatoio
schiumatoio
sfogatoio
sgocciolatoio
spremitoio
strettoio
svettatoio

Sinonim dan antonim copertoio dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «copertoio» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN COPERTOIO

Cari terjemahan copertoio kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan copertoio dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «copertoio» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

copertoio
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

copertoio
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

copertoio
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

copertoio
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

copertoio
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

copertoio
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

copertoio
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

copertoio
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

copertoio
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

copertoio
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

copertoio
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

copertoio
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

copertoio
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

copertoio
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

copertoio
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

copertoio
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

copertoio
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

copertoio
70 juta pentutur

Itali

copertoio
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

copertoio
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

copertoio
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

copertoio
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

copertoio
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

copertoio
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

copertoio
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

copertoio
5 juta pentutur

Aliran kegunaan copertoio

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «COPERTOIO»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
14
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «copertoio» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum copertoio
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «copertoio».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «COPERTOIO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «copertoio» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «copertoio» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai copertoio

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «COPERTOIO»

Ketahui penggunaan copertoio dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan copertoio dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Strada, che è sul ciglio e:teriore del fono della piana, riparata dalfuoco degli onedianti. COPERTOIO.CopNM. Lat. tegamentum , operculum , opertorium. Gr. ndhup{xa. Annat. Vang. Come copertoio gli muterai . Cavolo. Pungil. Stando cosl vide ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
2
Vite dei santi padri
[10] E tu che tti mostri homo di penetentia, ed expetti l'eterna iucunditade, bei del vino, e devori li grossi pesci, e stai in letto e in riposo; e hora sopra tutti questi mali t'ài posto addosso un cosìpresioso e caro copertoio! [11] Veracemente che ...
Domenico Cavalca, Carlo Delcorno, 2009
3
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
Cavóle. Pungil. Stando cosí vide le demonia, che Г oppressavano ; nascondeva la faccia sotto '1 copertoio, per non vedergli. E Frittt. ling. Inco- minció ad impaurire ec. voltarsi ora al muro , or sotto '1 copertoio , e ora da un lato ec. Vit. SS. Pad.
‎1820
4
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Chit*- fino , Coperchio , Copertoio , Coprimento, Coverchio t Coverta, Covertoio r Covrimento. operculum latrina . v. Care] Jo §. eper-e manuali conficere . v. Mano §, XXIL opere manuum . v. A mano J. IV. ope- e plajlico , vel marmorato rurfum ...
‎1748
5
Le vite de' santi padri, insieme col prato spirituale, ...
IA c .n. .v A questo santiffimo Patriarca _, 'i, in una sua cella , come uilee pouero î ' lettone :_ 8t ciò uedendo un ricco huomo dflleísandfia; che gli era entrato in camera per certa cagione , e che sopra il suo letto non erase nonvun copertoio di  ...
Giovan Mario Verdizzotti, 1586
6
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Cavale. Pungil. cap. 7. Stando rosi, vide le demonia, rhe l'oppressava- no : nascondeva la faccia sotto M copertoio, per non vederli. E Fritti, ling. Incominciò ad impaurire ce, voltarsi ora al muro, or Milo 'I copertoio, e ora da un lato, ec. ViU SS.
Accademia della Crusca, 1833
7
Tesoro della prosa italiana dai primi tempi della lingua ...
3 .\1. Come rendè più volte un prezioso copertoio che gli fa donato. Giaceva questo santissimo vilmente in una sua cella con vile e povero letto. La qual cosa vedendo un giorno un ricco uomo di Alessandria, che gli era entrato in camera per ...
‎1841
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Guúc. Slor. Contro a íjuegli (francesi) Per- diñando avendo presa , e nieasa in fortetaa la cavalleria , e fatte vie copen* per la Incoronato occupo il monte di 5. i 1 - mu. (C) . . f 3 COPERTOIO. Coperta. Lit. tegu- mentum , operculum , opertorium .
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
9
Le dimore di Lucca: l'arte di abitare i palazzi di una ...
1798, PB 50, Cioni 12 posate con manico d'osso, 1798, PB 50, Binda coltre copertoio verde e azzurro, 1529, AdN I 2002, c. 266 e sgg., Migliori copertoio azzurro e bianco, 1529, AdN I 2002, c. 266 e sgg., Migliori copertoio arzurro, 1535, AdN I ...
Emilia Daniele, 2007
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca: A-C. 1
Come copertoio gli. muterai . Cavolo. Parigi]. Stando così_ Vide le demonia, che l ' oppressavano z_ nascondeva 'la faccia sotto l copertoio , per non vedergli . E Fm”. [mg. Incominciòad impaurire ec. voltarsi ora al muro or lotto 'l coperrOio ...
‎1746

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Copertoio [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/copertoio> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z