Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "cordogliosamente" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CORDOGLIOSAMENTE DALAM ITALI

cor · do · glio · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CORDOGLIOSAMENTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CORDOGLIOSAMENTE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «cordogliosamente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi cordogliosamente dalam kamus Itali

Takrif secara hormat dalam kamus adalah dengan belasungkawa, dengan kesakitan yang besar.

La definizione di cordogliosamente nel dizionario è con cordoglio, con grande dolore.


Klik untuk melihat definisi asal «cordogliosamente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CORDOGLIOSAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CORDOGLIOSAMENTE

cordless
cordoba
cordofono
cordogliare
cordoglio
cordoglioso
cordolo
cordon bleu
cordonare
cordonata
cordonato
cordonatrice
cordonatura
cordoncino
cordone
cordoneria
cordonetto
cordotomia
cordovaniere
cordovano

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CORDOGLIOSAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonim dan antonim cordogliosamente dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «cordogliosamente» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CORDOGLIOSAMENTE

Cari terjemahan cordogliosamente kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan cordogliosamente dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «cordogliosamente» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

cordogliosamente
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

cordogliosamente
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

cordogliosamente
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

cordogliosamente
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

cordogliosamente
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

cordogliosamente
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

cordogliosamente
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

cordogliosamente
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

cordogliosamente
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

cordogliosamente
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

cordogliosamente
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

cordogliosamente
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

cordogliosamente
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

cordogliosamente
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

cordogliosamente
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

cordogliosamente
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

cordogliosamente
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

cordogliosamente
70 juta pentutur

Itali

cordogliosamente
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

cordogliosamente
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

cordogliosamente
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

cordogliosamente
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

cordogliosamente
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

cordogliosamente
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

cordogliosamente
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

cordogliosamente
5 juta pentutur

Aliran kegunaan cordogliosamente

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CORDOGLIOSAMENTE»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
3
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «cordogliosamente» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum cordogliosamente
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «cordogliosamente».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai cordogliosamente

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CORDOGLIOSAMENTE»

Ketahui penggunaan cordogliosamente dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan cordogliosamente dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
Cordogliosamente . adver. яте/степ! [tement Cordogliosamente,ad.tris Cordoglioso, sa, a.pitoya ble, долам/гель euse Cordoue , s. т. cordon, cor don de chapeau Cordovaniere , s. т. cordon/tier Cordovano, s.m. cordouen Сох-05810 ‚ s.
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
2
Meditazione sopra l'arbore della Croce testo di lingua ...
CORDIGLIO. I. Per quella rordicella , colla quale si cigne il Sacerdote sopra il camice. 81. CORDOGLIOSAMENTE. Avverb. Con gran dolor di cuore. Afannosamente. 26. Lumentando cordogliosamente la miseria della infermità ( leggi infarti: col ...
‎1836
3
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Cristiano ...
Sammern, v. n. genere: zemlre; guaiolaro: traggere guai; dolersi, rammariñ, carsi , lamentarsi altamente. dolorosamente, cordogliosamente ~ ampinarsi. (au groicn Mltlríd bemcflmz du lammcrst mi”, tu mi sai scoppiare il cuore, mi sai gran ...
Christian Joseph Jagemann, Johann Christoph Adelung, 1791
4
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato da un ...
Addoloraio ,Doglicntet - dalmm.v*cordogliosamente,Dogliosamemc. dolm . v. Biasimare , Cordogliare , Da re il mi dispiacc,Dolcrc,Doiorare,ngnamiamo. tare , Nicchiare , Ridolerc , Sdegnarc . - dal-i. v. ch'hinaziou, lnfidia . dali-ri”: . v. Bouaìo  ...
‎1717
5
Oratione del p.d. Giuseppe Cicala chierico regolare teatino ...
... insidiata Greggia goucrnò.. E già che'l vosìro non conrurbatosrlentio par che m' applauda,seguine .con l'acxeutione` vi priego del mio ragionamento laëtm'ccia.; _ ,1' . . . Vi sarà- cordogliosamente memoreuole sempre, sempre. incorato dalla ...
Giuseppe Cicala, 1644
6
Sinonimi ed aggiunti italiani. Con un trattato de sinonimi, ...
S. dolentemente. penosamente. dolorosamente . angosciosamente . addoloratamente . ansiosamente . travagliosamente. amaramente . cordogliosamente v. a affanno fiarmandone avv. AFFANNOSO S. I. píen d' affanno. V. affannato. 5.
Carlo Costanzo Rabbi, 1744
7
La Vita di Cola di Rienzo ... scritta da incerto autore nel ...
Queste cose dicea esso piangendo, e piangere faoea cordogliosamente la gente . Poi conchiuse, e disse: che si conveniva servare pace e giustizia, e cominciando a consolareli.disse: de la moneta non dubitate,'chè la camera di Roma ha ...
Niccolò GABRINO DI RIENZI, Zefirino RE, 1828
8
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Affannosamente, Affcttatamente,Angosciosamente , Ansiosamente , Cordogliosamente, Scrupolosamente, Sollecitamente . anxie quaritando obtinere . v'. Bucare. anxie se exereere . v. Arrotare S. lI. anxietar . v. Agonía , Angonía , Angoscia .
‎1748
9
La Vita di Cola di Rienzo tribuno del popolo romano scritta ...
Queste cose dicea esso piangendo, e piangere facea cordogliosamente la gente . Poi conchiuse, e disse: che si conveniva servare pace e giustizia, e cominciando a consolareli disse: de la moneta non dubitato, ché la camera di Roma ha ...
Paolo Petrone, Zefirino Re, 1828
10
Rimario
... contrariamente contritamente eontumacemente contumeliosamente convenevolemcnte contraddittoriamente conversamente v. l. copertamente coraggiosamente eoralemente cordogliosamente corporalmente correntemente, correttamente ...
Girolamo Rosasco, 1819

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Cordogliosamente [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/cordogliosamente> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z