Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "cortometraggio" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CORTOMETRAGGIO DALAM ITALI

cor · to · me · trag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CORTOMETRAGGIO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CORTOMETRAGGIO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «cortometraggio» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Filem pendek

Cortometraggio

Filem pendek adalah filem yang biasanya tidak mencapai 30 minit secara keseluruhan. Walau bagaimanapun, mengikut undang-undang Itali, filem pendek boleh bertahan sehingga 75 minit. Seluar pendek - seperti yang dipanggil dalam jargon - memperoleh nama mereka dari panjang filem, yang seterusnya ditakrifkan dalam bahasa filem sebagai "rakaman". Seluar pendek sering digunakan untuk mewakili pelbagai jenis filem dengan gaya yang kering dan unik, yang dapat mengingatkan anda tentang era pertama panggung wayang dan corak ekspresif beberapa eksponen yang paling terkenal, seperti Buster Keaton. Sesetengah seluar pendek mewakili garis pawagam animasi, di mana artis muda dan kartunis menyatakan pelbagai bentuk perwakilan dan animasi mengikut gaya yang paling pelbagai dan inovatif. Un cortometraggio è un film la cui durata normalmente non raggiunge i 30 minuti complessivi. Tuttavia, secondo la normativa italiana, un cortometraggio può durare fino a 75 minuti. I corti - come vengono chiamati in gergo - derivano il loro nome appunto dalla lunghezza della pellicola, a sua volta definita nel linguaggio cinematografico come "metraggio". I cortometraggi sono spesso utilizzati per rappresentare le varie tipologie cinematografiche con uno stile asciutto e del tutto particolare, che può ricordare da vicino la prima era del cinema e il modello espressivo di alcuni dei suoi più illustri esponenti, ad esempio quello di Buster Keaton. Alcuni cortometraggi rappresentano un filone del cinema di animazione, attraverso cui giovani artisti e cartoonists esprimono varie forme di rappresentazioni ed animazioni secondo gli stili più diversi ed innovativi.

Definisi cortometraggio dalam kamus Itali

Takrif filem pendek dalam kamus adalah filem kurang dari 15 minit, spec. subjek dokumentari, pendidikan atau pengiklanan.

La definizione di cortometraggio nel dizionario è pellicola cinematografica di durata inferiore ai 15 minuti, spec. a soggetto documentaristico, didattico o pubblicitario.

Klik untuk melihat definisi asal «cortometraggio» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CORTOMETRAGGIO


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CORTOMETRAGGIO

cortigianesco
cortigiani
cortigiania
cortigiano
cortile
cortina
cortinaggio
cortinare
cortinario
cortisone
cortisonico
cortisonoterapia
cortissimo
corto
corto circuito
corto di cervello
cortocircuitare
cortocircuito
cortoraggio
cortusa di Matthioli

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CORTOMETRAGGIO

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

Sinonim dan antonim cortometraggio dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «CORTOMETRAGGIO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «cortometraggio» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim cortometraggio

Terjemahan «cortometraggio» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CORTOMETRAGGIO

Cari terjemahan cortometraggio kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan cortometraggio dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «cortometraggio» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

短片
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

cortometraje
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

short film
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

लघु फिल्म
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

فيلم قصير
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

короткометражный фильм
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

curta-metragem
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

শর্ট ফিল্ম
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

court-métrage
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

filem pendek
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Kurzfilm
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

ショートフィルム
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

짧은 영화
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

film short
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

phim ngắn
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

குறும்படம்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

लघुपट
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

kısa film
70 juta pentutur

Itali

cortometraggio
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

krótki film
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

короткометражний фільм
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

film de scurt metraj
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

ταινία μικρού μήκους
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

kort film
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

kort film
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

kortfilm
5 juta pentutur

Aliran kegunaan cortometraggio

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CORTOMETRAGGIO»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
80
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «cortometraggio» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum cortometraggio
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «cortometraggio».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CORTOMETRAGGIO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «cortometraggio» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «cortometraggio» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai cortometraggio

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CORTOMETRAGGIO»

Ketahui penggunaan cortometraggio dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan cortometraggio dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Il Dizionario dei Cartoni Animati
38a Cerimonia del 1966 riferita ai Film presentati e candidati nel 1965 - Miglior soggetto per un cortometraggio d'Animazione a: THE DOT & THE LINE (MGM, USA) 39a Cerimonia del 1967 riferita ai Film presentati e candidati nel 1966 ...
Daniel Valentin Simion
2
Aida. Annali italiani del diritto d'autore, della cultura e ...
dal racconto dell'Ancillari indipendentemente dalla visione del cortometraggio attoreo. Deporrebbe in questo senso, fra l'altro, il fatto che la caratterizzazione psicologica del marito, presente nello spot Fiat (marito sicuramente traditore), è più ...
Ubertazzi Luigi Carlo, 2011
3
Circuito Off
E' tanto difficile fare i cortometraggi quanto fare i lunghi, lo dico sempre che quando si fa un cortometraggio ci vuole la stessa quantità di lavoro. Non si impiega lo stesso numero di settimane di riprese ma tutta la preparazione dei personaggi ...
‎2007
4
Luigi Comencini
Nel 1937, Comencini realizza un cortometraggio in 16 mm, La novelletta. Collabora come critico cinematografico alla rivista «Corrente» (dal 1938 al 1940) e al settimanale «Tempo illustrato» (dal 1939 al 1940) per il quale svolge anche  ...
Jean A. Gili, 2005
5
Capovolgere il mondo per rimetterlo in piedi:
FILMOGRAFIA Regista Retour à la terre, cortometraggio andato perso (1938) L' école desfacteurs, cortometraggio (1946) Giorno di festa (Jour de fête) (1947- 1949) Le vacanze di Monsieur Hulot (Les vacances de Monsieur Hulot) (1953) Mio ...
Giovanna Salvioni, 2014
6
Il declino dell'impero americano. 50 registi e 101 film
Coppola, Francis Ford Aymonn the Terrible (cortometraggio), 1960; The Peeper ( cortometraggio), 1960; The Wide OpenSpaces (cortometraggio), 1960; The Beh Girls and the Playboy (cortometraggio), 1962; Tonight For Sure, 1962; Tower of ...
Irene Bignardi, 1996
7
L' Innovazione Nelle Scuole Del Comune Di Roma
2004/2005 è stata la base del cortometraggio Tam Tam. Nell'a. s. 2005/2006, al secondo anno di attività, il laboratorio “Faccciamo cinema a scuola” ha accordato maggiore attenzione alla stesura del soggetto. Dall'esercizio di descrivere in ...
Alfonso H. Molina, Ilaria Falcetta, 2008
8
Dizionario Larousse del cinema americano
Egli crea ciò che Carson chiede a "Spig" Wead in Le ali delle aquile. «Cose semplici, e che contino. Poesia pura». C. B. Filmografia: Come Jack Ford: The Tornado, cortometraggio, 1917; The Trail ofHate, cortometraggio, 1917; The Scrapper, ...
Enrico Lancia, 1998
9
Segnalazioni cinematografiche 2008 secondo semestre
... World Is Osama Bin Laden? di Morgan Spurlock (Francia/Stati Uniti); Sezione cortometraggi Gran Premio città di Melbourne – Miglior cortometraggio: Dennis di Mads Matthiesen (Danimarca); Premio Melbourne International Airport – Miglior ...
‎2009
10
Girare un corto in digitale. Con DVD
cortometraggio. Prima di procedere due parole sull'oggetto del nostro lavoro: il cortometraggio. La domanda che bisogna porsi è tanto semplice quanto di non immediata risposta: che cos'è un corto? Cominciamo a introdurre qui il tema, che  ...
Enrico Miglino, 2006

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CORTOMETRAGGIO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah cortometraggio digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
I vincitori della decima edizione del Festival Nazionale del …
Premio miglior cortometraggio scolastico sezione Scuola Primaria La Bimboteca dell'Istituto Comprensivo "Via Marconi" di Bernalda (MT) «CinemaItaliano.Info, Jul 15»
2
Il cortometraggio di Coca-Cola Brasil firmato da Dustin Lance Black
"SMS" è il titolo della nuova campagna video che la Coca-Cola ha lanciato in Brasile. Il cortometraggio racconta la storia di Diego e Rafael, ... «Gayburg, Jul 15»
3
Dall'agenzia friulana in Australia un cortometraggio sugli italiani che …
E' uscito “Oggi mi sveglio in Australia”, il primo video di Just Australia, l'agenzia che aiuta gli italiani a vivere un'esperienza in Australia, fondata ... «Udine Today, Jul 15»
4
Storia di un proiezionista e di un incidente sul lavoro, Radio Sicura …
Un'immagine del cortometraggio, tratta dalla presentazione della categoria "Work safely" del 22 Capalbio international film festival. «www.quotidianosicurezza.it, Jul 15»
5
Hayao Miyazaki, nuovo progetto al cinema con un cortometraggio in …
Il cortometraggio sarà infatti incentrato sulla vita di un bruco e durerà solo dieci minuti ma con l'utilizzo della tecnica del 3D. Ci vorranno ben tre ... «Excite Italia, Jul 15»
6
Non so come, un cortometraggio per le vie di Firenze
Iniziano le riprese del cortometraggio “Non so Come” diretto da Pierfrancesco Bigazzi con il set in continuo movimento per Firenze ed i primi ... «Il sito di Firenze, Jul 15»
7
Torna nel Cilento il Festival del cortometraggio sull'ambiente. Ospiti …
16 corti in gara, selezionati tra ben 811 inviati dall'Italia e dall'estero (Usa, Iran, Gran Bretagna, Francia, Australia, Russia, India), 4 categorie di ... «Cilento Notizie, Jul 15»
8
Grand Theft Auto V: ecco un cortometraggio di classe per mostrare …
Mad Dog è un cortometraggio dedicato a Grand Theft Auto V che mette in bella mostra alcune delle novità dell'ultimo DLC uscito, Il Crimine ... «VG247.it, Jul 15»
9
Fasano: Presentato il cortometraggio con i piccoli protagonisti della …
Un cortometraggio con protagonisti assoluti gli ulivi di Puglia e la meraviglia che suscita la visione dei suoi paesaggi. Presentato ieri, 12 ... «FasanoLive.com, Jul 15»
10
Ubisoft pubblica un cortometraggio animato di Assassin's Creed …
Ubisoft ha pubblicato un cortometraggio animato di Assassin's Creed Syndicate in occasione del Comic Con di San Diego. Diretto da F. Gary ... «Spaziogames.it, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Cortometraggio [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/cortometraggio> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z