Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "cosa migliore" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN COSA MIGLIORE DALAM ITALI

cosa migliore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA COSA MIGLIORE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN COSA MIGLIORE


al piano inferiore
al piano inferiore
anteriore
an·te·rio·re
bagliore
ba·glio·re
bruciore
bru·cio·re
fiore
fio·re
gonfiore
gon·fio·re
in maniera migliore
in maniera migliore
in modo migliore
in modo migliore
inferiore
in·fe·rio·re
interiore
in·te·rio·re
maggiore
mag·gio·re
megliore
megliore
migliore
mi·glio·re
opera migliore
opera migliore
parte migliore
parte migliore
peggiore
peg·gio·re
posteriore
po·ste·rio·re
scuola superiore
scuola superiore
superiore
su·pe·rio·re
ulteriore
ul·te·rio·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI COSA MIGLIORE

cosa
cosà
cosa assurda
cosa che
cosa da fare
cosa da nulla
cosa da poco
cosa dici
Cosa Nostra
cosa nostra
cosa peggiore
cosa preziosa
cosacco
cosare
cosca
cosceneggiatore
coscenzioso
coscia
cosciale
cosciente

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI COSA MIGLIORE

aspetto esteriore
biancofiore
cavolfiore
citeriore
cosa peggiore
deteriore
di fiore
essere superiore
esteriore
forza maggiore
grigiore
maiore
parte anteriore
parte inferiore
parte posteriore
parte superiore
priore
scuola media inferiore
scuola media superiore
seniore

Sinonim dan antonim cosa migliore dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «COSA MIGLIORE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «cosa migliore» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim cosa migliore

Terjemahan «cosa migliore» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN COSA MIGLIORE

Cari terjemahan cosa migliore kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan cosa migliore dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «cosa migliore» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

最好
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

mejor
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

Best thing
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

सबसे अच्छा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

أفضل
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

лучший
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

mais
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

সেরা
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

meilleur
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

terbaik
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

am besten
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

ベスト
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

가장 좋은
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

paling
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

tốt
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

சிறந்த
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

सर्वोत्तम
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

en iyi
70 juta pentutur

Itali

cosa migliore
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

najlepszy
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

кращий
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

cel mai bun
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

καλύτερος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

beste
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

bäst
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

beste
5 juta pentutur

Aliran kegunaan cosa migliore

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «COSA MIGLIORE»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
75
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «cosa migliore» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum cosa migliore
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «cosa migliore».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «COSA MIGLIORE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «cosa migliore» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «cosa migliore» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai cosa migliore

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «COSA MIGLIORE»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan cosa migliore.
1
Victoria Billings
La cosa migliore che possa accadere alla maternità è già successa. Sempre meno donne la praticano.
2
Chilone di Sparta
La cosa migliore che un principe può fare è di non credere a coloro che gli stanno intorno.
3
Cleobulo
La misura è la cosa migliore.
4
Euripide
La cosa migliore e più sicura è avere equilibrio nella tua vita, riconoscere i grandi poteri attorno a noi ed in noi. Se riesci a farlo, e vivere in quel modo, sarai davvero una persona saggia.
5
Uri Geller
La cosa migliore di essere vegani è la purezza e la pace della mente che si sperimentano, e la forte connessione che sento con il regno animale.
6
Germaine Greer
Parte del pudore riguardo ai genitali femminili scaturisce da autentica ripugnanza. La cosa migliore per una figa è essere piccola e poco appariscente.
7
Liza Minnelli
Il punto è che bisogna alzare la mano. Non è questione di nascondersi, di non provare o di fingere o qualcosa del genere. Alza la mano, è la cosa migliore.
8
Thomas Love Peacock
Non ho mai mancato di convincere un pubblico che la cosa migliore che potevano fare era andarsene.
9
Meg Ryan
La cosa migliore della vita moderna è l'anestesia.
10
Horst Stern
Esistono dei giornali di cui la cosa migliore sono i titoli a caratteri cubitali, poiché occupando tanto spazio impediscono la pubblicazione di cose peggiori.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «COSA MIGLIORE»

Ketahui penggunaan cosa migliore dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan cosa migliore dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
La migliore stagione
Decisi che non sarei più andata a trovarla, sentivo che era la cosa migliore per entrambe. D'altronde Dora non mi aveva neppure mai telefonato in quei sei mesi. Dopo la mia apparizione però iniziò a farlo. Telefonava puntualmente due volte ...
Elisabetta Puppo, 2013
2
Le grandi opere filosofiche e teologiche
Si dà a tutta la faccenda un'espressione del tutto generica: «La cosa grande fu ch 'egli amò Dio in modo da voler sacrificargli la cosa migliore». È verissimo; ma «la cosa migliore» è un'espressione indeterminata. S'identificano del tutto alla ...
Søren Kierkegaard, 2013
3
La razionalità dell'etica di Aristotele. Uno studio su Etica ...
... anche ciò che è la cosa migliore di quelle in quella comprese è migliore di ciò che è la cosa migliore in quest'altra [...] E se il migliore di una classe è migliore del migliore di un'altra, anche questa cosa da cui si costituisce la prima classe è  ...
‎2001
4
Manifesto per un mondo migliore: Il potere delle buone azioni!
Nehoparlatogià nel mio primo libro,macisono tantissimilibridiautoaiutoedifilosofianewageche propongono tecnichechepoteteprovare. Personalmente ho scoperto che la cosa migliore è cominciare da se stessi. L'introspezione funziona; non è ...
Arison Shari, 2014
5
Sbarbaro e i tragici greci
... «Stirpe misera e caduca, figlia del caso e dell'ansia, perché mi costringi a dirti ciò che è per te il meno profittevole a udire? Ciò che è per te la cosa migliore di tutte, ti è affatto irraggiungibile: non essere nato, non essere, non essere niente.
Paolo Zoboli, 2005
6
Istruzioni in forma di Catechismo per la pratica della ...
R. Perchè si dà il caso, che una cosa buona abbia per sua contraria una cosa migliore. Or chi faceste voto di fare la cosa buona, si legherebbe a non poter fare la cosa migliore. E però un tal voto non obbligherebbe ,. e sarebbe nullo . E' certo  ...
P-M. Ferreri, 1768
7
Instruzioni in forma di catechismo per la pratica della ...
R. ì Perchè si da il caso, che una cosa buona. abbia per sua contraria una cosa migliore . Or chi facesse Voto di sare la cosa buona , si legherebbe a non poter sare la cosa migliore. E però un tal Voto non obblighcrebbe, e sarebbe nullo- E' ...
Pietro Maria Ferreri, 1737
8
Istruzioni in forma di catechismo per la pratica della ...
R- Perchè si dì il caso, che una cosa buona abbia per sua contraria una cosa migliore. Or chi facesse Voro di farb la cosa buona, si legherebbe a non poter far la cosa migliore; e però un tal Voto non obbligherebbe, e sarebbe nullo.E.'cetto ...
Pietro Maria Ferreri, 1798
9
Che cosa sapeva Maisie
Già,ma non è la cosa migliore che fa lui! Ma forse dopo tutto lo è! — soggiunse la signora Wix. — Ma leiè spaventosa... propriodavvero — continuò Maisie. La signora Wixla interruppe: — Non è necessario entrarein particolari!—Poi ...
Henry James, 2013
10
Come due stelle nel mare
alla fine la cosa migliore è portarli in commissariato». sorrido sempre più tranquillissima e gli chiedo: «e cosa succede in commissariato, massimiliano?». «li rimpatriano. che poi, alla fine, signora, è la cosa migliore per questi ragazzi.» non so ...
Carlotta Mismetti Capua, 2011

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «COSA MIGLIORE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah cosa migliore digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
5 motivi per cui il divorzio è stata la cosa migliore che mi sia capitata
Non avevo idea di cosa volessi, mi riempivo la vita solo con il lavoro e continuavo a ... per quattro anni, ma non posso dire di essere stata la migliore delle mogli. «L'Huffington Post, Jul 15»
2
Grecia, Schaeuble: "Molti pensano che Grexit è la cosa migliore"
Roma, 14 lug. (askanews) - Il ministro delle Finanze della Germania continua a tenere in piedi l'ipotesi di Grexit: "Ci sono molte persone nel governo tedesco ... «La Prealpina, Jul 15»
3
Concordia, torna Schettino con parole choc: "Morire, forse la cosa
Concordia, torna Schettino con parole choc: "Morire, forse la cosa migliore..." Details ... Che cosa c'è di vero sul cattivo funzionamento delle porte stagne?". «Caffeina Magazine, Jun 15»
4
Jennifer Aniston su Justin Theroux: "La cosa migliore che mi sia …
Se avesse detto "la cosa migliore che mi sia capitata in vita mia", l'attrice 46enne avrebbe escluso dal podio l'ingaggio ottenuto dalla NBC per interpretate ... «Gossipblog.it, Jun 15»
5
Zayn Malik: Perrie Edwards "Lasciare i One Direction è stata la cosa
La cantante infatti avrebbe dichiarato, davanti a più testimoni che lasciare i One Direction sarebbe stata la cosa migliore che Zayn Malik ha fatto in tutta la sua ... «meltyfan.it, Apr 15»
6
Pirlo allontana il suo ritiro: "la Juve è stata la cosa migliore che mi …
LaPresse/Marco Alpozzi. “La Juve è stata la cosa migliore che mi potesse capitare”, dice il centrocampista. “Abbiamo vinto lo scudetto per tre anni consecutivi e ... «CalcioWeb, Feb 15»
7
Sanremo 2015, ecco cosa funziona e cosa no
Non perché sia brutta (per lunghi momenti è sembrata la cosa migliore della serata), ma perché è decisamente troppa. Del resto, Sanremo è il Natale della Rai, ... «La Stampa, Feb 15»
8
Ingesson Il Cancro Fa Troppo Male Addio Elfsborg La Cosa Migliore
"Ora il nostro ed il suo obiettivo è quello di finire nel migliore dei modi. Poi vedremo quale ruolo gli riserverà il futuro", ha spiegato il Club Manager Stefan ... «Fantagazzetta, Okt 14»
9
SINDROME DI DOWN/ Ho abortito mio figlio, è stata la cosa migliore
Ma quando questo è capitato a loro, dice, dopo aver pensato e discusso a lungo con il marito, ha deciso che la cosa migliore era abortire. Tra i motivi che cita, ... «Il Sussidiario.net, Okt 14»
10
Andy Schleck dice addio . "È la cosa migliore da fare"
Ho lavorato duro sulla riabilitazione del ginocchio, ma sono giunto alla conclusione che con il rischio di una lesione permanente, questa è la migliore cosa da ... «La Gazzetta dello Sport, Okt 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Cosa migliore [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/cosa-migliore> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z