Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "cosi sia" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN COSI SIA DALAM ITALI

cosi sia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA COSI SIA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN COSI SIA


Asia
Asia
alessia
a·les·si·a
ambrosia
am·bro·ʃia
amnesia
a·mne·ʃi·a
anestesia
a·ne·ste·ʃi·a
ansia
an·sia
cassia
cas·sia
chi si sia
chi si sia
comunque sia
comunque sia
controversia
con·tro·ver·sia
cortesia
cor·te·ʃi·a
e sia
e sia
fantasia
fan·ta·ʃi·a
fucsia
fuc·sia
o sia
o sia
ossia
os·si·a
poesia
po·e·ʃi·a
quale che sia
quale che sia
sia
si·a
silesia
si·le·ʃia

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI COSI SIA

così
cosi che
cosi che non
cosi chiamato
cosi così
cosi grande
cosi impari
cosi importante
cosi nominato
cosi presto
cosi tanto
cosicché
cosicche non
cosiddetto
cosiffatto
cosimo
cosina
cosino
cosinusoide
cosmatesco

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI COSI SIA

afasia
analgesia
anoressia
apostasia
artemisia
autopsia
dislessia
ecclesia
epilessia
eutanasia
frenesia
galassia
gelosia
magnesia
neoplasia
qualsia
radiestesia
rickettsia
tassia
xenoglossia

Sinonim dan antonim cosi sia dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «COSI SIA» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «cosi sia» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim cosi sia
amen ·

Terjemahan «cosi sia» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN COSI SIA

Cari terjemahan cosi sia kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan cosi sia dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «cosi sia» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

就这样吧
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

que así sea
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

so be it
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

तो ठीक है
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

فليكن
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

быть по сему
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

que assim seja
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

তাই এটা হতে
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

afin que ce soit
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

jadi ia
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

soll es so sein
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

勝手にしろ
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

그래서 일
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

iya iku
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

vì vậy hãy nó
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

எனவே அது இருக்க
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

असेच होईल
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

öyle olsun
70 juta pentutur

Itali

cosi sia
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

niech tak będzie
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

бути по сему
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

așa să fie
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

έτσι ώστε να είναι
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

laat dit so wees
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

så var det
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

så bli det
5 juta pentutur

Aliran kegunaan cosi sia

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «COSI SIA»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
57
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «cosi sia» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum cosi sia
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «cosi sia».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «COSI SIA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «cosi sia» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «cosi sia» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai cosi sia

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «COSI SIA»

Ketahui penggunaan cosi sia dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan cosi sia dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Saigon e così sia
“Un grande giornalista, un grande scrittore (al maschile come voleva lei) descrive quello che vede, e soprattutto quello che gli altri non vedono, ma vedranno.” — Dalla Prefazione di Ferruccio de Bortoli
Oriana Fallaci, 2011
2
Niente e così sia
“Questo realismo romanzato, il continuo intercalare tra cronaca e autobiografia, fornisce al testo il filo rosso e la forza di un grande libro.” dalla prefazione di Lorenzo Cremonesi
Oriana Fallaci, 2014
3
Di palo in frasca veglie filosofiche semiserie di un ex ...
Le ombre E così sia. Voce dal santuario 0 vescovo di Roma, Iddio ti disse: Heqntl uaggiù, ma non terrone è il regno Gli'10, bignor delle cose, a te disegno. Coro di santi e di angoli A si: le spade, a se gl'impcrr ascrisse; E, grave il capo di tre ...
‎1870
4
Arcani svelati: o sia il Cagliostrismo smascherato
Lo divideremo in maniera che la linea , la superficie ed il corpo siano in angoli retti t Così sia: così sia per R: per N: per F: Così sia : così sia . „ Fratello nuovamente ricevuto , scusatemi vi prego . Quello spirito il cui soffio mi ha ispirato, si è ...
‎1791
5
Manuale di educazione ad ammaestramento per le scuole ...
Così sia. Al Re Immortale ed invisibile de' secoli, al solo Iddio onore e gloria in eterno. Onnipotente Signore Iddio, che giungere ci faceste al principio di questo giorno, ci difendete oggi colla vostra potente grazia, acciò non decliniamo in verun ...
Ferrante APORTI, 1846
6
Gesù Cristo: Profezia e Vangelo
Ed estatico e come un ossessionato che vive soltanto di un pensiero, conclude: « Così sia, così sia ». Non poteva terminare con parole di migliore augurio. Cristo più tardi comanderà di chiedere: « Venga a noi il tuo regno ». Salmista e ...
Félix Asensio, 1971
7
Vecchio e Nuovo Testamento secondo la Volgata trad. in ...
Benedetto il Signore in eterno : così sia , così sia . Vers. 5 1 . Benedetto il Signore in eterno ; ec. Dopo tante e sì afFet - tuose querele il profeta , che non vede come calmare i suoi timori, si concentra in se stesso, si umilia, e frena 1" impazienza ...
A. Martini, 1827
8
Uffizio dei defonti secondo la volgata glossa latina ...
Così sia. Padre nostro, che sei ne' Cieli, sia santificato il nonne tuo; Venga il Regno tuo. Sia fatta la tua volontà, come in Cielo ì così ini terra. Dacci oggi il noflro pane quotidiano . E rimetti a noi i nostri debiti, siccome noi gli rimettiamo a nostri ...
Catholic Church, Saverio Mattei, 1781
9
Il Pentateuco; o sia, i cinque libri di Mosè: secondo la Volgata
La grazia del Signore 23. Grafia Domini nostri nostro Gesù Cristo con voi . Jtsu Christi vobijcum . 24. La carità mia con 24. Carttas mea ium omnì- tutti voi in Cristo Gesù , bus vobis in Christo JeJ'u . Cosi sia . Amen . Vers. ìi. // saluto , di mano M ...
‎1779
10
Officio dei Defonti
Così sia . Ma nel giorno della Commemorazione di tutti i Fedeli Defunti , in cui si dice questa ultima Orazione solamente , si conclude così : Che vivete e regnate con Dio Padre, nell'unità dello Spirito Santo , Dio , per tutti i secoli de* secoli ; ij£.
Saverio Mattei, 1785

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Cosi sia [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/cosi-sia> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z