Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "covacenere" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN COVACENERE DALAM ITALI

co · va · ce · ne · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA COVACENERE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD COVACENERE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «covacenere» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi covacenere dalam kamus Itali

Takrif covacenere dalam kamus adalah orang yang malas, mengantuk yang suka tetap panas, di hadapan api.

La definizione di covacenere nel dizionario è persona pigra, sonnacchiosa che ama starsene al caldo, davanti al fuoco.


Klik untuk melihat definisi asal «covacenere» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN COVACENERE


appartenere
ap·par·te·ne·re
cenere
ce·ne·re
cercare di ottenere
cercare di ottenere
contenere
con·te·ne·re
degenere
de·ge·ne·re
detenere
de·te·ne·re
di questo genere
di questo genere
genere
ge·ne·re
intrattenere
in·trat·te·ne·re
mantenere
man·te·ne·re
ottenere
ot·te·ne·re
partenere
par·te·ne·re
portacenere
por·ta·ce·ne·re
posacenere
po·sa·ce·ne·re
ritenere
ri·te·ne·re
sostenere
so·ste·ne·re
sottogenere
sot·to·ge·ne·re
tenere
te·ne·re
trattenere
trat·te·ne·re
venere
ve·ne·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI COVACENERE

cova
covaccio
covacciolo
covalente
covalenza
covare
covata
covaticcio
covatura
covelle
coventrizzare
cover
cover girl
cover story
coverchio
coverto
covetta comune
covetta dei prati
covetta leggera
covetta occidentale

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI COVACENERE

ambigenere
astenere
attenere
biondo cenere
capelvenere
congenere
distenere
ditenere
fiordaliso di Porto Venere
intertenere
paracenere
pertenere
pettine di Venere
proporsi di ottenere
raccattacenere
rattenere
riottenere
risostenere
soprattenere
unigenere

Sinonim dan antonim covacenere dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «covacenere» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN COVACENERE

Cari terjemahan covacenere kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan covacenere dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «covacenere» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

covacenere
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

covacenere
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

covacenere
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

covacenere
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

covacenere
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

covacenere
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

covacenere
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

covacenere
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

covacenere
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

covacenere
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

covacenere
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

covacenere
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

covacenere
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

covacenere
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

covacenere
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

covacenere
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

covacenere
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

covacenere
70 juta pentutur

Itali

covacenere
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

covacenere
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

covacenere
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

covacenere
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

covacenere
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

covacenere
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

covacenere
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

covacenere
5 juta pentutur

Aliran kegunaan covacenere

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «COVACENERE»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
8
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «covacenere» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum covacenere
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «covacenere».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai covacenere

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «COVACENERE»

Ketahui penggunaan covacenere dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan covacenere dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
L'Italia dialettale: rivista di dialettologia italiana
Nomi del 'covacenere': 302/4. Nomi della 1 fiaccola resinosa ': 301. Nomi di ' feste ' : 6. N. della ' Pentecoste ' : 238 sgg. Nomi di ' piante ': Fragaria vesca 55 n. 2, Oxaìis acetosella 57, Ribes gross. 57, Orchis mascitla, Narcissus, Fumaria, ...
Clemente Merlo, 1925
2
Prosodia italiana, óvero l'Arte con l'uso degli accenti ...
lo ftefsoi ma la la prima feri aura è migliore. covacenere p. b. Sic gatta cinniredda. covarruvia p. b. cogn. di fam. covata p. 1. quantità d'uova, che fi covano in una volta. cóva vele>coIl'acc.fu la prima : cioè vele cova ( le uova.) coverò p.b. detto ...
Placido Spadafora, 1709
3
Matilde. Romanzo. Versio di Gaetano Barbieri. - Milano, ...
Mi farò una felicità d'udirti raccontarci tuoi buoni successi. Queste feste splendide le vedrò co'tuoi occhi, mi basterà. (Poi sorridea con grazia nel continuare tali propositi). Badal io sarò la Covacenere della fola, misera e dimenticata; ma una ...
Eugene Sue, 1844
4
Lingua nostra
del nome del personaggio, Zenarola (Rovigo), Zen- drarola (Verona), Zendriòla ( Trento); come varianti del sost. o agg. nell'accezione di ' covacenere ', il mant. sendraróla, il milan. scindiròla (masch. scindiró), il sicil. cinniredda (1751); altre se ...
Bruno Migliorini, Giacomo Devoto, 1979
5
Bollettino del Centro rossiniano di studi
Maria Stuarda ossia I carbonari di Scozia La carta si è voltata A 1794 (fonti) Cecchina suonatrice di ghironda C181 1* La cena senza cena A 1803* La Cenerentola ossia La covacenere A1817, C1818 Che originali [=Gli originali] PI 801 ...
Centro rossiniano di studi, Pesaro, 1990
6
Dizionario italiano, latino, illirico: Cui si permettono ...
Lnlàgh, ага .m. Sâdjr т pinb/'a Lûgä , .Íuyfu 3J íffje» Ivan. «Cenere calda . a'víüa , k .fl Su räxíu, ze. f. i cenere . Cinefem' , a , um . epélnl, па ‚ no. Luuxni , n2, no . Covacenere. V. Спасение . Ãágerfo di cenere . Cinm» confiné/lar, fa , film. от: .
Ardelio Della Bella, 1725
7
Prosodia italiana, ovvero l'arte con l'uso degli accenti ...
1. cogn. d'un Imperadore . Covaîcciolo p. b. covilc. “ovacciuólo p. l. ( coll'uo ditt.) lo stoffa; ma la prima acrittura. i: migliore . Covacenere p. b. neghittoso . Covarnivia p. b. cogn. di', fam. Covfità. p. 1. quantità d'uova, che si covano in una volta .
‎1791
8
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Zindalèina, Bimbèina,Acque- , rello s. m. Vinetto, viuello, vinuccio. Zindraroèula, Covacenere s. d' ogni genere. Persona che ama star soverchiamente al fuoco. Zingiàda, Cinghiata s. f. Colpo di cigna. Cinghiatura s. f. L' atto del cinghiare.
Ilario Peschieri, 1841
9
La Cenerentola dramma giocoso per musica da rappresentarsi ...
_ . Una parola. Signore una parola ... _ “b. In casa di quel Principe _',_i3 Un' ora un' ora sola ' " Portatemi a ballar... ;I' . «H Rag. Ih! ili! la bella Venuere'. ' Cianciosa !»sfarwsellà ! - ? O;e scirpia! covacenere! = V Lassalne .. . ho da martiî'.“ ' DM.
Jacopo Ferretti, Gioachino Rossini, Festa, 1818
10
La civiltà cattolica: pubbl. periodica per tutta l'Italia
Oh perchè siamo noi cristiani, se poi non siam buoni a nulla pel nostro Santo Padre ? Noi ci confidammo in Dio, e visto che costoro erano una cricca di bracaloni covacenere , facemmo appuntamento di presentarci noi stesse ad Augusto.
‎1865

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Covacenere [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/covacenere> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z