Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "coverchio" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN COVERCHIO DALAM ITALI

coverchio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD COVERCHIO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «coverchio» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi coverchio dalam kamus Itali

Takrif coverchio dalam kamus adalah bahagian bergerak yang digunakan untuk menampung bekas, berengsel atau tidak: c. daripada periuk, kotak, batang, piano, dari trapdoor; buka, angkat, buang, letakkan, tutup c.

La definizione di coverchio nel dizionario è parte mobile che serve a coprire un recipiente, incernierata o no: il c. della pentola, della scatola, del baule, del pianoforte, della botola; aprire, sollevare, levare, mettere, chiudere il c.


Klik untuk melihat definisi asal «coverchio» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN COVERCHIO


aerorimorchio
a·e·ro·ri·mor·chio
burchio
bur·chio
cerchio
cer·chio
coperchio
co·per·chio
marchio
mar·chio
mettere sotto il torchio
mettere sotto il torchio
mezzocerchio
meʒ·ʒo·cer·chio
patriarchio
pa·triar·chi·o
pirchio
pir·chio
rimorchio
ri·mor·chio
rischio
ri·schio
sarchio
sar·chio
semicerchio
se·mi·cer·chio
semirimorchio
se·mi·ri·mor·chio
soperchio
soperchio
soverchio
so·ver·chio
tirchio
tir·chio
torchio
tor·chio
turchio
turchio
vecchio
vec·chio

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI COVERCHIO

covalenza
covare
covata
covaticcio
covatura
covelle
coventrizzare
cover
cover girl
cover story
coverto
covetta comune
covetta dei prati
covetta leggera
covetta occidentale
covidigia
covidoso
coviglio
covile
covo

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI COVERCHIO

a occhio
a rischio
abbacchio
apparecchio
batter d´occhio
bellocchio
finocchio
ginocchio
malocchio
maschio
occhio
orecchio
parecchio
pennacchio
pinocchio
pistacchio
radicchio
ranocchio
specchio
verdicchio

Sinonim dan antonim coverchio dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «coverchio» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN COVERCHIO

Cari terjemahan coverchio kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan coverchio dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «coverchio» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

coverchio
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

coverchio
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

coverchio
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

coverchio
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

coverchio
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

coverchio
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

coverchio
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

coverchio
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

coverchio
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

coverchio
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

coverchio
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

coverchio
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

coverchio
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

coverchio
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

coverchio
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

coverchio
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

coverchio
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

coverchio
70 juta pentutur

Itali

coverchio
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

coverchio
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

coverchio
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

coverchio
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

coverchio
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

coverchio
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

coverchio
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

coverchio
5 juta pentutur

Aliran kegunaan coverchio

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «COVERCHIO»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
16
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «coverchio» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum coverchio
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «coverchio».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «COVERCHIO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «coverchio» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «coverchio» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai coverchio

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «COVERCHIO»

Ketahui penggunaan coverchio dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan coverchio dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
Coperchio e Coverchio, Quello con che alcuna cosa si copre. Coverchio da rozze da destilìr, Cappelletto; Antenitorio. Coverchio de la comoda, Carello o Ca- riello, Turacciolo del cesso. Coverchio de la boca del forno, Chiusino o Lastrone.
Giuseppe Boerio, 1856
2
Atti del R. Istituto d'incoraggiamento alle scienze naturali ...
Nel mattino seguente ben per tempo si vadano a visitare , e si troverà essere cominciata la vinaccia a riunirsi e montar su , il che è segno che la fermentazione si è svegliata: allora si adatti su questo un coverchio che scenda nell' interno del  ...
R. Istituto d'incoraggiamento di Napoli, 1855
3
Trattato d'algebra: 1: I primi elementi d'algebra
Si ànno due vasi, e un sol coverchio; il primo oasepesa 10 chilogrammi, e ponendovi il coverchio pesa il triplo di quel che pesa il secondo. Se poi il coverchio si pone su questo secondo, il peso del vase e del coverchio risulta quadruplo di ...
‎1872
4
ATTI DEL REALE ISITUTO D' INCORAGGIAMENTO
Nel mattino seguente ben per tempo si vadano a visitare , e si troverà essere cominciata la vinaccia a riunirsi e montar su , il che è segno che la fermentazione si è svegliata: allora si adatti su questo un coverchio che scenda nell' interno del  ...
‎1855
5
Elementi di algebra...
Si anno due vasi, e un sol coverchio ; il primo pesa 10 chi- logrammi, e ponendovi il coverchio pesa il triplo di quel che pesa il secondo. Se poi il coverchio si pone su questo secondo, il peso del vase e del coverchio rimila quadruplo di quello ...
Raffaele Rubini, 1866
6
Atti del R. Istituto d'incoraggiamento di Napoli
Le fiancate, il coverchio ed il fondo sono di una tavoletta sottile (foglietta) spessa 3 a 4 mm. I due laterali o testate sono invece di una tavola spessa cm. 2,5: la cassetta porta un tramezzo, appunto al centro, di dimensione e spessore delle ...
Istituto d'incoraggiamento di Napoli, 1897
7
Elementi di fisica sperimentale del pubblico professore ...
Tuttavolta però ne trarremo una luminosa prova tav.viii. dal Mantice Idrostatico , Consiste questo ne* duepezzi ro- S 4 tondi di legno AB, CD , i quali formano il fondo e il coverchio di un vaso; nel giro di cuoio E F, che ne costituisce le pareti , le ...
Giuseppe Saverio Poli, Antonio Fabris, Vincenzo Dandolo, 1793
8
Giornale di scienze, letteratura ed arti per la Sicilia
Le principali curiosità che mostrate vengono a' forastieri , sono la cassa contenente le reliquie di S. Caterina , trovate su la vicina montagna che porta il suo nome , dove erano state deposte dagli angioli ; ed un sarcofago con un coverchio d' ...
‎1824
9
Elementi di fisica sperimentale del pubblico professore ...
Consiste questo ne' due pezzi ro< ' ' tondi di legno A B , CD , i quali formano il fondo e il coverchio di un vaso; nel giro di cuoio EF,lche ne costituisce le pareti , le quàtli;ne chiudono la capacità esattamente; e nel tubo curvo F G, che comunica ...
‎1793
10
Cucina teorico-pratica: col corrispondente riposto ed ...
ultimi debbono essere i maccheroni , perchè cosi il coverchio di pasta ci andera più adattato ; e finalmente ci porrai il coverchio di pasta chiudendo bene il suo dintorno. Per la sua cottura ti regulerai nel seguente modo. Accenderai in una ...
Ippolito Cavalcanti (duca di Buonvicino.), 1839

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «COVERCHIO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah coverchio digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
del '700: Corrado e Cavalcanti
Sopra la carne porrai delle fettoline di presciutto, e col coverchio l'adatterai sulla fornella a lento foco. Questo comincerà a soffriggere, e ti ... «Corriere della Sera, Nov 09»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Coverchio [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/coverchio> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z