Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "crepamento" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CREPAMENTO DALAM ITALI

cre · pa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CREPAMENTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CREPAMENTO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «crepamento» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi crepamento dalam kamus Itali

Takrif retak dalam kamus adalah tindakan retak, memecah, retak.

La definizione di crepamento nel dizionario è azione del crepare, dello spaccarsi, del fendersi.


Klik untuk melihat definisi asal «crepamento» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CREPAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CREPAMENTO

crepa
crepacciato
crepaccio
crepacore
crepacorpo
crepacuore
crepaggine
crepantiglia
crepapancia
crepapelle
crepare
crepare dalle risate
creparsi
crepata
crepato
crepatura
crepavescica
crêpe
crepe
crepella

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CREPAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonim dan antonim crepamento dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «crepamento» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CREPAMENTO

Cari terjemahan crepamento kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan crepamento dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «crepamento» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

crepamento
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

crepamento
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

crepamento
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

crepamento
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

crepamento
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

crepamento
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

crepamento
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

crepamento
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

crepamento
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

crepamento
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

crepamento
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

crepamento
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

crepamento
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

crepamento
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

crepamento
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

crepamento
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

crepamento
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

crepamento
70 juta pentutur

Itali

crepamento
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

crepamento
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

crepamento
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

crepamento
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

crepamento
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

crepamento
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

crepamento
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

crepamento
5 juta pentutur

Aliran kegunaan crepamento

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CREPAMENTO»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
4
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «crepamento» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum crepamento
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «crepamento».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai crepamento

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CREPAMENTO»

Ketahui penggunaan crepamento dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan crepamento dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Gargantua e Pantagruel
Ma ci fu detto che erano invitati al crepamento dell'oste e vi affluivano con premura i vicini, i parenti prossimi e lontani. Non comprendendo quel gergo e stimando che là il festino si chiamasse crepamento fummo avvertiti che l'oste al tempo ...
François Rabelais, 2011
2
Gargantua e Pantagruele
Non comprendendo quel gergoe stimando chelàil festino si chiamasse crepamento fummo avvertiti che l'oste al tempo suoera stato buon compagnone, gran divoratore, gran mangiatore di zuppe lionesi, notevole contatore d'orologi 1  ...
François Rabelais, 2012
3
Della locuzione trattato di Demetrio Falereo tradotto dal ...
122. Costeggiante. Che costeggia, Che costeggiava , cc. A pag. per errore 75 , ma efi"ettivamente a . . . p. 83 123. Crepamento . Il \' crepare. Qui per metaf. nel significato del 5 VI. di Crepane. => Crepamento di cuore » cioè Crepacuore . . . . p.
Demetrius : Phalereus, Marcello Adriani, 1821
4
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
V CREPACORE. s. m. Crepacuore. . CREPACUORE. a. m. Gran travaglio o Cordoglio Dolore che per cosi dire, fa crepare il cuore. lltlfangiare o Bere a crepacuore, lo stesso che a crepapelle. CREPAMENTO. Il crepare. i] Crepamento di cuore, ...
‎1855
5
Vocabolario della lingua italiana
piangendo essi tanto del bene degl' inimi- ci, gr inimici si ridono del mal d'essi 1 * CREPAMENTO. 11 crepare.r(C) * §. E per metaf. Crepamento dienere, vale lo stesso che Crepacuore. Demetr. Sega . Post . 86. Se ogni coa non va a suo ...
‎1833
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
piangendo essi tanto del bene degl' ¡nimi- ci, цГ inioiici si ridono de! mal d'essi I # CREPAMENTO. Il crepmrc. (C) Ф §. E per metaf . Crepamento di cuore, vale lo slesso che Crepacuore. Demetr. Segn . Post . 86. Se ogni cosa non va a suo ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
7
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Pensale dunque qual esser dee il crepacuore de' reprobi , mentre Vocabolario T. I. piangendo essi tanto del bene dcgl* inimici, gl'inimici si ridono del mal d'essi 1 # CREPAMENTO. Il crepare. (C) $ §. E per metaf. Crepamento di cuore, vale lo  ...
Accademia della Crusca, 1833
8
Dizionario della lingua italiana
(Mt.) Nascesse dall'invidia, dalla crepag- ginc, e dall'ansia, che lo stimolava contra il disturbo della quiete umana. CREPAMENTO. S. m. Da Crepare. Il crepare. (C) 2. Trasl. Crepamento di cuore vale lo stesso che Crepacuore. Demelr. Segn.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
9
Archivio storico italiano: periodico trimestriale : ossia ...
Ma alla prima materia ritornando , dico che, avendo Francesi una sì ricca pre- saglia facta , et mal sicuri tenendosi per li vicini Sviceri , con le prime ale se ne ritornorno subito ( non senza crepamento de molti cavalli ) a loco sicuro. Essendo ...
‎1842
10
Della locuzione volgarizzato da Pier Segni con postille al ...
'Se ogni cofa non va a (uo шее -do è gran crepamento di .cuore.perchê qual maggior ereg pacuore può egli eifere , ec. Валин/44. Е vidi il buono accoglitor _del quale . Diofcoride dico . ` Friggeua . Lambendo {Ли . Aalílursnla prima el detta da ...
Demetrios Phalereus, 1603

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Crepamento [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/crepamento> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z