Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "dappiè" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN DAPPIÈ DALAM ITALI

dap · piè play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA DAPPIÈ

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DAPPIÈ dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «dappiè» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi dappiè dalam kamus Itali

Takrif dappiè dalam kamus adalah di bahagian bawah, di bahagian bawah, di bahagian bawah: d. menara; d. daripada katil.

La definizione di dappiè nel dizionario è ai piedi, in basso, nella parte bassa, inferiore: d. della torre; d. del letto.


Klik untuk melihat definisi asal «dappiè» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DAPPIÈ


a piè
a piè
appiè
ap·piè
da piè
da piè
piè
piè

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DAPPIÈ

danzare
danzaterapeuta
danzaterapia
danzatore
danzatrice
danzereccio
danzón
dape
dapifero
dappertutto
dappiù
dappocaggine
dappochezza
dappoco
dappoi
dappoiché
dappresso
dapprima
dapprincipio
dar bella prova

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DAPPIÈ

ram
zapt

Sinonim dan antonim dappiè dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «dappiè» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN DAPPIÈ

Cari terjemahan dappiè kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan dappiè dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «dappiè» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

dappiè
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

dappiè
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

dappiè
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

dappiè
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

dappiè
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

dappiè
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

dappiè
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

dappiè
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

dappiè
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

dappiè
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

dappiè
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

dappiè
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

dappiè
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

dappiè
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

dappiè
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

dappiè
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

dappiè
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

dappiè
70 juta pentutur

Itali

dappiè
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

dappiè
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

dappiè
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

dappiè
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

dappiè
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

Dappie
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

dappiè
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

dappiè
5 juta pentutur

Aliran kegunaan dappiè

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DAPPIÈ»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
19
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «dappiè» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum dappiè
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «dappiè».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DAPPIÈ» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «dappiè» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «dappiè» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai dappiè

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DAPPIÈ»

Ketahui penggunaan dappiè dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan dappiè dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Disionario Della Lingua Italiana
I) A? ab ima . Gr- e'x. oroo'oîv. G. V. 6. 54. 10. I Ghibellini facendo tagliare dappiè la detta torre, si la fecero puntellare. .Malm. 9. 59. La camicia dappiè fregiata , e nera . ** I. Dappiè per Sotto parlandori di Scrittura . Frane. Sacch. no». 58. l brevi  ...
‎1821
2
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
I Glu- bellini facendo tagliare dappiè la delta torre , si la fe- cero pu mellare. Malm . 9. 5g. La camicia dappiè fre- giata , e пега . ** J. I. Dappiè per Sotto par landos i di Scrittura '. Franc. Sacch. nov. 38. I brevi detti ... la passata novella mi riduce a ...
‎1821
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
I GM- bellini facendo tagliare dappiè la detta torre, si la fe- cero puntillare < Malm. 9. 5g. La camicia dappiè f regíala , e пега . ** §. I. Dappiè per Soltó partandoti di Scrittura . Franc. Sncch. nov. 38. I brevi detti ... la pastata novella mi riduce a ...
Paulo Costa, 1821
4
Vocabulario Universale Italaiano
34. 10. I Ghibellini facendo tagliare dappiè la detta torre, si la fecero puntellare. 1llulm. g. 59. La camicia dappiè fregiata e nera. 2 - Purlundosi di scrittura , vale Sotto. anc- Snech. nov. 33. I brevi detti. . . la passata novella mi riduce a memoria , ...
‎1830
5
Vita di Filippo di ser Brunellesco architetto fiorentino ...
Dalla parte di drento, e di fuori, nel mezzo di detti angoli in ciascuna faccia sia due sproni, ciascuno grosso dappiè braccia 4, e lunghe insieme le dette due volte, e piramidalmente murate insieme insino alla sommità dell' occhio inchiuso dalla ...
Filippo Baldinucci, Domenico Moreni, 1812
6
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Da pòscia che. avv. Lo s. e. Da poi che. Dappiè , e Dappiede. avv. Vagliono Da basso, dalla parte più bassa. L. Ab ima parie, ab imo. y Dappiè, vale anche per Sotto, parlandosi di scrittura, y Farsi dappiè , vale Cominciar dal primo principio.
Carlo Antonio Vanzon, 1828
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Da basso: vale Calla parte inferiore , 0 Di sotto ; Dal fondo, Dappiè. Cr. in Dappiè . S 13. In basso: vale Iu profondo , Ad imo. Cr. in Ad imo . § i3. .tiritere in basso : figur. vale Abbassare, Deprimere, Umiliare. E sol per questo trama, Ch'ei sin di ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Daooiè al 6. rar fi dappiè , lnfrancefcare A Riceí- i ugerr , Pilrggiarc , bare berra , Gab : «er act . nue, <jai>bo al ». Farli gabbo , Gaitftare » Mucciare, ( j itcrare . v. Dappiè al t). barfi dappiè bbtrUre , bbißtjigure , ocaiaithiaic > Scbernire , ' J Iterare  ...
‎1691
9
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Pi/}. 208. DAPPIÈ', e DAPPIÈ DE. Porti arver- bialni. vagliorjo Dalla parte più baflà , Da baffo .. Lat. ab ima .pane , ah imo. Gr. t'x v*ìù» . G. V. 6. 34. io. MMJM, 9 - 59- ' ' ; ..' -. -i . , . :: $. Farfi dappiè , vile Cominciar dal primo principio . Lat. iterare .
‎1739
10
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Dappiè , Piede 4. XXV. ab tmo. v. Dappiè, Piede S. XXV. ab intepto recede- 1. v. Tirare 4. XXXI. ab iaferií ixcitator . v. Rifufcitatore . ab initio . v. Da capo , Da principio . ab inßituto aberrantem faceré . v. Sclierma S. III. ab infl ttuto aberrare , v.
Alamanno Salviati, 1738

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DAPPIÈ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah dappiè digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Festival di filosofia di Cagliari: Remo Bodei e Franco Cardini
La musica è a cura di Alessandro Olla, le scene di Fausto Dappiè, i costumi di Stefania Grilli, le luci di Loic Francois Hamelin e i video di ... «Casteddu on Line, Mei 15»
2
Inizia il Festival di Filosofia: i primi appuntamenti
La musica è a cura di Alessandro Olla, le scene di Fausto Dappiè, i costumi di Stefania Grilli, le luci di Loic Francois Hamelin e i video di ... «Casteddu on Line, Mei 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Dappiè [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/dappie> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z