Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "dare in dono" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN DARE IN DONO DALAM ITALI

dare in dono play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA DARE IN DONO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DARE IN DONO


abbandono
ab·ban·do·no
chiedere perdono
chiedere perdono
condono
con·do·no
dono
do·no
ex dono
ex dono
far dono
far dono
maxicondono
ma·xi·con·do·no
perdono
per·do·no

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DARE IN DONO

dare il via a
dare il voto
dare importanza
dare importanza a
dare in consegna
dare in custodia
dare in escandescenze
dare in matrimonio a
dare in moglie a
dare in pasto a
dare in pegno
dare in prestito
dare in sorte a qualcuno
dare in uso
dare incarico a
dare indietro
dare indizio
dare informazione
dare inizio
dare inizio a

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DARE IN DONO

bono
buono
cono
crono
fono
kimono
megafono
microfono
mono
nono
ozono
patrono
poligono
prono
sono
suono
telefono
tono
trono
tuono

Sinonim dan antonim dare in dono dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «DARE IN DONO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «dare in dono» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim dare in dono

Terjemahan «dare in dono» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN DARE IN DONO

Cari terjemahan dare in dono kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan dare in dono dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «dare in dono» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

赠送礼物
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

dar un regalo
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

Give in to the gift
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

एक उपहार देना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

تقديم هدية
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

дарить
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

dá um presente
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

একটি উপহার দিতে
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

donner un cadeau
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

memberi sebuah hadiah kepada
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

gibt ein Geschenk
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

贈り物を与えます
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

선물을 줄
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

menehi hadiah
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

tặng quà
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

ஒரு பரிசாக கொடுக்க
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

भेटवस्तू देऊ
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

bir hediye vermek
70 juta pentutur

Itali

dare in dono
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

dać prezent
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

дарувати
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

da un cadou
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

δίνουν ένα δώρο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

gee ´n geskenk
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

ge en gåva
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

gi en gave
5 juta pentutur

Aliran kegunaan dare in dono

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DARE IN DONO»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
39
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «dare in dono» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum dare in dono
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «dare in dono».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DARE IN DONO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «dare in dono» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «dare in dono» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai dare in dono

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DARE IN DONO»

Ketahui penggunaan dare in dono dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan dare in dono dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario della lingua italiana
DARE DONO, e DARE IN DONO. Donare. Lat. dono dare. Gr. •^apfiJsaS'ai. Fr. Jac. T. Ad esercitar la caritate Lo don di sapienza ci è dato. Bern. Ori. 1. 16. i5. Fello Albrizac un dotto negromante, E dielio in dono al figlio d'Agolante. Ar. Cass. 3.
‎1828
2
Dizionario della lingua italiana
Gr. XCQÌZl0-9fl. Fr. Ioc. T. Ad esercitar la caritate Lo don di sapienza ci è dato . Bern. Ori. s. 16. 15. Fello Albrizac un dotto negromante , E diello in dono al figlio d' Agolante . Ar. Con. 5. 4. Non opero anco volendomi Il padron dare in dono, non ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
3
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: D - I
Perché pure in (al dolore ti dai 3' DARE DONO , e DARE IN DONO. Donare . Lat. dono d.r_re . Gr. xMPI'CEU'SM . fr. Lu. 1'. Ad efercitar la caritatc Lo don, di filplfinlil Ci è dato. Bern- Orl. r. 16. 1;. FCllo _Albrizac un d0tt0 negromantc , E diel10 in ...
‎1731
4
Disionario Della Lingua Italiana
Non spero anca volend0mi li padron dare in dono , non che vendere , Che mai si truovi chi voglia levarmegli . E Len. 5. a. Non che in vendita , Ma a baratto, ma in duo dar si dovrebbono . DARE DOTE.. Dolore. Lat. dare dotem. Gr. î'ùi05a4 .
‎1821
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Ar. Caß. 3. 4. Non (pero anco volendortii II padrón dare in dono , non che venderé , Che mai lï truovi chi voglia levarmegli . £ Len. 3. 1. Non che in vend i ta , Ma a baratío , ma in don dar fi dovrebbono . DARE DOTE. Dotare . Lat. dare detenta .
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1731
6
Sinonimi, ed aggiunti italiani raccolti dal padre Carlo ...
... che nel voler del marito: e dove di cosi fatta concordia manca la casa, ivi ha luogo l'invidia. DONARE ,dare altrui volontariamente, senza pretendere rcstituzione, nè con— traccambio. L. donare. S. dare in dono, sar dono, cortesia; dare ...
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1778
7
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Dare dono, Dare in dono, Donare. Non si vorrebbe dare in vendita, né in dono, ma in baratto. Ad esercitar la carilate Lo don di sapienza ci è dato. Dare dote, Datura. Le diè dote ricca molto. -- Dar di dote, Assegnare a pagare per dote. Perché ...
‎1836
8
Vocabolario italiano e latino, diviso in due tomi : Ne i ...
Ovid. dono , pre fente , regalo , ttonamemo • Dono dare , Plaut. donare , dare in dono . DOKCAS , dis , f. Mart, daino , damma . *DORlCUS, a, um, dórico, aggiunto di uno degli ordini delV Arcbitettura . DORIS , Plin. ancu/a , forta Л* erba .
‎1764
9
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Di speziat grazia vi chieggio un dono. (V) a - E Chiedere in dono. V. Chiedere, S a. (N) e - [Col o. Dare: Dar dono o doni o per dono o in dono : Donare. V. Dare in dono, Dare a baratto.] Bocc. nou. a. 6. Ed , oltre a ciò, gli donò grandissimi doni ...
‎1847
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
Perché pure in sul dolore ti i "i di DARE DONO , e DARE IN DONO . Donare. Lat. dono dare. Grec. f<,atpl{_r. fior. Fr. Inc. 7'. Ad esercrtar a cari. tate Lo don di sa ienza ci è dato. Bern. Ori. i. 16. i . Fello Albrizac un dotto negromante, e diello in ...
‎1806

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DARE IN DONO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah dare in dono digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Natale, il cane non è un regalo di circostanza
... il facciamo-del-bene a orologeria, spinge il popolo dei regali sotto l'albero a prendere in considerazione la possibilità di dare in dono un cucciolo. Natale non ... «Il Messaggero, Dis 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Dare in dono [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/dare-in-dono> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z