Muat turun aplikasi
educalingo
dare sepoltura a

Maksud "dare sepoltura a" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN DARE SEPOLTURA A DALAM ITALI

dare sepoltura a


KATEGORI TATABAHASA DARE SEPOLTURA A

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DARE SEPOLTURA A

che tira a · dare la birra a · dare la stura a · dare ombra a · essere sopra a · mettere paura a · mettere premura a · passar sopra a · passare sopra a

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DARE SEPOLTURA A

dare ricetto · dare ricetto a · dare rifugio a · dare risalto · dare risalto a · dare risultato · dare segno · dare seguito · dare sfogo · dare sfogo a · dare soddisfazione · dare soddisfazione a · dare soldi · dare sollievo · dare sollievo a · dare spazio a · dare spiegazioni · dare spinte · dare su · dare sui nervi

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DARE SEPOLTURA A

a dar retta a · aprire la porta a · dar fiducia a · dar forma a · dar vita a · dare alla testa a · dare gloria a · dare il via a · dare un´occhiata a · dare vita a · fare assistenza a · fare la guardia a · in alternativa a · in cima a · in faccia a · mettere fretta a · portar via a · preparare la via a · salvare la vita a · spianare la strada a

Sinonim dan antonim dare sepoltura a dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «DARE SEPOLTURA A» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «dare sepoltura a» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «dare sepoltura a» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN DARE SEPOLTURA A

Cari terjemahan dare sepoltura a kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan dare sepoltura a dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «dare sepoltura a» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

埋葬
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

para enterrar
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

Burial a
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

दफनाने की
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

لدفن
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

закопать
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

a enterrar
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

কবর দিতে
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

pour enterrer
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

untuk mengebumikan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

zu begraben
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

埋葬地
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

묻어
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

kanggo ngubur
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

chôn
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

புதைக்க
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

दफन
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

gömmeye
70 juta pentutur
it

Itali

dare sepoltura a
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

pochować
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

закопати
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

pentru a îngropa
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

να θάψει
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

om te begrawe
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

att begrava
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

å begrave
5 juta pentutur

Aliran kegunaan dare sepoltura a

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DARE SEPOLTURA A»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum dare sepoltura a
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «dare sepoltura a».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai dare sepoltura a

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DARE SEPOLTURA A»

Ketahui penggunaan dare sepoltura a dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan dare sepoltura a dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Nelle parabole di Salomone esposte in lezzioni morali dal P. ...
Diuino . dare sepoltura a' cadaueri: onde disse; Omero: lllum , qua marlaussuerit ,sepclire n'a-“dm' oporlct : Insigmum emm rirorum votaci-sa ,PPU 5-05“, terra fepulcbrum eli . Per simil modo drssc De_ [cpr-hm. ancora Menandro. Sinitcmm ...
Simpliciano Bizozeri, 1689
2
Le Pandette di Giustiniano
Sonavi per tanto alcuni casi ne' quali si dee differire di dare sepoltura a certe persone. Vale a dire, la Legge Regia (a) vieta che una donna morta incinta sia sepolta pri- (O Non le si trasportavano a Bona se non colla permissione del collegio ...
Antonio Bazzarini, Robert Joseph Pothier, 1833
3
Il dritto civile francese secondo l'ordine del codice: opera ...
524. ì\on si può dare sepoltura a chi che sia nelle chiese, ne' tempi, nelle sinagoghe , negli ospedali , nelle cappelle pubbliche , e generalmente in nessuno dogli cdifi/.j chiusi, ove i cittadini si riuniscono per l'esercizio de' loro culti, né nel ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, Jean Baptiste Duvergier, 1852
4
Sacro trigesimo di varii discorsi per aiuto dell'anime del ...
n. t. * Cerimonie di varii popoli gentileschi in dare sepoltura a' loro morti, 6t ancoa gl' istcssi' nemici. Discorso 2.8. numero 3._ num-rt. num. 5. 5t num. 6. Sopra la sepoltura d' Ippocrate finsero gl' antichi nascere vn mele medicinale . Disc.
Giovanni Battista Manni, 1673
5
Studio di vera sapientia, nel quale s'avisa come si deve ...
Però essendo data all'huomo Christiano leggitima occasione di dare sepoltura a qualche corpo di fedeli , sappi ch'è obligato a farlo , come tutte le opre di misericordia corporali nelle estreme necessità: altrimente Peccarebbe» ,BC piu si ...
Augustinus Vivo, 1604
6
Duodecim Tabularum Fragmenta, Tituli Ex Corpore Ulpiani, ... ...
_, Sonovi pertanto alcuni casi nei quali si deve differire di dare sepoltura a certe persone, vale a dire la legge Regia vieta che una donna morta incinta sia sepolta primachè il feto lo sia stato estratto; e quegli che contravviene a questa legge ...
‎1844
7
Maraviglie di Dio nel divinissimo sacramento, nel ss. ...
Accade un anno, che in Arona gittò u'n m'alore-contagioso, che uccise buon numero di SoldatizNapolitani , ,che {lavano ivi di presi~ dio- Antonio Conturbio, che come becchino ave-'n la cura. di dare sepoltura a'cadaveri , non si-sentiva cuore ...
‎1772
8
Regione Lombardia. Leggi 2009
Il comune è tenuto a dare sepoltura: a) ai cadaveri dei propri residenti e delle persone morte nel territorio del comune, anche se non residenti; b) ai cadaveri di aventi diritto al seppellimento in sepoltura privata esistente nel comune stesso; ...
Consiglio regionale della Lombardia, 2010
9
Lo sguardo obliquo: dettagli e totalità nel pensiero di ...
L'azione del dare sepoltura a Polinice (una delle istanze in conflitto) rimane ferma nella misura in cui mentre il dovere di dare sepoltura può essere in qualche modo ignorato, la possibilità di compiere questa stessa azione rimane presente e, ...
Maria Caterina Federici, Fabio D'Andrea, 2004
10
Le Pandette di Giustiniano disposte in nuovo ordine. 3. ed. ...
Sonovi per tanto alcuni cui ne' quali si dee diflerire di dare sepoltura a certe persone. Vale a dire, la legge Regia (a) vieta che una donm morta incinta sia sepolta prhnachè il parto le sia stato estratto; e quegli che contravvenissc a questa ...
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier, 1841

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DARE SEPOLTURA A»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah dare sepoltura a digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
«Al cimitero non c'è posto»: il sindaco francese rifiuta la sepoltura di …
A dare sepoltura a Maria Francesca si è fatta avanti l' amministrazione di Wissous, paesino a circa sette chilometri di distanza. “La madre ha già perso un ... «Il Messaggero, Jan 15»
2
Da due giorni impossibile dare sepoltura a una persona anziana
In quest'ultima frazione da due giorni non è stato possibile dare sepoltura ad una persona anziana deceduta. "Situazione nelle campagne ormai sotto controllo ... «Il Resto del Carlino, Feb 12»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Dare sepoltura a [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/dare-sepoltura-a> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS