Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "dechinare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN DECHINARE DALAM ITALI

dechinare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD DECHINARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «dechinare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi dechinare dalam kamus Itali

Definisi pertama decrinare dalam kamus adalah untuk turun ke bawah: cerun menurun perlahan-lahan; bukit-bukit merosot ke arah laut. Takrif lain penafsiran adalah untuk mengakhiri: penurunan hari. Untuk memecahkan juga menyimpang, untuk bergerak: d. di sebelah kiri.

La prima definizione di dechinare nel dizionario è scendere inclinandosi: il pendio declina dolcemente; le colline declinano verso il mare. Altra definizione di dechinare è volgere alla fine: il giorno declina. Dechinare è anche deviare, allontanarsi: d. a sinistra.


Klik untuk melihat definisi asal «dechinare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DECHINARE


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DECHINARE

decerebrare
decerebrato
decerebrazione
decernere
decertificazione
decespugliare
decespugliatore
decesso
decevole
decezione
decibar
decibel
decidere
decidere per
decidersi
decidibile
decidua
deciduale
deciduo
deciferare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DECHINARE

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

Sinonim dan antonim dechinare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «dechinare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN DECHINARE

Cari terjemahan dechinare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan dechinare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «dechinare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

dechinare
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

dechinare
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

dechinare
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

dechinare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

dechinare
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

dechinare
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

dechinare
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

dechinare
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

dechinare
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

dechinare
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

dechinare
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

dechinare
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

dechinare
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

dechinare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

dechinare
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

dechinare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

dechinare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

dechinare
70 juta pentutur

Itali

dechinare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

dechinare
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

dechinare
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

dechinare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

dechinare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

dechinare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

dechinare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

dechinare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan dechinare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DECHINARE»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
9
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «dechinare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum dechinare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «dechinare».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DECHINARE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «dechinare» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «dechinare» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai dechinare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DECHINARE»

Ketahui penggunaan dechinare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan dechinare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Un'altra nozione traslata , non comune parimenti a Dechinare, ottenne in lingua nostra , ad imitazione della lingua latina , il verbo Declinare , cioè quella di Scansare, Evitare , ec. , di cui non fa cenno la Crusca. I Latini dissero , p. e. ...
Giovanni Romani, 1825
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Un'altra nozione traslata , non comune parimenti a Dechinare, ottenne in lingua nostra , ad imitazione della lingua latina , il verbo Declinare , cioè quella di Scansare, Evitare , ec. , di cui non fa cenno la Crusca. I. Latini dissero , p. e. : a ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
3
Il Verbo Novello
Quel che nessuno di voi poteva sospettare si è ch'entrò la medesima Mitologia v' e una Mitologia in quanto con molta offesa del vero si crede che la Mitolqgia non ha pure la sua necessità di sorgere, di crescere, di dechinare, e di sparire.
‎1864
4
Quattro lettere di monsig. Gasparo Contarino cardinale. ...
La perfettionßiquelta libertà, Yeil non poter dechinare da effe , ril mouendo quella impotentie , Ibene-lie chia" miamo' ракетка .. lo imminuire lìïlibertà , 1_ & dechinare dal Bene yi'miue'iíâle', in' qual-'f' che particolare, ponendolopër'ŕltimo fi -i'f ...
Gasparo Contarini, 1508
5
Quattro lettere
La peй—стon di quella liberta, ê il non poter dechinare da ella , ri 'mouendo quella im'potentia , benche chia miamo potentia .. loimminuire la libertà, & dechinare dal Bene чищeныe , in qualche particolare,. ponendolo pervltimo ri ne . L'ellere ...
Gasparo Contarino (Cardinale), 1558
6
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
L' Alberti, riposandosi sull' autorità della Crusca moderna, è caduto nella medesima inavvertenza. '{ DECHINARE. 5 Neutr. pass. per Acvilirsà Esemp. 2.° Sannau. Are. pros. a. Indi veggendo che il sole era per dechinarsi verso l' occidente, ...
‎1835
7
Frasologia italiana
DECHINARE, DICHINARE (dechinàre, dichinàre) trans. Calare, andare allo ingiù , abbassarsi. Volgiamei indietro , che di qua dechina Questa pianura a' suoi termini bassi. Ma vedi già come dechina il giorno, E andar su di notte non si puote, ...
Antonio Lissoni, 1836
8
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Declinare, Dechinare. , Declinare è più comune; ma dechinare ha qualche uso suo proprio. Declina una famiglia, uno Stato, un uomo, quando scema del lieto esser suo. Di chi per vecchiezza o per infermità o per passioni, abbia dato giù di  ...
Niccolò Tommaseo, 1867
9
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Fr. Giord. Pred. /J. DECE/IONE . V. L. Inganno . Lat. Jectptio . Vit. JJ. Pad. \. 157. DB C B I N A MB NT O . Didimamente . Lat. inclinali» , declinati» . Gr. ixxX«- DECHINANTE. Dichinante . Lat. de-* elìnant . Gr. i'xxX/v«r • DECHINARE . Dichinare .
‎1739
10
Per la solenne inaugurazione della ripristinata Università ...
si dalle misere condizioni in che giacevano sul dechinare del passato , e nei primi anni del secolo nostro contemporaneo ; le arti industriali prosperare, e nuove fabbriche tutto dì sorgere nuove macchine introdursi ; e F agricoltura ultimamente ...
Domenico Tentimiglia, 1839

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Dechinare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/dechinare> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z