Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "depremere" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN DEPREMERE DALAM ITALI

depremere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD DEPREMERE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «depremere» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi depremere dalam kamus Itali

Takrif pertama yang diturunkan dalam kamus adalah untuk melemahkan, melemahkan, memecah, dalam fizikal dan moral: d. kuasa-kuasa, sistem saraf; d. semangat. Satu lagi definisi kekurangan adalah penghinaan, merendahkan: sebelum ia meninggikannya, kini ia menekannya. Menindas juga membawa kepada tahap yang lebih rendah, menurunkan: banjir melanda tanah.

La prima definizione di depremere nel dizionario è indebolire, fiaccare, abbattere, in senso fisico e morale: d. le forze, il sistema nervoso; d. lo spirito. Altra definizione di depremere è umiliare, avvilire: prima lo esaltava, ora lo deprime. Depremere è anche portare a un livello più basso, abbassare: le alluvioni deprimono il terreno.


Klik untuk melihat definisi asal «depremere» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DEPREMERE


affittacamere
af·fit·ta·ca·me·re
assumere
as·su·me·re
camere
camere
comprimere
com·pri·me·re
contrappremere
con·trap·pre·me·re
esprimere
spri·me·re
far temere
far temere
fremere
fre·me·re
gemere
ge·me·re
imprimere
im·pri·me·re
premere
pre·me·re
reprimere
re·pri·me·re
rigemere
ri·ge·me·re
ripremere
ri·pre·me·re
rispremere
ri·spre·me·re
ritemere
ri·te·me·re
sopprimere
sop·pri·me·re
spremere
spre·me·re
temere
te·me·re
tricamere
tri·ca·me·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DEPREMERE

deprecativamente
deprecativo
deprecato
deprecatorio
deprecazione
depredamento
depredare
depredare di
depredatore
depredazione
depressibile
depressionario
depressione
depressivo
depresso
depressore
depressurizzare
depressurizzazione
deprezzamento
deprezzare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DEPREMERE

bicamere
chimere
comere
consumere
decomprimere
deprimere
desumere
dirimere
esimere
fare assumere
innumere
opprimere
precomprimere
presumere
promere
redimere
riassumere
sprimere
sussumere
vomere

Sinonim dan antonim depremere dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «depremere» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN DEPREMERE

Cari terjemahan depremere kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan depremere dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «depremere» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

depremere
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

depremere
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

depremere
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

depremere
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

depremere
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

depremere
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

depremere
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

depremere
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

depremere
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

depremere
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

depremere
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

depremere
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

depremere
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

depremere
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

depremere
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

depremere
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

depremere
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

depremere
70 juta pentutur

Itali

depremere
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

depremere
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

depremere
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

depremere
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

depremere
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

depremere
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

depremere
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

depremere
5 juta pentutur

Aliran kegunaan depremere

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DEPREMERE»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
5
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «depremere» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum depremere
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «depremere».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai depremere

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DEPREMERE»

Ketahui penggunaan depremere dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan depremere dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Depravazione, depravamento. Depravatore, chi deprava. Depravità. Deprecabile , pieghevolc allé preci Deprecazione, preghiera. Depredare , saccheggiare. Depredatore. Depredazione. Depremere, umiliare. Depremere, conculcare. äione.
F. Rossi da Montalto, 1866
2
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
DEPUTATO DEPREMERE(dèprémere). Lo stesso che Derimere, ma meno comune. DEPREMUTO. Add. Da Depremere. DEPBESSAMENTE. In modo depresso, con de ressione. EPRESSIONE. L'atto e l' effetto del deprimere. In Oculistica è ...
‎1837
3
Vocabolario italiano e latino per uso delle regie scuole
V. deh, che prega, deprecons. Deprecazione , V. L. Segn. Mann, deprecatio. Depredare > predare , pradari. Depredator* , che depreda, predator. Depremere , V. deprimere. Depremiuo, V. depredo. Depreflione , il deprimere , avviliment« ...
Stamperia Reale (Turín), 1786
4
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Lat. prxdator , depredator . Gr. Xpriti , Xupupceyuyóf . Depremere. Deprimere . Lat. deprimere , proterere . Gr: хоиктн^ву , Ciroßä/Mty . Com. Par. г. Caino {' raticida fue de- premuto nella eterna notte . Deprrmuto . Add. da Depremere . Depreffo .
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Gr. f DEPREMERE. Deprimere» Abbas- •are. Lat deprimere, proterere. Gr. хат«- *tÇc», ú.TOÍx/>stv- * Boez. 85. La l aura La Gamma in sa, e 4 peso di iL terra depreme. (У) Ott. Com. P*r. i 3l. Caino fratricida fue depremu- I0 aeJ!a ftema nolle .
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
6
A New Dictionary of the Italian and English Languages: 1: ...
V. deprimere. Deprermito, adj. & part. of depremere. Depressidne, a. f. depression, humbling, abusement. Depréas-o, adj. 8:. part. I. V. depremere 8: deprimere; 2. abject, vile, despicable. La mia depreasa oondizione, my mean condition; adv.
‎1868
7
Vocabolario della lingua Italiana: D-L
Frane. 94. Fanno piuttosto depredazioni e scorrerie che altro. DEPREMERE. Deprimere, [Abbassare.] lai. deprimere , protcrere. gr. xstrocTtiCsiv, ÙTTOjSàAAsiv. Ott. Com. Par. 2. [31.] Caino fralicidj fue 1< premuto nella eterna notte. * ffoez. 85.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1861
8
Nuova collezione delle prammatiche del Regno di Napoli.Tomo ...
E: 'U! Piena notizia praefmtis decreti babeapur, caufamque r'gnaramiae allegare nequemtt, lima: Pt'ae'jetu' drcretum depremere typo,es adfigere in omnibus Irm's, ahi opportum'ur m'debitur. Hoc suum. \Llloa Regens, et Praeses . Figliola ...
‎1805
9
Osservazioni grammaticali intorno alla lingua italiana ...
Depremere. Cr. Deprimere. Cr. Depresse. Coccll. Disc. 1. 150. Cong. pres. Tu deprimi. Fiam. 4. 102. Depresso. Sagg. N. Esp. 68. “ Depremuto. Com. Par. 2. Cr. Esprimere. Cr. Esprieme. Cav. Att. Ap. 2. Esprimette. S. Ag. С. D. Che tu Esprimi.
Giacomo Roster, 1826
10
Rimario. 2. ed
... demi п gemina membra rammembrino premere pentcmi er. n rrsemina rammembra rassembríno .ppp-mere EMIA (ад) semina 'rassembra rimembrmo depremere accademia eoprassemîna rimembra lisembrino ripremcre lstemia agg . EMINE ...
Girolamo Rosasco, 1819

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Depremere [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/depremere> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z