Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "deturpamento" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN DETURPAMENTO DALAM ITALI

de · tur · pa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA DETURPAMENTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DETURPAMENTO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «deturpamento» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi deturpamento dalam kamus Itali

Takrif kecacatan dalam kamus adalah kecacatan.

La definizione di deturpamento nel dizionario è deturpazione.


Klik untuk melihat definisi asal «deturpamento» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DETURPAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DETURPAMENTO

detta
dettagliando
dettagliante
dettagliare
dettagliatamente
dettagliato
dettaglio
dettame
dettar legge
dettare
dettato
dettatore
dettatura
detto
detto popolare
detumescenza
deturpare
deturparsi
deturpatore
deturpazione

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DETURPAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonim dan antonim deturpamento dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «deturpamento» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN DETURPAMENTO

Cari terjemahan deturpamento kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan deturpamento dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «deturpamento» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

毁容
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

desfiguración
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

disfigurement
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

विरूपता
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

تشويه
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

обезображивание
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

desfiguração
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

বিকৃতভাব
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

défiguration
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

kecacatan
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Entstellung
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

片輪
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

...의 외관을 손상하는 것
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

disfigurement
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

mất danh giá
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

disfigurement
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

कलंक
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

şekilsizlik
70 juta pentutur

Itali

deturpamento
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

oszpecenie
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

спотворення
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

desfigurare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

παραμόρφωση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

geskende
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

vanställdhet
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

skjemmende
5 juta pentutur

Aliran kegunaan deturpamento

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DETURPAMENTO»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
53
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «deturpamento» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum deturpamento
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «deturpamento».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DETURPAMENTO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «deturpamento» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «deturpamento» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai deturpamento

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DETURPAMENTO»

Ketahui penggunaan deturpamento dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan deturpamento dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Il pacchetto sicurezza 2009 - Guida alla legge 15 luglio ...
Deturpamento e imbrattamento di cose altrui Art. 639 (31) c.p. – Deturpamento e imbrattamento di cose altrui Chiunque, fuori dei casi preveduti dall'articolo 635, deturpa o imbratta cose mobili altrui è punito, a querela della persona offesa, con  ...
Ancillotti M.
2
Trattato di diritto penale. Parte speciale
ELEMENTO OGGETTIVO DEL REATO: LA CONDOTTA DI DETURPAMENTO E IMBRATTAMENTO. La fattispecie tipizzata dall'art. 639 c.p. punisce condotte che causano un deturpamento o un imbrattamento della cosa altrui. La dottrina ha ...
Alberto Cadoppi, Stefano Canestrari, Adelmo Manna, Michele Papa, 2011
3
Manuale di diritto penale: Parte speciale
1250, nonché dell'art. 113 l. 24 novembre 1981, n. 689. Il 2o comma dell'articolo dispone che può essere ordinata la confisca della cosa deteriorata o comunque danneggiata. IV. DISTRUZIONE O DETURPAMENTO DI BELLEZZE NATURALI ...
Carlo Federico Grosso, Francesco Antolisei, 2008
4
I reati contro il patrimonio
L'oggetto materiale • La cosa su cui materialmente deve incidere la condotta di deturpamento o imbrattamento, nell'ipotesi di cui al primo comma, puo` essere, a seguito della riforma, solo mobile, ed e` quindi rappresentata da ogni entita` ...
Stefano Fiore, 2010
5
Cause celebri
Se il carattere della ferita fu di leggiera, questo suo principale carattere assorbiva qualunque accessorio, e il dritto dell'uno dee, logicamente parlando, essere il dritto dell'altro (2). Infatti se il certo deturpamento altro non è se non la cicatrice, ...
Giovanni Carmignani, 1847
6
Trattato dei nuovi danni
639 c.p., di deturpamento e imbrattamento di cose altrui, il riferimento ai beni immobili altrui, prevedendo, invece, tale ipotesi come fattispecie aggravata, ex art . 639, 2o co., c.p. Per quanto concerne il concetto di altruità della cosa e di soggetto ...
P. Cendon, 2011
7
Codice dell'ambiente
Secondo un indirizzo dottrinale, ripreso da una sentenza di merito, nel delitto di deturpamento e imbrattamento di cose altrui la rilevanza del pregiudizio arrecato alla cosa dovrebbe essere tale da sortire nei terzi un « notevole senso di ...
Stefano Nespor, Ada Lucia De Cesaris, 2009
8
Dizionario pratico del condominio. Con repertorio di oltre ...
Il danneggiamento va tenuto distinto da un reato simile, il deturpamento e imbrattamento di cose altrui. Deturpamento e imbrattamento di cose altrui z D. In cosa consiste il reato di deturpamento e imbrattamento di cose altrui? R. Nel ...
Germano Palmieri, 2011
9
I delitti contro il patrimonio mediante violenza
168 e 169 cod. pen. mil.), ma il delitto di deturpamento e imbrattamento di cose altrui (art. 639 c.p.) nell'ipotesi in cui il bene sia stato insudiciato, sporcato o insozzato sotto l'aspetto dell'estetica o della nettezza, senza che lo stesso nulla abbia ...
Baccaredda Boy Carlo, Lalomia Stefano, Carlo Baccaredda Boy, Stefano Lalomia, 2010
10
Il penalista. Pacchetto sicurezza
Ulteriori sanzioni per condotte lesive del decoro urbano: deturpamento e imbrattamento di cose altrui (art. 639 c.p.) In coerenza con il dichiarato intento legislativo di contenere il fenomeno dei c.d. writers o graffitari su muri di edifici pubblici e ...
Ettore Randazzo, 2009

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DETURPAMENTO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah deturpamento digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Parchi sporchi e scritte sui muri, ecco la mappa dell'incuria a Udine …
Se consideriamo anche tutte le vie prese di mira dai sedicenti writers, il fenomeno di deturpamento della città sta diventando sempre più ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
2
Dal bucato molesto al cibo per gatti randagi: ecco le multe
... i cittadini nei mesi in cui la calura estiva comincia a dare alla testa, lasciato spazio a veri e propri atti di inciviltà e deturpamento ambientale. «SalernoToday, Jul 15»
3
Pini secolari abbattuti per far posto alle auto nella pineta degli …
Le ipotesi di reato sono quelle di deturpamento di bellezze naturali e occupazione abusiva di area demaniale marittima sottoposta a vincolo ... «Corriere Salentino, Jul 15»
4
“area parco” presentato dal Circolo di Legambiente di Porto Cesareo
... in prossimità dell'apertura della stagione estiva è costretta a segnalare diverse fattispecie di danneggiamento e deturpamento ambientale. «il Paese Nuovo, Jul 15»
5
Consiglio comunale, approvato a maggioranza il POC dell'arenile
... marina e non varrà più la difesa delle fondamenta degne di un bunker che rimarranno solo un'offesa ed un deturpamento ambientale. «Ravennanotizie.it, Jul 15»
6
Facchini abusivi in stazione in barba alle multe, foglio di via
I cinque, tutti pregiudicati per reati come invasione di terreni o edifici, deturpamento o imbrattamento di cose altrui, molestie o disturbo alle ... «VeneziaToday, Jul 15»
7
Castel Fusano, controlli interforze: sgomberati insediamenti abusivi
... accompagnati successivamente presso il Commissariato di Ostia, sono stati denunciati all'Autorità Giudiziaria per deturpamento di bellezze ... «Il Corriere della Città, Jul 15»
8
Agrigento, operazione MARE SICURO 2015: gli interventi della …
... ed è stata inoltrata all'A.G. informativa per i reati di danneggiamento e deturpamento di bellezze naturali (art. 635 e 734 del Cod. Penale). «Scrivo Libero, Jul 15»
9
Ostia, blitz nella pineta di Castelfusano: abbattute 7 baracche
... Lido di Ostia, sono stati denunciati all'Autorità giudiziaria per deturpamento di bellezze naturali sottoposte a vincolo in quanto aree di riserva. «Ostia Tv, Jul 15»
10
Castel Fusano, sgomberati gli insediamenti abusivi nella pineta
... accompagnati successivamente presso il Commissariato di Ostia, sono stati denunciati all'Autorità Giudiziaria per deturpamento di bellezze ... «Corriere di Roma News, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Deturpamento [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/deturpamento> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z