Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "diffidentemente" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN DIFFIDENTEMENTE DALAM ITALI

dif · fi · den · te · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA DIFFIDENTEMENTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DIFFIDENTEMENTE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «diffidentemente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi diffidentemente dalam kamus Itali

Takrif curiga dalam kamus adalah waspada.

La definizione di diffidentemente nel dizionario è con diffidenza.


Klik untuk melihat definisi asal «diffidentemente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DIFFIDENTEMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DIFFIDENTEMENTE

difficile
difficilmente
difficoltà
difficoltare
difficoltosamente
difficoltoso
difficultà
diffida
diffidare
diffidare da
diffidare di
diffidente
diffidenza
diffingere
diffinire
diffluente
diffluenza
diffondere
diffondersi
diffondersi in

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DIFFIDENTEMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonim dan antonim diffidentemente dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «diffidentemente» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN DIFFIDENTEMENTE

Cari terjemahan diffidentemente kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan diffidentemente dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «diffidentemente» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

胆怯
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

diffidently
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

diffidently
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

आत्मसंशयपूर्वक
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

خجول
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

несмело
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

diffidently
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

diffidently
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

diffidently
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

diffidently
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

diffidently
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

diffidently
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

diffidently
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

diffidently
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

diffidently
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

தயங்கி
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

diffidently
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

diffidently
70 juta pentutur

Itali

diffidentemente
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

diffidently
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

несміливо
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

timid
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

δειλά · κάνει νύξη
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

diffidently
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

diffidently
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

diffidently
5 juta pentutur

Aliran kegunaan diffidentemente

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DIFFIDENTEMENTE»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
8
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «diffidentemente» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum diffidentemente
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «diffidentemente».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DIFFIDENTEMENTE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «diffidentemente» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «diffidentemente» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai diffidentemente

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DIFFIDENTEMENTE»

Ketahui penggunaan diffidentemente dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan diffidentemente dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Bollettino
DIFFIDENTEMENTE avv. 0.1 f: diffidentemente. 0.2 Da diffidente. 03 F Deca quarta di Tito Livio, a. 1346 (tose.): 1. 0.4 Non att. nel corpus. 0.7 1 Con un fare che non ispira fiducia. 0.8 Rossella Mosti 20.03.2006. 1 Con un fare che non ispira ...
‎2006
2
Lettere spirituali del venerabil Maestro Giovanni d'Avila...
... de la penitenza; 8t confidando , che peri meriti di Giesù Christo , 8c per la virtù de'suoi Sacramenti tuttii nostripeccati ne saranno rimessi . Non vogliamo operare diffidentemente ;mì adorando , 8: ringratiando l'eterno Padre , che ne habbia ...
‎1728
3
Le deche di T. Liuio padouano delle historie romane, ...
Voi vi marauigliate, perche Cleomedonte ambasciador di Filippo , habbia hora cosi freddamente , 8( diffidentemente trattato che noi pigliamo l'armi per Filippo . alqual Cleomedonte se noi chiedessimo, che per vigore della medesima lega , 8(  ...
Titus Livius, Jacopo Nardi, 1562
4
Rivista contemporanea
Per far cosa qualsiasi a dispetto dell'Austria , Croazia dovrebbe far capo o alla Russia o all'Italia o alla Francia, ed esserne forse diffidentemente respinta. Ma per cospirazioni diplomatiche i popoli non si rifanno. Questo io potrei dire : ma ...
‎1861
5
Rivista contemporanea nazionale italiana
Per far cosa qualsiasi a dispetto dell'Austria, Croazia dovrebbe far capo o alla Russia o all'Italia o alla Francia, ed esserne forse diffidentemente respinta. Ma per cospirazioni diplomatiche i popoli non .si rifanno. Questo io potrei dire : ma ...
‎1861
6
Orationi militari raccolte da tutti gli historici greci e ...
l'ora cosi freddamente , e diffidentemente trattato , che ici pi gliamo [armi per Filippoalqual Cleomedonteje noi ehiedeflimo, che) per uigore della medesima leg.z,e giuramento ( del quale piu dianzi ne ammoniua , che noi ci doueffimo far ...
Remigio Nannini, 1585
7
Orazioni scelte estratte dalle Deche di Tito Livio
... da noi un picciol braccio di mare , andar vagando per tutta la Focide e la Locride.' Voi vi maravigliate_perclxè Cleomedonbe, ambasciador di Filippo, abbia ora cosi freddamente e diffidentemente trattato che noi pigliamo l'armì per Filippo; ...
Titus Livius, Carlo Castelfranchi, 1843
8
Lettere spirituali del dottor Giouanni Auila pred. ne ...
Non vogliamo operare diffidentemente ,ma adorando, (F ringraziando l'eterno ' Padre ,che ne babbia dato il [uo thliuolo ,peril quale ,ela- nel quale ne fece _segni dzeLTerli grati, dandone il fattore , (r [agraria sua . onde posliamo confidare di ...
Juan : de Ávila, Timoteo Bottoni, Josè Maria Fonseca de Evora, 1612
9
Il governo e i comuni per G. B. Tuveri
... ramcnte, diffidentemente, ostilmente. Le finanze le amministraron0 a guisa d' avventati giovinastri esciti di tutela: e per rifornire I' Erario non trovarono mai altro che. (13) Tra tutte le economie reputo principalissima la riduzione dell' esercito, ...
Giovanni Battista Tuveri, 1860
10
Dello statuto ungherese e croato se possa alla Dalmazia ...
Per far cosa qualsiasi a dispetto dell'Austria, Croazia dovrebbe far capo o alla Russia o all'Italia o alla Francia, ed esserne forse diffidentemente respinta. Ma per cospirazioni diplomatiche i popoli non si rifanno. Questo io potrei dire : ma ...
Niccolò Tommasèo, 1861

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Diffidentemente [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/diffidentemente> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z