Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "disagguaglianza" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN DISAGGUAGLIANZA DALAM ITALI

di · ʃag · gua · glian · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA DISAGGUAGLIANZA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DISAGGUAGLIANZA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «disagguaglianza» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi disagguaglianza dalam kamus Itali

Takrifan ketidakupayaan dalam kamus adalah ketidaksamaan.

La definizione di disagguaglianza nel dizionario è disuguaglianza.


Klik untuk melihat definisi asal «disagguaglianza» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DISAGGUAGLIANZA


condoglianza
con·do·glian·za
devianza
de·vian·za
diseguaglianza
diseguaglianza
dissomiglianza
dis·so·mi·glian·za
disuguaglianza
di·ʃu·gua·glian·za
doglianza
do·glian·za
eguaglianza
eguaglianza
ineguaglianza
i·ne·gua·glian·za
invarianza
in·va·rian·za
inverosimiglianza
in·ve·ro·si·mi·glian·za
rassomiglianza
ras·so·mi·glian·za
sembianza
sem·bian·za
somiglianza
so·mi·glian·za
sorveglianza
sor·ve·glian·za
tenere sotto sorveglianza
tenere sotto sorveglianza
testimonianza
te·sti·mo·nian·za
uguaglianza
u·gua·glian·za
varianza
va·rian·za
verosimiglianza
ve·ro·si·mi·glian·za
videosorveglianza
vi·de·o·sor·ve·glian·za

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DISAGGUAGLIANZA

disagevole
disagevolezza
disagevolmente
disaggio
disaggradare
disaggradevole
disaggradire
disaggregare
disaggregato
disaggregazione
disagguagliare
disagi
disagiare
disagiatamente
disagiato
disagio
disagioso
disagrire
disaiutare
disaiuto

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DISAGGUAGLIANZA

abbastanza
assomiglianza
consimiglianza
contestimonianza
contrarianza
danza
desianza
diseguaglianza. disuguaglianza
dissimiglianza
distanza
finanza
gravidanza
mescianza
oblianza
schianza
sottiglianza
soverchianza
spregianza
vacanza
vengianza

Sinonim dan antonim disagguaglianza dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «disagguaglianza» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN DISAGGUAGLIANZA

Cari terjemahan disagguaglianza kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan disagguaglianza dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «disagguaglianza» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

disagguaglianza
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

disagguaglianza
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

disagguaglianza
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

disagguaglianza
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

disagguaglianza
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

disagguaglianza
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

disagguaglianza
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

disagguaglianza
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

disagguaglianza
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

disagguaglianza
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

disagguaglianza
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

disagguaglianza
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

disagguaglianza
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

disagguaglianza
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

disagguaglianza
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

disagguaglianza
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

disagguaglianza
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

disagguaglianza
70 juta pentutur

Itali

disagguaglianza
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

disagguaglianza
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

disagguaglianza
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

disagguaglianza
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

disagguaglianza
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

disagguaglianza
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

disagguaglianza
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

disagguaglianza
5 juta pentutur

Aliran kegunaan disagguaglianza

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DISAGGUAGLIANZA»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
12
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «disagguaglianza» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum disagguaglianza
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «disagguaglianza».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DISAGGUAGLIANZA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «disagguaglianza» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «disagguaglianza» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai disagguaglianza

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DISAGGUAGLIANZA»

Ketahui penggunaan disagguaglianza dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan disagguaglianza dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario della lingua italiana
Add. Che non è a grado. Lat. ìngralus, injucundus. Gr. aTepjnJs, ayóounot. Red. Esp. nat. 11. Non saranno forse disaggradevoli, ancorché sieno per essere delle rozzamente. DISAGGUAGLIANZA. Disparità, Disuguaglianza. Lat. imeijualitas.
‎1828
2
Frasologia italiana
DISAGGUAGLIANZA (disagguaglianza J Nome astr. Disu- gaagìianza, Disparità. Se troppa disagguaglianza in fra loro si manifestasse. SJ abbassi in umiltà, conoscendo tanta disagguaglianza. Ond' io che son mortai mi sento in questa ...
Antonio Lissoni, 1836
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Non saranno forse disaggradevoli , encorché sieno per essere dette rozzamente . DISAGGUAGLIANZA. Di sparità , Disuguaglianea . Lat. incequalitat . Gr. à>vfta\ ia . Dant. Par. l5. On- d* io, che son mortal mi sento in questa Disagguagliau- za.
Paulo Costa, 1821
4
La Commedia senza Dio: Dante e la creazione di una realtà ...
Con una mossa tipicamente dantesca, la semplicità di quell'"ond'io, che sono mortal", seguito dall'enjambement che isola ed evidenzia la parola che forma un emistichio, la stupendamente protratta "disagguaglianza", esprime come non mai  ...
Teodolinda Barolini, 2003
5
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
DISAGGUAGLIANZA (disaggungliànza) Nome aslr. Dimgunglinnza, Disparilà. Se troppa disagguaglianza in fra loro si manifestasse. S' abbassi in umiltà, conoscendo tanta disagguaglianza. Ond' io che son mortal mi sento, in questa ...
‎1836
6
Disionario Della Lingua Italiana
Petr. l'un. 275. Se non, ch'i lieti passi in ieer torse Chi le disagguaglianze nostre adegua . Libr. Amor. 47. Se troppa disagguaglianza infra loro manifesta non fosse . Mar. 6'. Greg. S' abbassi in umiltà, conoscendo tanta disagguaglianza . Gran.
‎1821
7
Le vite parallele di Plutarco
Ma Numa, considerato che la vicendevole diversità della disagguaglianza era di undici giorni, ' perché la luna compie il suo corso in 354, e '1 sole in 365, raddoppiando quegli undici giorni ne fece un mese di ventidue col nome di Mercidino, ...
‎1859
8
Le vite parallele di Plutarco
Ma Numa, considerato che la vicendevole diversità della disagguaglianza era di undici giorni,8 perché la luna compie il suo corso in 354, e 'l sole in 365, raddoppiando quegli undici giorni ne fece un mese di ventidue col nome di Merci - dino, ...
Plutarch, 1859
9
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Disagguaglianza, disuguaglianza, inaequalitas. Disagguagliarsi, e disuguagliarsi, esser differente, differre, distare. Disagguugliatamente, con disagguaglianza, inaequaliter. Disagguaglio, V. disagguaglianza. Disagiare, scomodare ...
‎1833
10
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Par. i5 Ond' io , che son mortai , mi senio in questa Disagguaglianza. Petr. son. 275. Se non ch'i lieti passi indietro torse Chi le disagguaglianza nostre adegua. Lib. Amor. 47- Se troppa disagguaglianza infra loro manifesta duo fosse. Mar.
Accademia della Crusca, 1836

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Disagguaglianza [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/disagguaglianza> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z