Muat turun aplikasi
educalingo
disinsegnare

Maksud "disinsegnare" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN DISINSEGNARE DALAM ITALI

di · ʃin · se · gna · re


KATEGORI TATABAHASA DISINSEGNARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DISINSEGNARE dalam ITALI?

Definisi disinsegnare dalam kamus Itali

Takrif disinsigning dalam kamus adalah untuk mengajar dengan teruk.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DISINSEGNARE

accompagnare · assegnare · bagnare · consegnare · contrassegnare · designare · disegnare · espugnare · guadagnare · impegnare · impugnare · indignare · insegnare · rassegnare · riconsegnare · ridisegnare · segnare · sognare · stagnare · vergognare

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DISINSEGNARE

disinnamorare · disinnamorarsi · disinnamorato · disinnescare · disinnesco · disinnestare · disinnestato · disinnesto · disinquinamento · disinquinare · disinserimento · disinserire · disinserito · disinserzione · disinstallare · disinstallazione · disintasare · disintegrare · disintegrato · disintegratore

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DISINSEGNARE

bisognare · compagnare · digrignare · disdegnare · disimpegnare · fognare · frignare · ghignare · impregnare · ingegnare · magnare · mugugnare · oppugnare · propugnare · pugnare · regnare · repugnare · riassegnare · riguadagnare · ristagnare

Sinonim dan antonim disinsegnare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «disinsegnare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN DISINSEGNARE

Cari terjemahan disinsegnare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan disinsegnare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «disinsegnare» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

unteaching
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

unteaching
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

unteaching
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

unteaching
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

unteaching
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

unteaching
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

unteaching
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

unteaching
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

unteaching
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

unteaching
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

unteaching
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

unteaching
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

unteaching
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

unteaching
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

unteaching
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

unteaching
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

unteaching
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

unteaching
70 juta pentutur
it

Itali

disinsegnare
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

unteaching
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

unteaching
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

unteaching
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

unteaching
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

unteaching
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

unteaching
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

unteaching
5 juta pentutur

Aliran kegunaan disinsegnare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DISINSEGNARE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum disinsegnare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «disinsegnare».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai disinsegnare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DISINSEGNARE»

Ketahui penggunaan disinsegnare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan disinsegnare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Frasologia italiana
Conosciuta la perfìdia di lei se ne disinnamorò affatto. DISINSEGNARE ( disinsegnbrc) trans. Far obliar le cose imparale , Torre le impressioni ricevute. Quanto più diffidi cosa è 11 disinsegnare e dal volgo degli uomini ottenere , che le opinioni ...
Antonio Lissoni, 1836
2
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
P. N. Mass, da Mess. ¡1 disinore, il pregio, e la vergogna . Rim. ont. Guid. G. m. Che certö nun è tioppo disi- aore , Quand' nomo è vinto da un suo miylioie. * DISiNSEGNARE. Far obliare le cose imparate , Torre le impressioni ricevute. Saht.
‎1821
3
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Della quale (quislione) tanto più accuratamente è da vedere, quanto più difficile cosa è il disinsegnare, e dal volga degli uomini ottenere che le opinioni una volta ricevute, quantunque false e strane, soffrano che siano loro divelte dai cuori!
‎1847
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Quanto più titflìttl con è il disinsegnare , e dal vol50 degli "Omini °"'”“'»elre le opinioni una volta ricevute,quantunque '°“"Iwijoil'rano, che sieno loro divelte dal cuore. . ' DlSlN'l'ENDERE. Non più intendere ; lasciar 11' 'Ilfkdere . Plat.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1821
5
Vocabolario della lingua italiana
'1- * DISINSEGNARE. Far obblinrs le con imparato, Torre le impresnoni ricrvute. Salvin. Cu.r. 164. Quanto più difiicil cosa è il disinscgnare, o dal valgo degli uomini ottenere che le opinioni una volta ricevuto, quantunque falsQ, e strane, ...
‎1836
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
DISINSEGNARE. Att. Togliere aitrui dall'animo o dalla mente , mediante un contrario insegnamento , ciò che aveva appreso intorno a checchessia ; Insegnargli , rispetto a ciò , il contrario : anche figuratam. Dalla particella dis e da insegnare.
Accademia della Crusca
7
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... a ricevere disciplina, 0 a ridursi a disciplina Disciplinare, ammaestrare Disciplinato, «11111., da disciplinare, ammaestrato Dlscipiinevole, add., atto alla disciplina, all' istruzione, docile Dislmparare, scordarsi le cose imparate ' Disinsegnare, ...
‎1855
8
Opere purgate per uso delle scuole
Nota que- sto passo del Salvini (Annot. al Son. del Casa 16Í ): « Quanto più dif- ficil cosa è il disinsegnare , e dal volgo degli uomioi ottenere che le opinioni una volta ricevute, quantunque false e strane, soffrano che sie- no loro divelte dai ...
Horace, 1865
9
Don Abbondio e Carnesecchi: ricordi d'un esule al clero toscano
Poveri scempiati! voi non sapete quanto è più difficile disinsegnare che insegnare ; lanarum conchylia quis in pristinum candorem revocet? Innanzi che abbiate smagliato questa rete, che, tessuta da secoli e secoli, tiene elasticamente, ma ...
Stanislao Bianciardi, 1860
10
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
DISINSEGNARE (disinisegnàre) trans. Far obliar le cose imparate , Torre le impressioni ricevute. Quanto più diflìcil cosa è il disinsegnaree dal volga degli uomini ottenere, che le opinioni una volta ricevute, quantunque false e strane, soffrano, ...
‎1836

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DISINSEGNARE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah disinsegnare digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Il 2 giugno? Lasciamoli soli con le loro sobrie parate
... avere la vostra testa, la vostra pseudomorale,la vostra bassa dignita'e la vostra capacita' di “disinsegnare” alla gente come stare al mondo. «Reset Italia, Mei 12»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Disinsegnare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/disinsegnare> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS