Muat turun aplikasi
educalingo
disistimarsi

Maksud "disistimarsi" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN DISISTIMARSI DALAM ITALI

disistimarsi


KATEGORI TATABAHASA DISISTIMARSI

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DISISTIMARSI

affermarsi · allarmarsi · amarsi · approssimarsi · armarsi · calmarsi · chiamarsi · confermarsi · conformarsi · consumarsi · fermarsi · formarsi · immedesimarsi · informarsi · sformarsi · sistemarsi · soffermarsi · sommarsi · trasformarsi · uniformarsi

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DISISTIMARSI

disinteresse · disintermediazione · disintossicante · disintossicare · disintossicazione · disinvestimento · disinvestire · disinvitare · disinvolgere · disinvoltamente · disinvolto · disinvoltura · disio · disionia · disirare · disire · disistima · disistimare · disistimato · disitalianizzare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DISISTIMARSI

accostumarsi · amalgamarsi · animarsi · biasimarsi · colmarsi · deformarsi · diplomarsi · diramarsi · entusiasmarsi · frantumarsi · infiammarsi · limarsi · proclamarsi · raggrumarsi · rianimarsi · richiamarsi · schermarsi · sfamarsi · spalmarsi · stimarsi

Sinonim dan antonim disistimarsi dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «DISISTIMARSI» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «disistimarsi» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «disistimarsi» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN DISISTIMARSI

Cari terjemahan disistimarsi kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan disistimarsi dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «disistimarsi» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

disistimarsi
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

disistimarsi
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

disistimarsi
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

disistimarsi
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

disistimarsi
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

disistimarsi
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

disistimarsi
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

disistimarsi
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

disistimarsi
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

disistimarsi
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

disistimarsi
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

disistimarsi
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

disistimarsi
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

disistimarsi
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

disistimarsi
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

disistimarsi
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

disistimarsi
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

disistimarsi
70 juta pentutur
it

Itali

disistimarsi
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

disistimarsi
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

disistimarsi
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

disistimarsi
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

disistimarsi
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

disistimarsi
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

disistimarsi
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

disistimarsi
5 juta pentutur

Aliran kegunaan disistimarsi

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DISISTIMARSI»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum disistimarsi
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «disistimarsi».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai disistimarsi

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DISISTIMARSI»

Ketahui penggunaan disistimarsi dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan disistimarsi dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Opere di Silvio Pellico: da saluzzo
L'indugio della riparazione incatena l'anima al male con vincolo ogni di più forte, e l'avvezaa a disistimarsi. E guai allorchè l'uomo internamente si disistima ! guai allorchè finge stimarsi , sentendosi nella coscienza un putridume che non ...
Silvio Pellico, 1834
2
Dissertazioni sopra varj punti interessanti d'istoria ...
Sebbene non zè' ;finalmente così manisosto l'er, ror del iPanvini , che debba pei- ció disistimarsi la sua eccellente .fatica nel supplir le Tavole Cepif `toljne con tanta illufirazione de'Fasti: perciocchè' in que' 'medesimi frammenti , che di eflse ...
Gaetano Cenni, Josè Maria Fonseca de Evora, 1779
3
Opere scelte
L'indugio della riparazione incatena l'anima al male con vincolo ogni di più forte , e V avvezza a disistimarsi. E guai allorchè l' uomo internamente si disistima ! guai allorché finge stimarsi , sentendosi nella coscienza un putridume che non ...
Silvio Pellico, 1837
4
Opere del conte Giulio Perticari di Savignano: Opere, vol. 1
Ma quantunque la dfidenza di se medesimo sia giustamente detta il jizro del saggio_fra gli scogli nascosi dell'amor proprio , non è buono però il disistimarsi oltre il dovere , nè cader di anima a segno che la modestia pigli sembiante di mal  ...
‎1838
5
Della vita del venerabile servo di Dio p. Francesco ...
... mirar il stro nulla in › sè, per disistimarsi; hauer di sè bafsissimo concetto, e da tale veramente trattarsi ne gli atti , ne' modi, e nelle parole . E poiche nel capo antecedente habbiamo ammirato il nostro Francesco nel contrastatcon fortezza, ...
Ignazio : de Vives, Nicolas Perrey, 1684
6
Dei doveri degli uomini discorso ad un giovane
L'indugio della riparazione incatena l'anima al male con vincolo ogni di più forte, e l'avvezza a disistimarsi. E guai allorchè l'uomo internamente si disistima ! guai allorchè finge stimarsi , sentendosi nella coscienza un putridume che non ...
Silvio Pellico, 1834
7
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Ma quantunque la diffidenza di sè medesimo sia giustamente detta il faro del saggio fra gli scogli nascosi dell ' amor proprio , non è buono però il disistimarsi oltre il dovere , nè cader di animo a segno che la modestia pigli sembiante di mal  ...
‎1817
8
Opere complete
L' indugio della riparazione incatena l' anima al male con vincolo ogni di più forte , e l'avvezza a disistimarsi. E guai allorchè l' uomo internamente si disistima! guai allorchè finge stimarsi , sentendosi nella coscienza un putridume che non ...
Silvio Pellico, 1835
9
Peccatori amati. Il cammino umano tra fragilità e valore
Esistono , infatti , persone fortemente tentate di disistimarsi , che tuttavia non vivono in modo ostile il rapporto con gli altri . In loro non è presente il sentimento di ingiustizia e di risentimento e , se c ' è invidia , essa non si accompagna all ...
Anna Bissi, 2004
10
Degli scrittori del Trecento e de'loro imitatori: libri due
Ma quantunque la diffidenza di se medesimo sia giustamente detta il faro del saggio fra gli scogli nascosi dell' amor proprio , non è buono però il disistimarsi oltre il dovere , ne cader di animo a segno che la modestia pigli sembiante di mal  ...
conte Giulio Perticari, 1823

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DISISTIMARSI»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah disistimarsi digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
LA MIA DISLESSIA di PHILIP SHULTZ
Perché infliggersi sensi di colpa, disistimarsi, credere di non essere all'altezza degli altri, sentirsi stupidi, desiderare la solitudine per non doversi confrontare ... «La Gazzetta dello Sport, Mei 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Disistimarsi [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/disistimarsi> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS