Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "disordinamento" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN DISORDINAMENTO DALAM ITALI

di · ʃor · di · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA DISORDINAMENTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DISORDINAMENTO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «disordinamento» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi disordinamento dalam kamus Itali

Takrif kecacatan dalam kamus adalah tindakan dan hasil yang tidak sesuai; gangguan.

La definizione di disordinamento nel dizionario è azione e risultato del disordinare; disordine.


Klik untuk melihat definisi asal «disordinamento» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DISORDINAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DISORDINAMENTO

disorbitare
disordinare
disordinarsi
disordinatamente
disordinato
disordinatore
disordine
disordini
disoressia
disorganicamente
disorganicità
disorganico
disorganizzare
disorganizzato
disorganizzazione
disorientamento
disorientare
disorientarsi
disorientato
disorlare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DISORDINAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonim dan antonim disordinamento dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «disordinamento» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN DISORDINAMENTO

Cari terjemahan disordinamento kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan disordinamento dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «disordinamento» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

无序
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

disordering
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

disordering
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

गड़बड़ी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

اللخبطة
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

неупорядоченность
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

disordering
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

disordering
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

désordonner
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

disordering
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

disordering
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

無秩序
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

무질서
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

disordering
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

làm rối loạn
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

disordering
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

disordering
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

düzensizlestiren
70 juta pentutur

Itali

disordinamento
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

nieuporządkowania
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

невпорядкованість
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

dereglare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

αταξία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

ontwrigting
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

oordning
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

omstrukturering
5 juta pentutur

Aliran kegunaan disordinamento

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DISORDINAMENTO»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
9
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «disordinamento» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum disordinamento
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «disordinamento».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DISORDINAMENTO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «disordinamento» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «disordinamento» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai disordinamento

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DISORDINAMENTO»

Ketahui penggunaan disordinamento dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan disordinamento dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Or per tornare a roi , compar mió caro , E a' disordioac- ci, che voi fate , Guárdate pur che non vi costi caro. f DISORDINAMENTO . Disordine , Atta о Qualité contra Г ordine , o contra quello che e seconde il di- rilto , e che è bene ordinato .
Paulo Costa, 1821
2
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
Or per tornare a voi , compar mió caro , E a' disordinac- ci, che voi fate , Guárdate pur che non vi costi caro. . t DISORDINAMENTO . Disordine , Alto о Qualith contra С ordine , о contra quello che è seconda il di- rt'tto , e che гУ lime ordinate .
‎1821
3
Antologia italiana: giornale di scienze, lettere ed arti
... arbitrio il tempo della deliberazione: la quale constando di atti successivi , richiede a condizione necessaria della sua realizzazione il tempo. Finalmente il permanente e progressivo disordinamento de'fenomeni delle percezioni o delle ...
‎1847
4
Trattato della mondizia del cuore
(1 ) Adunque il peccato attuale è un attuale disordinamento di volontà. Ma questo disordinamento , o veramente che è tanto che estermina l'ordine della giustizia , e in questo modo è chiamato peccato mortale, imperocchè di sua natura è atto ...
Domenico Cavalca, Gigli, 1846
5
Dizionario portatile della lingua italiana
Pegg. di rtisordine • Disordinamento , IJisordine , atto в qualita contra l'ordine» o contra quello ch" с seconde il diritto, e che è bene ordinate . Disordinanza . Disordinamento , confusipne . Disordináre. Perturbare, e ponfonder Г ordine.
Francesco Cardinali, 1827
6
Disionario Della Lingua Italiana
98. AnziI secondo il disor-dinamento de' loro viziosi desideri , appetiscono cc. Dial. S. Greg. di. A nullo disordinamento iottornise l' animo suo . Amm. ant. 6. I. 5. Ciò, che sopra questo sarà, non è a necessità della vita, ma al disordinamento del ...
‎1821
7
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato da un ...
Sentii tanto disordinamento , che quasi mi pareva d'aver peccato (qui per Petturbamenro .)_ ñ. w e D l s o n o r N ^ N z A - Disordinamento, confusione . L. inordinatio, confusa . :xs-.D 1 e o R o l N A'R è . Perturbare,e confonderel'ordine. Lat.
‎1717
8
Specchio di croce ... ora ridotto alla sua vera lezione ...
Ancora possiamo dire che l'anima è disordinata per disordinamento d'amore di quel bene che è minore e più vile di sè, cioè del benedel mondo; e questo disordinamento si toglie per la prima beatitudine della povertà: ovvero è disordinata ...
Domenico Cavalca, 1840
9
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
Puosemisi vin sulle ginocchia in tal modo, che mi commosso tutte le mie membra , che sentii tanto disordinamento , che quasi mi pareva d' aver peccato quì vale: Permrbamenro d'animo) DISORDINANZA . Disordinamento, Confusion_ nc .
Accademia della Crusca, 1741
10
Monumenti delle arti cristiane primitive nella metropoli del ...
Si è scritto e si vien dicendo, che le cave aperte si sarebbero tratto dietro un immenso disordinamento nelle superficie defterreni, i quali si sarebber dovuti smuovere e dall'un luogo all' altro trasportare. Questa ragione che aver potrebbe una ...
Giuseppe Marchi, 1844

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Disordinamento [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/disordinamento> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z