Muat turun aplikasi
educalingo
dissuggellare

Maksud "dissuggellare" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN DISSUGGELLARE DALAM ITALI

dis · sug · gel · la · re


KATEGORI TATABAHASA DISSUGGELLARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DISSUGGELLARE dalam ITALI?

Definisi dissuggellare dalam kamus Itali

Takrif yang tidak sepatutnya dalam kamus adalah untuk mengaburkan: d. pakej. Untuk membuka muka juga membuka, membuka: d. mata, bibir.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DISSUGGELLARE

annullare · ballare · cancellare · capillare · collare · controllare · crollare · debellare · decollare · frullare · gemellare · incollare · installare · istallare · lamellare · modellare · mollare · oscillare · pallare · sigillare

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DISSUGGELLARE

dissonanza · dissonare · dissonnare · dissono · dissotterramento · dissotterrare · dissotterrato · dissovvenirsi · dissuadere · dissuadere da · dissuasione · dissuasivo · dissuasore · dissuasorio · dissuefare · dissueto · dissuetudine · dissugare · dissugellare · distaccamento

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DISSUGGELLARE

appellare · ascellare · bellare · brillare · cullare · disinstallare · giullare · imballare · interpellare · interstellare · livellare · midollare · non mollare · ollare · pollare · reinstallare · smantellare · stellare · tabellare · vacillare

Sinonim dan antonim dissuggellare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «DISSUGGELLARE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «dissuggellare» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «DISSUGGELLARE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna berlawanan «dissuggellare» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «dissuggellare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN DISSUGGELLARE

Cari terjemahan dissuggellare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan dissuggellare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «dissuggellare» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

dissuggellare
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

dissuggellare
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

dissuggellare
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

dissuggellare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

dissuggellare
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

dissuggellare
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

dissuggellare
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

dissuggellare
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

dissuggellare
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

dissuggellare
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

dissuggellare
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

dissuggellare
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

dissuggellare
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

dissuggellare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

dissuggellare
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

dissuggellare
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

dissuggellare
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

dissuggellare
70 juta pentutur
it

Itali

dissuggellare
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

dissuggellare
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

dissuggellare
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

dissuggellare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

dissuggellare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

dissuggellare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

dissuggellare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

dissuggellare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan dissuggellare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DISSUGGELLARE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum dissuggellare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «dissuggellare».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai dissuggellare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DISSUGGELLARE»

Ketahui penggunaan dissuggellare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan dissuggellare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
Dissonante- Dissonanza. Dissuadere, ec. Dissuetudine. Dissuria, o Disuria. Disuggellare, o Dissuggellare. Disuggellato, o Dissuggellato. Lessigrafìa proposta da G. Gherardini. Disenterìa. Sust. f. (V. Disenterìa nelle Noie.) Disenterico. Aggeli.
Giovanni Gherardini, 1843
2
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
262 DISSUGGELLARE 251. La pasta inullle e dissugata di essi semi (macinati ad acqua) restava dentro alle sacchetto di crinl. (non) DISSUGGELLARE, Dis- sug-gel-Ià-re. [Att. Lo stesso che Disigillare e] Dissigillare. V. Lal. resignare.
‎1847
3
Manuale lessigrafico, o sia, Compendio della lessigrafía ...
Svegliarsi. Dissotterrare. Verb.att. Cavar dalia terra ciò che è sotterrato.- Dissotterrato. Partic- Dissuggellare. Verb. att. insegnata dalla Crusca. Dissimulare. Dissipare, ec. Disluogare, o Dislogare. Disobbligare; e così pure i derivati con due bb.
Giovanni Gherardini, 1843
4
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Sfallo. Disgradevole. Disgustoso. Disgrazia. Disgrazia. Disgruppare. Sgravogliare. Disgustare. Disgustare. Disgustevole. Disgustoso. Disigillare. Dissuggellare. Disigillato. Dussuggellato. Disimpegnarsi. Disimpegnare $ 2. Disinteressa to .
Basilio Puoti (marchese), 1841
5
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Disuggellare, o Dissuggellare. Disuggellato, o Dissuggellato. Lessigraf/a proposta da G. Gherardiui. Disesterìa. Sust. f. (V. Disenterìa nelle Noie.) Disenterico. Aggett. (V. e. ».) Dise.\tìre. Verb. neut. allontanarsi dall'altrui parere, Non concorrere ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
6
Lessigrafia italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
DISSUGGELLÀRE. Verb. alt. (V. DISSUGGELLARE nelle Note.) DISSL' GGELLÀTO- Partic. di Dissuggellare. (V. c. 5.) LESSIGRAFÌA insegnata dalla Crusca. DISPROVVEDI/TAMEA'TL'. DISPROVVEDUTO. DISAGRARE, o DISSAGIMRE.
Giovanni Gherardini, 1843
7
Vocabolario domestico napoletano e toscano
DISSUGGELLARE. van. A'l'1'. Tàrre il sigillo o l'impronta; e prendesi generalmente per Aprir lettere chiuse con cera, o altra materia tegnente. Disuggellare, Dissuggellare, Disigillare, Dissigilla'îtî. C1111F. CALV. 2. 4.3. Tibald0 il breve del ...
‎1841
8
Vocabolario della lingua italiana
Pros. Ton. I. 170. Disimprimcre, o dissuggellare la naturale impronta di spiacevoleua. (N) S DlSSUGGELLATO-Jdd. da Dierng[ellaI't- Contrario di Suggellatp. Lat. resignntus. Or. alvawppasymìeq. Cirifiî Calv. a. 43- Tihaldo, il breve del buon Re ...
‎1836
9
Nuovo dizionario portatile italiano-tedesco e ...
Еппйедет, v» a. dissuggellare , disñgillarc. Епсзйеныппд, г. dissuggellare , m. Entsiniien, v. n. scestarsi cadendo giù. sich Entsinnen, v. r. rammentarsi , ricordarsi. Епсарйтюп , v. a- cagionare , tramare; siCh- , tramarsi , внесшим-ай.
Johann Pezzl, 1811
10
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
23, p. 247. DISSUGGELLARE. Verb. att. distruttivo di Suggellare. Dissigillare, cioè Distruggere l'operaziotie del sigillare, Aprire ciò che è chiuso con sigillo. §. Dissuggellare, figuratam., per Aprire in senso figurato. - Vitruvio... rapporta un' istoria ...
Giovanni Gherardini, 1833

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DISSUGGELLARE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah dissuggellare digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La polemica. L'efficacia comunicativa di Salvini e la retroguardia di …
Ci voleva, per dissuggellare gli occhi dei ciechi volontari e fanatici, il fatto clamoroso: lo sciopero che mettesse in campo le forze sindacali del ... «Barbadillo, Okt 14»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Dissuggellare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/dissuggellare> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS