Muat turun aplikasi
educalingo
docciare

Maksud "docciare" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN DOCCIARE DALAM ITALI

doc · cia · re


KATEGORI TATABAHASA DOCCIARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DOCCIARE dalam ITALI?

Definisi docciare dalam kamus Itali

Takrif pertama mandi dalam kamus adalah cecair, menuang, menuang seperti air mandi: air disiram dari cornice. Takrif lain mandi ialah bekas, membuang, mencurahkan cecair ke dalam pancuran: atap-umbian telah mandi seperti air terjun. Pancuran juga tertakluk kepada pancuran mandian: d. badan, rambut.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DOCCIARE

accorciare · agganciare · annunciare · beneficiare · bruciare · cominciare · denunciare · incominciare · incrociare · lanciare · lasciare · minacciare · ricominciare · rilanciare · rilasciare · rinunciare · schiacciare · sganciare · tralasciare · verniciare

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DOCCIARE

doccia · docciaschiuma · docciatura · doccio · doccionata · doccione · docente · docente universitario · docenza · doceta · docetismo · docetista · docile · docilità · docilmente · docimasia · docimastica · docimastico · docimeno · docimologia

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DOCCIARE

abbracciare · allacciare · associare · baciare · bilanciare · bocciare · cacciare · incorniciare · pisciare · pronunciare · rintracciare · riverniciare · rovesciare · sbirciare · sbocciare · scacciare · sciare · sfociare · strisciare · tracciare

Sinonim dan antonim docciare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «docciare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN DOCCIARE

Cari terjemahan docciare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan docciare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «docciare» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

docciare
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

docciare
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

docciare
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

docciare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

docciare
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

docciare
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

docciare
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

docciare
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

docciare
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

docciare
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

docciare
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

docciare
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

docciare
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

docciare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

docciare
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

docciare
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

docciare
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

docciare
70 juta pentutur
it

Itali

docciare
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

docciare
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

docciare
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

docciare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

docciare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

docciare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

docciare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

docciare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan docciare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DOCCIARE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum docciare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «docciare».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai docciare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DOCCIARE»

Ketahui penggunaan docciare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan docciare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
DOCCIARE. Verb. alt. T. de'Medici. Dare la doccia, che è quella Colonna di li- Vol. II. quido 0 di vapore di diametro e d'altezza determinata che si volge verso una parte del corpo del malato, alla quale imprime una scossa proporzionata alla  ...
Giovanni Gherardini, 1833
2
Supplemento à vocabularj italiani
DOCCIARE. Vcrb. alt. T. de'Medici. Dare la doccia, che é quella Colonna di li- rol. II. guido 0 di vapore di diametro e d'altezza determinata che si volge verso una parte del corpo del maialo, alla quale imprime una scossa proporzionata alla ...
Giovanni Gherardini, 1853
3
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Con tal te 'a s'intende la ragione... del giovame* -ipportar può il versare o docciare n. - danza 0 lasciar cadere con stillicidio quest'aqua da qualche altezza sopra la testa o altra parte del corpo, aggiugnendosi alle già dette considerazioni  ...
‎1853
4
Nouveau dictionnaire françois-italien
DOCCIARE, v. n. Verfare , prefa la fimilitudine «ali effetto, che fa la doccia. Couler ;verfer . {.Docciare, v. a. T. dt' Medici . Dar la doccia . Douchtr ; donner la deuche . DOCCIATO , TA , add. Da docciare, ricatti. DOCCIATURA , f. f. 11 docciare .
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
5
Nouveau dictionnaire françois-italien: composé sur les ...
iTi'Uff . DOCCIARE, v. n. V'eri. ire , prefa la fimilitudine dall' effetto , che fa la doccia . Couler; verfer . i. Docciare , v. a. T. ile' Medici . Dar la dóccia . Dcuclier ; donner la doucht . DOCCIATO , TA , add. Da docciare . Douche * DOCCIATURA , f. f. ...
Francesco Alberti Di Villanova, 1777
6
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Si dicono pur Docce alcuni strumenti, per la loro forma simile a quella di una doccia. "cdi DOCCIONE. DOCCIAJO. Quegli che fa le docce. DOCCIARE. Far cadere un liquido sopra che che sia, a simiglianza di quando cade per mezzo di una ...
‎1837
7
Breui discorsi della natura, & effetti de' bagni di Corsena ...
... docciare con la mede/inea acqua non folo vientre che dimora in Bagnoßpra la futura corona/e del cayo` ma anche dopoi rifa fato in letto andando ßtto la doccia, e dopoi doctiato camina re que' eentoloeßiprirnn che vada 4 cena; maperc il ...
Lodovico Martini, 1614
8
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Per liquore che. si doccia sopra qualche parte in- ferma, грЛ/еурт. J Per specie di 'scalpel lo • Docciajo , chi fa le docce . Docciare , versare , effluere. Docciato , add. da docciare. Docciatura, il docciare, impersio . Doccio, i doccia, tubus .
Jacopo Facciolati, 1822
9
Nouveau dictionnaire francois-italien composé sur les ...
DOCCIARE , v. ii. Verfare, prefa la l'imilitudine dall' effetto . che fa la doccia . Cou/ er,- тет/гр . 5.Doc nare, v. a. T. de' Medici . Dat la doccia . тата; donner lo douche . DOCCIATO . TA . add. Da docciare. Donde. DOCCIATÜRA , l'. t'. ll docciare .
‎1777
10
Dei Bagni di Montecatini trattato di Alessandro Bicchierai ...
Ma in tempo che non siano fatte simili doccie si farà docciare sopra la parte dell' acqua. Oppure si faccia empire un barile della medesima posto sopra un tavolino , e con un cannella 'aperto si dacci sopra il Paziente, facendo continuamente ...
Alessandro Bicchierai, Giovanni Canocchi, Cosimo Zocchi, 1788

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DOCCIARE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah docciare digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Melgari, vince 3-0 con Azzano e continua la baldoria
Congedati avversari ed arbitro, Zurlini e compagni danno il via agli onori di casa, primo tra tutti "docciare" gli assenti a Bergamo (questa volta ... «Sportgrigiorosso, Mei 15»
2
È giusto dire “vado a docciarmi”? Risponde la Crusca
La voce, registrata su tutti i dizionari, è considerata riflessiva di docciare, forma letteraria col significato di 'sottoporre a una doccia, far cadere ... «Linkiesta.it, Apr 15»
3
IceBucketChallenge: La differenza tra l'America e noi
Non entro nel merito di quanto scrive, ma solo nella forma, perché ritengo che ognuno sia libero di farsi docciare, respingere tale rituale, offrire ... «Vanity Fair.it, Ogo 14»
4
Eminem e Rihanna nell'Ice Bucket Challenge sul palco: video dal …
Il rapper ha scelto di accettare la nomantion del'amico e mentore Dr. Dre facendosi docciare proprio da Rihanna. Dopo l'iniziale reticenza e ... «OptiMagazine, Ogo 14»
5
Ice Bucket Challenge, Cassano nomina Ferrero
A questo punto bisognerà vedere se uno dei tre raccoglierà la sfida imitando Andrea Agnelli, presidente della Juve che già si è fatto "docciare" ... «Il Secolo XIX, Ogo 14»
6
Tutte le docce fredde dei grandi dell'elettronica
Unable to execute Javascript. Anche i fondatori di Google Larry Page e Sergey Brin hanno raccolto la sfida e si sono fatti “docciare”. «Wired.it, Ogo 14»
7
Teo Mammucari conquista il suo "Posto al Sole" con Claudia e Ilenia
Il tutto sotto l'occhio vigile (e quasi malizioso in certi momenti) del co-conduttore de Le Iene che si è anche prestato a "docciare" la bella ... «Gossip Fanpage, Ogo 13»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Docciare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/docciare> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS