Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "dubbiezza" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN DUBBIEZZA DALAM ITALI

dub · biez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA DUBBIEZZA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DUBBIEZZA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «dubbiezza» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi dubbiezza dalam kamus Itali

Takrif dubbiezza dalam kamus adalah watak yang diragukan. Keraguan juga telah, keadaan keraguan, ragu-ragu.

La definizione di dubbiezza nel dizionario è carattere di ciò che è dubbio. Dubbiezza è anche stato, condizione di dubbio, titubanza.


Klik untuk melihat definisi asal «dubbiezza» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DUBBIEZZA


altezza
al·tez·za
ampiezza
am·piez·za
bellezza
bel·lez·za
camera di sicurezza
camera di sicurezza
con doppiezza
con doppiezza
dare ampiezza
dare ampiezza
doppiezza
dop·piez·za
empiezza
em·piez·za
gaiezza
ga·iez·za
gonfiezza
gon·fiez·za
larghezza
lar·ghez·za
lunghezza
lun·ghez·za
maschiezza
ma·schiez·za
saviezza
sa·viez·za
scempiezza
scem·piez·za
sicurezza
si·cu·rez·za
sottigliezza
sot·ti·gliez·za
soverchiezza
so·ver·chiez·za
tronfiezza
tron·fiez·za
vecchiezza
vec·chiez·za

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DUBBIEZZA

dualistico
dualità
dubat
dubbiamente
dubbiare
dubbie
dubbing
dubbio
dubbiosità
dubbioso
dubio
dubitabile
dubitante
dubitare
dubitativo
dubitatore
dubitazione
dubitevole
dubitoso
dublinese

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DUBBIEZZA

adeguatezza
certezza
chiarezza
compattezza
consapevolezza
correttezza
dolcezza
esattezza
fortezza
grandezza
immediatezza
incertezza
insicurezza
leggerezza
mezza
naturalezza
ricchezza
riservatezza
salvezza
tristezza

Sinonim dan antonim dubbiezza dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «dubbiezza» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN DUBBIEZZA

Cari terjemahan dubbiezza kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan dubbiezza dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «dubbiezza» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

困惑
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

perplejidad
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

perplexity
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

विकलता
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

حيرة
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

растерянность
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

perplexidade
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

আবেশ
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

perplexité
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

kebingungan
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Verwirrung
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

当惑
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

당황
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

bingung
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

tình trạng hổn loạn
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

குழப்பத்தோடு
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

गोंधळून
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

şaşkınlık
70 juta pentutur

Itali

dubbiezza
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

zakłopotanie
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

розгубленість
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

nedumerire
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

αμηχανία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

radeloosheid
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

förvirring
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

forvirring
5 juta pentutur

Aliran kegunaan dubbiezza

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DUBBIEZZA»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
53
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «dubbiezza» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum dubbiezza
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «dubbiezza».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DUBBIEZZA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «dubbiezza» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «dubbiezza» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai dubbiezza

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DUBBIEZZA»

Ketahui penggunaan dubbiezza dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan dubbiezza dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Dubbio , Dubbiezza , sospetto , Dubitazione , Dubbielà, Dubbiezza è Il sentimento del dubbio prolun- gato. Quand' lo dlco: In tale dubbiezza non so a che risolvermi; questa frase non esprime un sol dubbio, ma o più dubbi inslerae congiunli ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Dubbio , Dubbiezza, Sospetto, Duln'lazione, Dubbiclà. Dubhiezza è il sentimento del dubbio prolungato. Quand'io dico: in tale dubbiezza non so a che rlsolvermi; questa frase non esprime un sol dubbio, ma 0 più dubbi insieme congiunti (2), ...
Niccolò Tommaseo, 1838
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Dall'amhguità del discorso nasce oscurità e dubbiezza; quella è una delle cause di questa. Anco l' oscurità può esser cagione di dubbiez'za; ma, ripeto, non unica. - una - Dubbio, Dubbiézza, Sospetto, Dubitazione, , Dubbictà. Dubbiezza è il ...
‎1851
4
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
Dubbio, Dubbiezza, sospetto, nubilazione, Dubbield. Dubbiezzaè il sentimento del dubbio prolungato. Quand'io dico: in tale dubbiezza non so a che risolvermi; questa frase non esprime un sol dubbio. ma 0 più dubbi insieme congiunti (2), ...
‎1844
5
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Dubbio , Dubbiezza , Sospetto , Dubitazioru: , Dubln'età. Dubbiezza è Il sentimento del dubbio prolungato. Quanti' lo dico: in tale dubblezza non so a che risolvermi; questa frase non esprime un sol dubbio, ma 0 più dubbi insieme congiunti ...
‎1839
6
Commento su la Divina Commedia di Dante Alighieri pel ...
Dubbiesza si è quel sentimento che nasce da un dubbio prolungato, o da una serie di dubbi; sicché la dubbiezza é dell'animo, meglio che dell' intelletto: il sapiente avrà dubbio, non mai dubbiezza. La dubbiezza non mai verrà dal di fuori, ...
‎1864
7
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
31t0 Il dubbio, inoltre, può venir messo a noi anche da altra persona; la dubbiezza èm nor stessi i). Mille dubbi che mumm al sapiente orgoglioso una dottrina modesta, non giungerà ad ce-. citare in esso dubltiezza veruna: o almeno l'orgoglio ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
8
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
Ben diciamo: nel dubbio stupendaai 1' operare : perché qui si tratta dell'atto preaente , li tratta del dubbio in sé, non considerato rispetto al I8lltimento che della noli' animo. Quindi 'o che il dubbio ha più dcll' intellettualo: la dubbiezza riguarda, ...
Niccolò Tommaseo, 1830
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Quindi e che il dubbio ha più dell'intellettuale; la dubbiezza riguarda, in parte almeno, il morale. In questo senso si dirà: ' l'ignorante non ha mai dubbii , l'ardito non ha mai diibbiene. Il credente non ha mai dubbii circa la fede; _il forte non ha  ...
Niccolò Tommaseo, 1854
10
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Il dubbio. innoltre, può venir mosso a. noi anche da altra persona; la dubbiezza è in noi stessi (1). Per dubbii che muova al sa.piente orgoglioso la dottrina modesta, non giungerà ad eccitare in esso dubbiezza veruna; o almeno l' orgoglio si ...
Niccolò Tommaseo, 1867

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DUBBIEZZA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah dubbiezza digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La lezione di Cattaneo
... che non sia un vero miglioramento, è un danno perché sospende il rapido corso delle transazioni, diffonde una dubbiezza universale, rende ... «Quotidiano.net, Mei 15»
2
Appalto, offerte, anomalie, verifica, procedimento trifasico
L'insuperabile dubbiezza dell'esito del subprocedimento di verifica dell'anomalia si proietta, allora, inevitabilmente sull'entità del risarcimento ... «Altalex, Nov 12»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Dubbiezza [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/dubbiezza> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z