Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "elicito" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ELICITO DALAM ITALI

e · li · ci · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ELICITO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ELICITO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «elicito» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

mencungkil

Elicito

Elicite adalah istilah yang digunakan untuk menandakan kelahiran suatu kehendak spontan dan hampir tidak dapat dikawal, keinginan, dorongan yang tidak mempunyai rasional tertentu. Tindakan adalah apa yang dilahirkan secara spontan - seperti yang berlaku untuk perasaan cinta atau benci - dan sebaliknya, misalnya, dengan gerakan berjalan yang merupakan perbuatan kerajaan. Lema sering digunakan dalam doktrin agama Kristian untuk mengkaji kehendak yang berfungsi untuk merangka pelbagai dosa dan pelbagai tindakan. Elicito è un termine usato per indicare la nascita spontanea e quasi incontrollabile di una volontà, un desiderio, una spinta priva di specifico raziocinio. Un atto elicito è quello che nasce spontaneo - come accade per i sentimenti di amore od odio - e si contrappone per esempio al gesto del deambulare che è invece un atto d'imperio. Il lemma viene spesso usato nella dottrina religiosa cristiana per lo studio della volontà che serve a inquadrare bene i varii peccati ed i varii atti.

Definisi elicito dalam kamus Itali

Takrif helikopter dalam kamus adalah perbuatan, pilihan, persetujuan yang benar-benar sukarela.

La definizione di elicito nel dizionario è atto assolutamente volontario, scelta, consenso.

Klik untuk melihat definisi asal «elicito» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ELICITO


beneplacito
be·ne·pla·ci·to
cucito
cu·ci·to
esercito
ʃer·ci·to
esplicito
spli·ci·to
farcito
farcito
illecito
il·le·ci·to
illicito
illicito
implicito
im·pli·ci·to
lascito
la·sci·to
lecito
le·ci·to
licito
licito
placito
pla·ci·to
plebiscito
ple·bi·sci·to
risarcito
risarcito
riuscito
riu·sci·to
sancito
sancito
sollecito
sol·le·ci·to
sollicito
sollicito
tacito
ta·ci·to
uscito
sci·to

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ELICITO

elibus
elica
elicato
elice
elicere
elicico
elicicoltore
elicicoltura
Elicidi
elicista
elicoidale
elicoide
Elicona
elicone
eliconio
elicotterista
elicotteristico
elicottero
elicriso
elidere

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ELICITO

addolcito
emocito
essercito
essere lecito
fuoriuscito
fuoruscito
infarcito
inferocito
leucocito
mal riuscito
malriuscito
marcito
monocito
neurocito
osteocito
ovocito
ricucito
scucito
sdrucito
sgualcito

Sinonim dan antonim elicito dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «elicito» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ELICITO

Cari terjemahan elicito kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan elicito dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «elicito» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

引起
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

suscitado
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

elicited
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

हासिल
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

أثار
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

вызвали
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

provocou
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

elicited
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

suscité
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

mencungkil
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

hervorgerufen
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

誘発
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

유도
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

elicited
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

gợi ra
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

தூண்டுகிறது
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

elicited
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

ortaya çıkardı
70 juta pentutur

Itali

elicito
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

wywołało
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

викликали
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

obtina
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

προκάλεσε
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

ontlok
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

framkallade
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

fremkalte
5 juta pentutur

Aliran kegunaan elicito

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ELICITO»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
31
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «elicito» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum elicito
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «elicito».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ELICITO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «elicito» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «elicito» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai elicito

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ELICITO»

Ketahui penggunaan elicito dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan elicito dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Antropologia dell'affettività
... naturale dell'uomo e nel contempo lo porta alla perfezione, la quale però si trova al di sopra di ciò che è naturale. L'amore naturale ovvero appetito naturale, secondo la concezione di Tommaso, non è un desiderio "elicito" ovvero conscio  ...
Antonio Malo, 1999
2
Instituzioni di filosofia speculativa
comunemente appetito semplicemente naturate, il secondo si è detto appetito elicito. Il primo si trova in tutte le cose e prive di cognizione e dotate di cognizione ; perchè tutte hanno una forma propria e naturale, che le fa essere quello che ...
Pasquale Cacace, 1871
3
Beatitudine e vita cristiana nella Summa theologiae di S. ...
Altri ancora propongono l'esistenza di un desiderio naturale in opposizione sia a quello soprannaturale sia a quello innato e necessario anteriore a ogni conoscenza, ma lo concepiscono come elicito o velleitario, cioè come emesso dalla ...
Giovanni Kostko, 2005
4
Agostinismo E Teologia Moderna
All'appetitus innatus di Scoto si oppone un appetitus elicitus: espressione zoppicante, non conforme all'uso antico 93. Scoto stesso la evita; come anche Durando di Saint-Pourcain 94, come Capreolo 9S, egli non parla che di atto elicito 96.
5
Corso di filosofia morale
Dell'atto elicito ed imperato. La forza libera della volontà può riguardarsi sotto due rapporti, cioè sotto quello della sua intensità, e della sua estensione; considerata nel primo rapporto, l'atto che mette fuori la libertà si dice elicito, nel secondo ...
Benedetto d' Acquisto, 1855
6
Metafisica del desiderio
In questo senso la passione non va confusa con distinto, che in san Tommaso si identifica con l'estimativa; non va confusa neppure con l' appetito, la tendenza o inclinazione, che non implicano un atto elicito, ma possono significare una ...
Claudio Ciancio, 2003
7
Corso di filosofia morale del p. Benedetto D'Acquisto
è volontaria, può l'uomo liberamente ripiegarsi sopra il sentimento animale e sopra il ragionevole, e dare esistenza ad un atto buono o cattivo. si. 4 Dell'atto elicito ed imparato. La forza libera della volontà può riguardarsi sotto due rapporti, ...
Benedetto D'Acquisto, 1851
8
La pretesa del bene: teoria dell'azione ed etica in Tommaso ...
Cioè, un atto è detto elicito, o no, relativamente a qualche facoltà a cui è attribuito . Il medesimo atto può essere elicito da una facoltà e comandato da un'altra. In altri termini: “elicito” significa esercitato da quella facoltà immediatamente.
Angelo Campodonico, Maria Silvia Vaccarezza, 2013
9
Dell'India orientale descrittione geografica, et historica ...
Appetito innato, 8t appetito elicito che cosa fieno . l L'anima :ma il 11m corpo con. ... l'appetito innato \ Dzst'. 8. Diuiss. della Mctcm'q/jcosi, l'altro elicito ; l'innato nasce dall'istesià natura,nè 290 mai abbandonandola con la stessa natura si ...
Clemente sec. 17 Tosi, 1669
10
Elementi di filosofia per Antonio Caneva: Ontologia e ...
Il volere é un atto elicito, il creare e un atto imperato, perché la volontà impera, e comanda all' onnipotenza, e 1' onnipotenza eseguisce il comando, e crea. Gli atti imperati suppongono sempre un atto elicito, ed imperativo. Il creare e un atto ...
Antonio Caneva, 1868

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ELICITO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah elicito digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Machete pede desculpas a Angola por investigações judiciais
... o dinheiro de angola independentemente ser elicito ou nao. unita por ... poder condicionado do ocidente. o dinheiro elicito ainda é dinheiro ... «AngoNotícias, Okt 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Elicito [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/elicito> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z