Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "epicureismo" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN EPICUREISMO DALAM ITALI

e · pi · cu · re · i · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA EPICUREISMO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD EPICUREISMO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «epicureismo» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
epicureismo

Epicureismo

Epicureismo

Epicureism adalah falsafah sekolah Epicurus. Istilah ini mempunyai dalam historiografi falsafah dua makna yang dapat ditumpangkan tetapi bukan kebetulan. Dalam satu tangan, ia merujuk kepada "Falsafah Asal Epicure" yang asal, dari yang lain "kisah para pemikir yang, sejak pengucapannya dari abad keempat SM hingga sekarang, telah berpaling kepada Epicurus": dengan kata lain, pemikiran Epicurus ", dalam" Pemikiran Pengikut Epicurian "yang kedua, dan ini adalah makna lazim. Epicure Doktrin epikurean inspirasi atom tertanam dalam iklim kebudayaan dan etika Hellenisme yang setelah kekecewaan politik diikuti dengan kejatuhan demokrasi Athenian "membawahkan semua penyelidikan filosofis dengan kebutuhan untuk menjamin ketenangan roh kepada manusia" . Apabila mencapai matlamat ini, Epicuro mendasarkan pemikirannya terhadap tiga prinsip: ▪ "sensisme, iaitu prinsip yang sensasi adalah kriteria ... L'epicureismo è la filosofia della scuola di Epicuro. Il termine ha nella storiografia filosofica due significati sovrapponibili ma non coincidenti. Da un lato esso sta ad indicare "la filosofia originaria di Epicuro", da un altro "la storia dei pensatori che, dalla sua enunciazione dal IV secolo a.C. al presente, si sono rifatti ad Epicuro": in altre parole, nel primo significa "il pensiero di Epicuro", nel secondo "la storia del pensiero dei seguaci di Epicuro", ed è questo il significato prevalente. Epicuro La dottrina epicurea, di ispirazione atomista, s'innesta nel clima culturale ed etico dell'ellenismo che dopo la delusione politica seguita alla caduta della democrazia ateniese «subordina tutta la ricerca filosofica all'esigenza di garantire all'uomo la tranquillità dello spirito». Sul raggiungimento di questo obiettivo Epicuro fonda il suo pensiero su tre principi: ▪ «il sensismo, cioè il principio per il quale la sensazione è il criterio della...

Definisi epicureismo dalam kamus Itali

Definisi epikureanisme dalam kamus adalah doktrin falsafah Epicure of Samo dan pengikutnya, yang menganggap sebagai akhir falsafah pembebasan manusia dari prasangka dan takhayul, penaklukan pengetahuan dan pencapaian kemerdekaan rohani dan kebahagiaan individu , diwakili oleh ketiadaan sakit fizikal dan pembebasan lengkap dari nafsu. Epicurism juga merupakan cara hidup tanpa kerisauan dan dicirikan oleh usaha mencari kesenangan.

La definizione di epicureismo nel dizionario è dottrina filosofica di Epicuro di Samo e dei suoi seguaci, che considera come fine della filosofia la liberazione dell'uomo dai pregiudizi e dalle superstizioni, la conquista del sapere e il raggiungimento dell'indipendenza spirituale e della felicità individuale, rappresentata dall'assenza del dolore fisico e dalla completa liberazione dalle passioni. Epicureismo è anche modo di vivere spensierato e caratterizzato dalla ricerca del piacere dei sensi.

Klik untuk melihat definisi asal «epicureismo» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN EPICUREISMO


assenteismo
as·sen·te·i·ʃmo
ateismo
a·te·i·ʃmo
caffeismo
caf·fe·i·ʃmo
deismo
de·i·ʃmo
elioteismo
e·lio·te·i·ʃmo
europeismo
eu·ro·pe·i·ʃmo
fariseismo
fariseismo
fideismo
fi·de·i·ʃmo
filisteismo
fi·li·ste·i·ʃmo
manicheismo
ma·ni·che·i·ʃmo
mazdeismo
maz·de·i·ʃmo
misoneismo
mi·ʃo·ne·i·ʃmo
monoteismo
mo·no·te·i·ʃmo
moroteismo
mo·ro·te·i·ʃmo
panenteismo
pa·nen·te·i·ʃmo
panteismo
pan·te·i·ʃmo
politeismo
po·li·te·i·ʃmo
proteismo
pro·te·i·ʃmo
spontaneismo
spon·ta·ne·i·ʃmo
teismo
te·i·ʃmo

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI EPICUREISMO

epicedico
epicedio
epiceno
epicentro
epicherema
epiciclo
epicicloidale
epicicloide
epiclesi
epico
epicondilo
epicontinentale
epicorio
epicotile
epicrasi
epicratico
epicrisi
epicritico
epicureggiare
epicureo

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI EPICUREISMO

agriturismo
atletismo
capitalismo
collezionismo
diteismo
enoteismo
filoneismo
islamismo
metabolismo
monoideismo
organismo
periodismo
pitagoreismo
plebeismo
sabeismo
simultaneismo
terrorismo
triteismo
turismo
zeismo

Sinonim dan antonim epicureismo dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «epicureismo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN EPICUREISMO

Cari terjemahan epicureismo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan epicureismo dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «epicureismo» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

epicurism
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

epicureísmo
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

Epicureanism
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

एपिकुरेवद
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

الأبيقورية الانغماس في الملذات
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

эпикурейство
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

epicurismo
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

ভোগবাদ
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

épicurisme
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

ajaran Epikur
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

epicurism
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

epicurism
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

식도락
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

epicurism
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

epicurism
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

epicurism
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

epicurism
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

epikürcülük
70 juta pentutur

Itali

epicureismo
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

epikureizm
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

епікурейство
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

epicurism
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

epicurism
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

epicurisme
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

epicurism
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

epicurism
5 juta pentutur

Aliran kegunaan epicureismo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «EPICUREISMO»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
54
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «epicureismo» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum epicureismo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «epicureismo».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «EPICUREISMO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «epicureismo» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «epicureismo» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai epicureismo

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «EPICUREISMO»

Ketahui penggunaan epicureismo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan epicureismo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Studi di storia della storiografia romana
Sempre molto attento alla vicenda dell'epicureismo, Cicerone, nel Cato Maior (13 , 43), segnala il momento in cui giunse a Roma, per la prima volta, notizia dell' esistenza di tale dottrina: «Ho spesso sentito dire dai più anziani, i quali, a loro ...
Luciano Canfora, 1993
2
Von den Anfängen Roms bis zum Ausgang der Republik
I. Le opinioni correnti sull'epicureismo 117 II. Il problema del progresso in Lucrezio 120 III. La graduatoria dei problemi nell'epicureismo e nel 'De rerum natura' 121 IV. L'evoluzione del pensiero filosofico greco 123 V. L'influsso dell' ambiente ...
Hildegard Temporini, 1973
3
La formazione del pensiero giuridico moderno
Un Galileo, un Hobbes, un Bayle sembra che abbiano ripreso dall'epicureismo le loro tesi fondamentali: l'atomismo, il meccanicismo, l'abolizione delle cause finali. Quanto ai «libertini», derivano dall'epicureismo la loro propensione ...
Michel Villey, 1986
4
Ariosto e Bacco due: apocalisse e nuova religione nel Furioso
Certo, ci sarebbe da chiedersi se, anziché trattarsi di epicureismo "laico", il ritorno di Epicuro non assuma invece in Valla i tratti di quella religione cosmica della natura che è stata suggerita da Garin O meglio ancora, ci sarebbe da domandarsi ...
Franco Picchio, 2007
5
Breve storia della semiotica: dai presocratici a Hegel
5. L'epicureismo. 5A. Epicuro (341-270 a.C.) L'immediato postaristotelismo è caratterizzato da un interesse specialistico per il linguaggio verbale, astratto da questioni filosofiche come nei tempi precedenti. È ad esempio il momento della ...
Omar Calabrese, 2001
6
Lucida carmina: comunicazione e scrittura da Epicuro a Lucrezio
Diciamo, meglio, che il tradizionale privilegio accordato dall'Epicureismo alle esigenze dell'efficacia comunicativa rispetto a preoccupazioni incentrate sulla confezione del messaggio in quanto tale convergeva facilmente con le difficoltà che ...
Guido Milanese, 1989
7
Teologia materialista: discorso sull'esistenza di Dio nella ...
do dell'epicureismo e dello stoicismo. Il primo dei due rappresenta forse il più noto movimento di pensiero «materialista» dell'antichità ed è stato un punto di riferimento per quasi tutti i materialismi successivi fino a Marx. Va anche detto che è ...
Roberto Terrosi, 1997
8
Lucrezio e la psicologia epicurea
E opportuna qualche parola di giustificazione per l'iniziativa di ripubblicare un volume sull'Epicureismo che oggi ha più di tren- t'anni. Il campo di studi, infatti, ha conosciuto notevoli mutamenti nel corso degli ultimi decenni. Nuove edizioni dei ...
David Konstan, 2007
9
Epicureismo greco e romano: atti del congresso ...
Gigante [1981] = M. Gigante, Scetticismo e Epicureismo, Napoli 1981. Gigante [ 19832] = M. Gigante, Ricerche Filodemee, Napoli 19832. Gigante [1987 a] = M. Gigante, La bibliothèque de Philodème et íépicurisme romain, Paris 1987. Gigante ...
Gabriele Giannantoni, Marcello Gigante, 1996
10
Nuovo dizionario istorico: ovvero, Istoria in compendio di ...
L' Epicureismo contribuì certamente alla decadenza dell' impero ; ma poi negletto , ovvero ignorato ne' secoli della barbarie, non potè far né bene , né male . Non uscì dall' obblio , che, nell'ultimo se colo , per cura del celebre Gaffeudi , che ...
G. M. Olivier-Poli, Louis Mayeul Chaudon, 1791

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «EPICUREISMO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah epicureismo digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Ehi vegani, gli onnivori non sono esseri malvagi
Ho iniziato per curiosità, continuo per puro epicureismo. Perché la prima cruelty che va evitata è quella contro se stessi: il rispetto e l'amore di ... «Lettera43, Jul 15»
2
Il fratello morto all'ombra delle donne di casa Brontë
Si scoraggia, si rialza, invoca la Speranza e la Fortuna, sa di perderle entrambe, oscilla tra epicureismo e stoicismo con la confusione dei ... «La Stampa, Jun 15»
3
Tacito: la traccia, la traduzione, il commento
E speranza e timore erano entrambi condannati da quelle filosofie ellenistiche (stoicismo e epicureismo) che predominavano negli ambienti ... «Quotidiano.net, Jun 15»
4
Nicola Nocella a Corato per la presentazione del film “Le frise …
... Willy, perennemente rilassato in un suo fumatissimo epicureismo. Grazie alla loro compagnia, Luca riesce a superare i continui momenti di ... «Lostradone.it, Apr 15»
5
Eva Riccobono, con "Le frise ignoranti" mostro il mio "orgoglio terrone"
... casinista ma generosissimo; Nicola, con tante idee ma senza un euro; Willy, perennemente rilassato in un suo fumatissimo epicureismo. «La Repubblica, Apr 15»
6
"Le frise ignoranti", road-movie tra Puglia e Basilicata
... casinista ma generosissimo; Nicola, con tante idee ma senza un euro; Willy, perennemente rilassato in un suo fumatissimo epicureismo. «La Repubblica, Apr 15»
7
Film in uscita nel weekend: le novità da giovedì 23 aprile 2015
... ma generosissimo; Nicola, con tante idee ma sempre senza un euro; Willy, perennemente rilassato in un suo fumatissimo epicureismo. «Milano Weekend, Apr 15»
8
Novecento fratelli
L'aponia è un concetto filosofico dell'epicureismo affine a quello di atarassia; se quest'ultimo si riferisce all'assenza di turbamento spirituale, ... «Pensioni @ Manageritalia, Apr 15»
9
Le Frise Ignoranti: clip in esclusiva! - VIDEO | FOTO
... ma generosissimo; Nicola, con tante idee ma sempre senza un euro; Willy, perennemente rilassato in un suo fumatissimo epicureismo. «Funweek, Apr 15»
10
Dear Jack al college nel video di Eterna: che significa Accidere ex …
... sei libri che discutono il ruolo dell'uomo nell'universo attraverso le teorie dell'Epicureismo che invitava l'essere umano a prendere coscienza ... «OptiMagazine, Apr 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Epicureismo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/epicureismo> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z