Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "eribanno" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ERIBANNO DALAM ITALI

e · ri · ban · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ERIBANNO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ERIBANNO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «eribanno» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Eribanno

Eribanno

Undang-undang Kerajaan Frank dan kemudian Empayar Carolingian, aribanno, juga berkata eribanno, adalah panggilan untuk lengan pada setiap mata pelajaran pemilik tanah. Istilah ini bermaksud Menyampaikan arahan kepada semua orang bebas, atau seluruh rakyat Jerman. Untuk memahami institusi ini, sebenarnya, tidak boleh dipisahkan dari intipati penduduk Jerman, orang Guerriere di mana kepentingan individu dalam masyarakat diukur dengan bakat ketenteraan dan konflik difahami sebagai satu usaha yang melaksanakan seluruh masyarakat lelaki, kecuali yang lama, kanak-kanak dan hamba. Dari masa ke masa, dan terutamanya selepas pembaharuan tentera Perancis berlaku di bawah Carlo Magno dan pengenaan sistem feudal, komitmen tentera telah diminta hampir secara eksklusif kepada orang suruhan, iaitu mereka yang telah membuat perjanjian dengan kerajaan di kesetiaan, manakala lelaki bebas yang lain adalah dikecualikan daripada sebahagian besar daripada tanggungjawab. Nell'ordinamento del Regno dei Franchi e, successivamente, dell'Impero carolingio, l'aribanno, anche detto eribanno, era la chiamata alle armi di tutti i sudditi possidenti. Il termine, letteralmente, indica l'impartizione di un comando a tutti gli uomini liberi, ovvero all'intero popolo germanico. Per comprendere quest'istituzione, infatti, non si può prescindere dall'essenza delle popolazioni germaniche, genti guerriere nelle quali l'importanza di un individuo all'interno della collettività si misurava dalle sue attitudini belliche ed il conflitto era inteso come uno sforzo che impegnava l'intera comunità maschile, fatta eccezione dei vecchi, dei bambini e degli schiavi. Col passare del tempo e, in special modo, dopo il rinnovamento dell'esercito franco avvenuto sotto Carlo Magno e l'imposizione del sistema feudale, l'impegno militare fu richiesto quasi esclusivamente ai vassalli, ovvero a coloro che avevano stretto col sovrano un patto di fedeltà, mentre gli altri uomini liberi furono esentati dal grosso degli obblighi.

Definisi eribanno dalam kamus Itali

Takrif eribanno dalam kamus adalah dalam zaman Lombard dan Carolingian, pembuangan raja kepada pengikutnya untuk berkumpul.

La definizione di eribanno nel dizionario è nell'età longobarda e carolingia, bando del re ai suoi vassalli per l'adunata dell'esercito.

Klik untuk melihat definisi asal «eribanno» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ERIBANNO


affanno
af·fan·no
alemanno
a·le·man·no
anno
an·no
banno
banno
capanno
ca·pan·no
capodanno
ca·po·dan·no
compleanno
com·ple·an·no
danno
dan·no
inganno
in·gan·no
malanno
ma·lan·no
normanno
nor·man·no
panno
pan·no
ranno
ran·no
saccomanno
sac·co·man·no
scanno
scan·no
scranno
scran·no
stanno
stan·no
tanno
tan·no
tiranno
ti·ran·no
trarre in inganno
trarre in inganno

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ERIBANNO

ergotismo
erica
erica arborea
erica carnicina
erica cinerea
erica da scope
erica multiflora
erica pugliese
erica siciliana
erica tirrenica
Ericacee
eridologia
eridologo
erigendo
erigere
erigersi
erigibile
erinni
erinnofilia
erinnofilo

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ERIBANNO

alamanno
arimanno
arrecare danno
britanno
disinganno
dragomanno
far danno
oricanno
prendersi un malanno
primo dell´anno
ricevere danno
satanno
sciamanno
soppanno
sopranno
subire un danno
talacimanno
turcimanno
turcomanno
uguanno

Sinonim dan antonim eribanno dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «eribanno» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ERIBANNO

Cari terjemahan eribanno kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan eribanno dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «eribanno» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

eribanno
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

eribanno
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

eribanno
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

eribanno
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

eribanno
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

eribanno
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

eribanno
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

eribanno
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

eribanno
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

eribanno
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

eribanno
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

eribanno
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

eribanno
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

eribanno
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

eribanno
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

eribanno
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

eribanno
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

eribanno
70 juta pentutur

Itali

eribanno
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

eribanno
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

eribanno
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

eribanno
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

eribanno
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

eribanno
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

eribanno
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

eribanno
5 juta pentutur

Aliran kegunaan eribanno

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ERIBANNO»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
9
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «eribanno» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum eribanno
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «eribanno».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ERIBANNO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «eribanno» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «eribanno» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai eribanno

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ERIBANNO»

Ketahui penggunaan eribanno dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan eribanno dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
18,032 l 100,000 ERGOTINA -- ERIBANNO occidentale; legge che obbligava a prendere I'armi tutti glillavessero trascurato di recarsi all'esercito erano esatte con un ERICA. il pane e l'acqua, la segregazione, il giubbetto di forza, il costringere ...
‎1866
2
Vicende della proprietà in Italia dalla caduta dell'Imperio ...
Durante la dominazione dei Longobardi non troviamo che gli esercitali tentassero di sottrarsi al peso dello eribanno, sì a cagione della migliore amministrazione e maggiore unità che era nel regno, per cui difficile riesciva di sottrarsi alle ...
Spirituo Fossati, 1836
3
*Geschichte des romischen Rechts in Mittelalter: 1
Una di esse è l'Eribanno (Hcerbann). Móser ha già fatto osservare che manm're e bannire sono in sostanza voci omonime, leggermente modificate dal cangiamento che poi si fece nella costituzione; donde inferisce a buon diritto l' identità di ...
‎1854
4
Delle istituzioni politiche longobardiche: Libri due
Sopratutto avea l' eribanno e il banno giudiziario : la suprema potestà militare e civile. L' eribanno è tra i diritti del re quello che discende più immediatamente dall'antica potestà ducale. 11 re, forse domandò obbedienza dapprima grazie al  ...
Francesco Schupfer, 1863
5
Delle istituzioni politiche longobardiche libri due di ...
Sopratutto avea l'eribanno e il hanno giudiziario: la suprema potestà militare e civile. 1. . ' L' eribanno è tra i diritti del re quello che discende più' immediatamente dall'antica potestà ducale. lire, forse domandò obbedienza dapprima grazie al ...
Francesco Schupfer, Clotilde Capparelli, Leonzio Capparelli, 1863
6
Storia universale, 35 voll
Mentre i più si collocarono sui campi squittinii, coli' obbligo di venir all'eribanno, alcuni leudi stettero sempre attorno al re per ogni caso di bisogno o pericolo. Quando poi l'ingrandimento dell'impero richiese un aumento dell'esercito, e d' altra ...
Cesare Cantù, 1845
7
Storia universale di Cesare Cantù: Epoca 6., 7., 8., 9
Oltre l'eribanno, esercito che compiva solo le spedizioni dalla nazione consentite , il re avea la banda di proprj vassalli, o volontarj o pagati, che adoprava dovunque volesse, nelle imprese lliflicili, nelle violente, in quelle che occorressero dopo ...
Cesare Cantù, 1862
8
Storia delle compagnie di ventura in Italia
Vel chiamava il bando regio od eribanno: vel conduceva, se vassallo, il proprio signore; se uomo della Chiesa, l'avvocato; se indipendente, il centenario del distretto. Il conte riuniva questi varii elementi sotto il suo freno, li guidava al campo, ...
Ercole Ricotti, 1847
9
Storia del Diritto Italiano
licenza del conte, questi doveva pagare l'eribanno per lui 1'. Quegli poi, che avesse abbandonato l'esercito prima di esserne licenziato, incorreva nella pena di morte e di confisca 13. Soltanto quaranta giorni dopo il ritorno dalla spedizione si ...
Antonio Pertile, 2010
10
Storia dei dominii stranieri in Italia: dalla caduta dell' ...
Fu di subito convocato l' eribanno germanico, si fece appello a tutti i vassalli italiani; comandò Eriberto arcivescovo i vassalli dell'Italia superiore, quelli della Italia centrale obbedirono a Bonifacio marchese di Toscana ; la Borgogna non stette ...
Filippo Moisé, 1841

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ERIBANNO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah eribanno digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
MOSTRE/ Milano, alla Galleria d'Arte Sacra l'Ultima Cena' di Franca …
... aprile 2011 presenta, inaugurandola il Giovedì Santo, l'installazione Ultima Cena, già esposta nell'antica chiesa di Eribanno, Val Camonica. «Online-News, Mac 14»
2
La Valcamonica, dove antico e moderno si intrecciano in armonia
... “Merlot” e “Marzemino” tra i rossi; vi sono inoltre vitigni autoctoni, purtroppo in via di estinzione, “Valcamonec”, “Eribanno” e “Sebina”. «Mondo del Gusto, Okt 12»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Eribanno [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/eribanno> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z