Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "esclusorio" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ESCLUSORIO DALAM ITALI

e · sclu · ʃo · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ESCLUSORIO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ESCLUSORIO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «esclusorio» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi esclusorio dalam kamus Itali

Takrif pengecualian dalam kamus adalah bahawa ia tidak termasuk; yang cenderung untuk tidak termasuk; eksklusif: klausa pengecualian; formula eksklusif.

La definizione di esclusorio nel dizionario è che esclude; che tende a escludere; esclusivo: clausola esclusoria; formule esclusorie.


Klik untuk melihat definisi asal «esclusorio» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ESCLUSORIO


accessorio
ac·ces·so·rio
censorio
cen·so·rio
comprensorio
com·pren·so·rio
decisorio
de·ci·ʃo·rio
diversorio
di·ver·so·rio
divisorio
di·vi·ʃo·rio
fusorio
fu·ʃo·rio
illusorio
il·lu·ʃo·rio
incisorio
in·ci·ʃo·rio
irrisorio
ir·ri·ʃo·rio
ostensorio
o·sten·so·rio
possessorio
pos·ses·so·rio
pressorio
pres·so·rio
provvisorio
prov·vi·ʃo·rio
reclusorio
re·clu·ʃo·rio
responsorio
re·spon·so·rio
sensorio
sen·so·rio
sospensorio
so·spen·so·rio
suasorio
sua·ʃo·rio
successorio
suc·ces·so·rio

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ESCLUSORIO

esclamare
esclamativamente
esclamativo
esclamazione
esclaustrazione
escludendo
escludere
escludersi
esclusione
esclusiva
esclusivamente
esclusivismo
esclusivista
esclusivistico
esclusività
esclusivizzare
esclusivo
escluso
escogitabile
escogitare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ESCLUSORIO

aspersorio
autoaccessorio
commissorio
compromissorio
cursorio
defensorio
delusorio
derisorio
dissuasorio
elusorio
espulsorio
fideiussorio
genuflessorio
lusorio
messorio
missorio
persuasorio
promissorio
propulsorio
rescissorio

Sinonim dan antonim esclusorio dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «esclusorio» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ESCLUSORIO

Cari terjemahan esclusorio kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan esclusorio dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «esclusorio» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

排他性
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

excluyente
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

exclusionary
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

अपवर्जनात्मक
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

إقصائية
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

исключающий
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

excludente
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

বর্জনীয়
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

exclusion
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

exclusionary
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

ausschließe
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

排他的
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

배타적
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

exclusionary
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

loại trừ
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

பிரத்தியேக
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

exclusionary
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

dışlayıcı
70 juta pentutur

Itali

esclusorio
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

wyłączającej
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

виключає
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

excludere
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

αποκλεισμού
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

uitsluitingskriteria
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

utestängande
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

ekskluderende
5 juta pentutur

Aliran kegunaan esclusorio

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ESCLUSORIO»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
31
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «esclusorio» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum esclusorio
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «esclusorio».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ESCLUSORIO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «esclusorio» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «esclusorio» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai esclusorio

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ESCLUSORIO»

Ketahui penggunaan esclusorio dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan esclusorio dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Emancipazione/i
Un primo effetto del limite esclusorio è che introduce un'essenziale ambivalenza dentro il sistema di differenze costituito da questi limiti. Da una parte, ogni elemento del sistema ha un'identità solo nella misura in cui è diverso dagli altri: ...
Ernesto Laclau, Laura Basile, 2013
2
Archivio giuridico
Ma al fin qui detto vuoisi aggiungere che l' essere i due effetti, esclusorio e diminutivo, posti, secondo la mente del giureconsulto, nella stessa linea sembra doversi dir confermato dal modo che nella d. L. 22 trovasi messo innanzi così M' eximit ...
Pietro Ellero, Filippo Serafini, 1887
3
La efficacia della eccezioni parziarie nella procedura ...
Ma al fin qui detto vuolsi aggiungere che l' essere i due effetti, esclusorio e diminutivo, posti, secondo la mente del giureconsulto, nella stessa linea sembra doversi dir confermato dal modo che nella d. L. 22 trovasi messo innanzi così all'  ...
Enrico Gandolfo, 1887
4
Lafontana della Crusca overo; il Dizzionario ...
Escludente,Esclusivo, Esclusorio, nuSschlíeffindeW-Îhlstimme. Voto esclusivo, l' esclusivn. Auäschlieñlid). Esclusivamente. Ausschlieffimg. t'. Esclusione. Ausschlipffern, ausglciten. Calpicciare, scapucciare, scamucciare. Ausschlottern.
Nicolò Castelli, 1741
5
Vocabolario di voci e frasi erronee al tutto da fuggirsi ...
... Toscani appellano Esclusorio de' poveri, e Beclusorio assolutamente il loro Monte Domini, luogo nel quale si chiudono i mendici e vagabondi ad apprendervi 0 ad esercitarvi un'arte; nè altrimenti '] sanno a - pellare. E ciò provi che mentre ...
Gaetano Valeriani, 1854
6
Trattato della responsabilità civile
Insomma, appare evidente che se il rapporto tra i due rimedi fosse di carattere esclusorio, non si darebbe alcuna ragione plausibile perché, nell'alternativa, debba farsi prevalere il rimedio che presenta portata minore rispetto a quello che  ...
Mario Barcellona, 2011
7
Comentarii della Rivoluzione francese dalla Congregazione ...
... qualche nuova maniera di tassa e con qualche arte mascherarla. Perfino il diritto di esercitare i più bassi mestieri, come quello di ciabattine , di barbiere e tutti gli altri somiglianti, doveasi col danaro comperare; onde diveniva esclusorio : e le ...
‎1836
8
Comentarii della rivoluzione francese dalla congregazione ...
se l l l l i l «6a LIBRO QUARTO (i79o) privilegio, e questo o era una esenzione dall' obbedire alla legge, o il godimento esclusorio di un diritto, del quale il restante de'cittadini era privo, e che 1' una cosa e 'l' altra distruggeva egualmente la ...
Lazzaro Papi, 1840
9
Comentarii della rivoluzione francese
... libertà senza eguaglianza, nè eguaglianza senza universale sommessionc alla legge , nè legge senza giustizia; che la nobiltà era un privilegio, e questo o era una esenzione dall'obbedire alla legge, o il godimento esclusorio di un diritto , ...
Lazzaro Papi, 1836
10
Nuovo trattato di estimo. Con CD-ROM
... assume un significato di tipo esclusorio, ossia tendente a comprendere tutti quei beni che non sono di proprietà privata. Cassese (1969) rileva che ciò che caratterizza i beni pubblici non è l'appartenere agli enti pubblici, ma il fatto di non  ...
Mario Polelli, 2008

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ESCLUSORIO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah esclusorio digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Come al draft i Sixers sono stati ripagati con la moneta di Hinkie
Se la pretattica farcita di esche e specchietti in vista del draft è una prassi per tutti, la selezione di un giocatore è invece un processo esclusorio; ... «Sportando, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Esclusorio [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/esclusorio> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z