Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "esorcizzatore" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ESORCIZZATORE DALAM ITALI

e · ʃor · ciʒ · ʒa · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ESORCIZZATORE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ESORCIZZATORE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «esorcizzatore» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi esorcizzatore dalam kamus Itali

Takrif pengasas dalam kamus ialah, yang mengusir.

La definizione di esorcizzatore nel dizionario è che, chi esorcizza.


Klik untuk melihat definisi asal «esorcizzatore» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ESORCIZZATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ESORCIZZATORE

esorbitantemente
esorbitanza
esorbitare
esorbitazione
esorcismo
esorcista
esorcistato
esorcistico
esorcizzante
esorcizzare
esorcizzazione
esordiale
esordiare
esordiente
esordio
esordire
esoreattore
esoreico
esornare
esornativo

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ESORCIZZATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonim dan antonim esorcizzatore dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «esorcizzatore» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ESORCIZZATORE

Cari terjemahan esorcizzatore kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan esorcizzatore dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «esorcizzatore» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

祓魔师
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

exorcista
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

exorcist
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

जादू देनेवाला
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

طارد الارواح الشريرة
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

заклинатель
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

exorcista
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

ভূতের রাজা
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

exorciste
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

Exorcist
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Geisterbeschwörer
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

エクソシスト
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

귀신을 쫓아내는 사람
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

eksorsis
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

pháp sư
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

பேயோட்டுபவருக்கான
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

मांत्रिक
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

cinci
70 juta pentutur

Itali

esorcizzatore
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

egzorcysta
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

заклинатель
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

exorcist
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

εξορκιστής
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

exorcist
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

exorcist
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

eksorsist
5 juta pentutur

Aliran kegunaan esorcizzatore

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ESORCIZZATORE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
34
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «esorcizzatore» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum esorcizzatore
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «esorcizzatore».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ESORCIZZATORE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «esorcizzatore» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «esorcizzatore» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai esorcizzatore

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ESORCIZZATORE»

Ketahui penggunaan esorcizzatore dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan esorcizzatore dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Attentati e nefandità dei Gesuiti
Diciamo piuttosto che ir suo precettore non la sapeva. « Fin che si . rimase tranquilla , l' esorcizzatore le domandò , dietro ordine del podestà , se si ricordava di ciò che era avvenuto durante 1l tempo delle sue convulsioni ? *— No, rispose ella ...
Auguste Arnould, Felice Govean, 1851
2
La vita di Gesù o esame critico della sua storia
Infatti, il fissare la propria attenzione su queste parole di Gesù : in mio nome, e riferirle immediatamente e con un lavoro interno del loro pensiero , alla proibizione da essi fatta «Ilo esorcizzatore, erano per gli apostoli due idee troppo remote ...
David Friedrich Strauss, 1863
3
I grandi romanzi gotici
I sensi mi abbandonarono per qualche istante:un misterioso timore soverchiò ilmiocoraggio; ese l'esorcizzatore non mi avesseafferrato la mano, sareicadutofuori delcerchio. Quandomiripresi, vidi chela croce ardente aveva prodotto un effetto ...
a cura di Riccardo Reim, 2011
4
Vangelo secondo Marco
L'urlo disumano e le domande aggressive sono una difesa contro l'assalto dell' esorcizzatore: «Che c'è fra noi e te. ... nome», un tentativo di sopraffare l' esorcizzatore mostrando di conoscerlo e rendendone noti ai presenti il nome e il titolo 12.
Rudolf Schnackenburg, 2002
5
Delle malattie della mente ovvero delle diverse specie di follie
mai chiamalo il soccorso de' medici, ma invoco quello di un padre esorcizzatore di nu monistoro di francescani posto in quelle vicinanze. Maritala, non cl>be mai amore al marito, il quale la trattava duramente e non si dava pensieredi lei: ...
Luigi Ferrarese, 1843
6
La clavícola del Re Salomone
pronunziare dall'esorcizzatore con ardore e con purezza, tre volte, in quanto sono gli effetti espressi e mediati dell' intenzione, le parole di Dio essendo di grande virtù. Siccome i suddetti Pantacli dipendono dalla Clavicola, senza alcun segno ...
‎1750
7
Teatro completo di Shakespeare, tradotto dall'originale ...
INessuno esorcizzatore venga a turbar le tuo ceneri! s Arv. I Nessun malefizio discenda sopra il tuo Nilo. I . Guid. a Gli Spiriti adirati paventino innanzl a te. a Arv. INulla di funesta mai ti si oppressi. a A due. a Gusta la pace d'un profondo sonno ...
William Shakespeare, Carlo RUSCONI, 1838
8
La Parapsicologia E i Suoi Fenomeni
Abbiamo cosi, ad esempio, l'attività dell'operatore di guarigione, sciamano, medicine man, curandero ecc.; la funzione di psicopompo e di esorcizzatore di spiriti infestatori di defunti o di altri spiriti o potenze, svolta dallo sciamano artico e da ...
Aa. Vv., P. Giovetti, 1988
9
La vera storia di Alcide Manzù e Camillo ancora senza ...
70. Senza farsi vedere, Padre Rutilio aveva iniziato a bagnarsi la punta delle dita con dell'acqua santa nell'aspersorio. Un aspersorio con una lunga catena. Cercò di ricordarsi, nell'evenienza fosse servito, qualche rito esorcizzatore ripetuto la ...
Francesco Fumelli, 2013
10
La Civiltà cattolica
Il fatto poi del prete esorcizzatore non dice nulla. Si risolve in ciò che esso scambiò un'isterica con un'ossessa; il che non gli sarebbe accaduto, se avesse letto ed applicato i criterii che agli esorcisti propone il Ilituale romano. E vi sarebbe altro ...
‎1892

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ESORCIZZATORE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah esorcizzatore digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Giornata ricca, quella odierna, per il festival “Ai Confini tra Sardegna …
... quasi in veste di sacerdote, o terapeuta, esorcizzatore di paure e pulsioni occultate dalla routine quotidiana. Cosa diverrebbe la performance ... «La Provincia del Sulcis Iglesiente, Dis 14»
2
Dopo il concerto aperitivo di Bourelly, Bey e Pittau, nuova grande …
... quasi in veste di sacerdote, o terapeuta, esorcizzatore di paure e pulsioni occultate dalla routine quotidiana. Cosa diverrebbe la performance ... «La Provincia del Sulcis Iglesiente, Dis 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Esorcizzatore [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/esorcizzatore> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z