Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "essere a corto" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ESSERE A CORTO DALAM ITALI

essere a corto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ESSERE A CORTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ESSERE A CORTO


aborto
bor·to
accorto
ac·cor·to
aeroporto
a·e·ro·por·to
conforto
con·for·to
corto
cor·to
importo
im·por·to
inaccorto
i·nac·cor·to
malaccorto
ma·lac·cor·to
mezzi di trasporto
mezzi di trasporto
mezzo di trasporto
mezzo di trasporto
morto
mor·to
orto
or·to
porto
por·to
rapporto
rap·por·to
scorto
scor·to
sporto
spor·to
stare accorto
stare accorto
supporto
sup·por·to
trasporto
tra·spor·to
ultracorto
ul·tra·cor·to

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ESSERE A CORTO

essere a capo di
essere a conoscenza di
essere a contatto con
essere a dieta
essere a disagio
essere a giorno di
essere a la page
essere a posto
essere a sedere
essere a servizio da
essere a tenuta
essere abbandonato
essere abietto
essere abituato a
essere abominevole
essere accalcato
essere accostato
essere accostato a
essere adatto
essere addormentato

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ESSERE A CORTO

andare in porto
apporto
areoporto
asporto
assorto
autotrasporto
comporto
contorto
diporto
distorto
interporto
passaporto
riporto
risorto
ritorto
sconforto
sopporto
sorto
storto
torto

Sinonim dan antonim essere a corto dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

ANTONIM «ESSERE A CORTO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna berlawanan «essere a corto» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali antonim essere a corto

Terjemahan «essere a corto» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ESSERE A CORTO

Cari terjemahan essere a corto kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan essere a corto dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «essere a corto» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

ser corto
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

Be short
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

कम होना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

أن تكون قصيرة
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

быть коротким
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

ser curto
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

সংক্ষিপ্ত হত্তয়া
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

être court
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

pendek
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

kurz
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

短くします
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

짧게
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

short
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

được ngắn
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

சிறியதாகவோ
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

लहान असेल
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

kısa
70 juta pentutur

Itali

essere a corto
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

być krótkie
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

бути коротким
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

fie scurt
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

είναι σύντομη
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

wees kort
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

vara kort
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

være kort
5 juta pentutur

Aliran kegunaan essere a corto

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ESSERE A CORTO»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
49
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «essere a corto» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum essere a corto
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «essere a corto».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ESSERE A CORTO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «essere a corto» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «essere a corto» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai essere a corto

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ESSERE A CORTO»

Ketahui penggunaan essere a corto dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan essere a corto dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Compact Oxford Italian Dictionary
... (not lasting) breve; <person> basso; (curt) brusco; a N time ago poco tempo fa; be N of essere a corto di; be in N supply essere scarso; fig essere raro; Mick is N for Michael Mick è il diminutivo di Michael; cut N interrompere <holiday>; to cut ...
Pat Bulhosen, Francesca Logi, Loredana Riu, 2013
2
Oxford Essential Italian Dictionary
... tempo fa; be d of essere a corto di; be in d supply essere scarso; fig essere raro ; Mick is d for Michael Mick `e il diminutivo di MiVchael 3adv bruscamente; in d in breve; d of doing a meno di fare; go d essere privato (of di); stop d of doing sth ...
‎2010
3
I segreti della materia: dall'origine del cosmo all'alta ...
Le forze nucleari sono le uniche a essere a corto raggio d'azione. La forza debole è attiva solo su una distanza inferiore a 10~17 metri, cioè dieci milioni di volte inferiori alle dimensioni atomiche. Se rappresentassimo l'atomo come una sfera ...
Andrea Parlangeli, 2003
4
TUTTO - Francese
... avoir la memoire courte avere la memoria corta; couper court à tagliar corto; être à court de essere a corto di; prendre de court cogliere di sorpresa; tout court semplicemente. critiquer v tr criticare; recensire. croasser v intr gracchiare. croate .
AA. VV., 2011
5
Dizionario Francese. Francese-italiano, italiano-francese
... fare le commissioni; garçon de courses fattorino. courtagg, avv corto ◊sm campo da tennis ◊ avoir la memoire courte avere la memoria corta; couper court à tagliar corto; être à court de essere a corto di; prendre de court cogliere di sorpresa; ...
AA. VV., 2012
6
TUTTO - Tedesco
knapp sein scarseggiare; knapp sein mit essere a corto di. knapp halten (*) v tr tenere a corto di. Knappheit (-/-en) sf scarsità; strettezza; (fig) concisione. knarren v intr scricchiolare, cigolare. knattern v intr crepitare. Knäuel (-s/-) sm o sn ...
AA. VV., 2011
7
Politica/Costituzione di Atene
Ma ai tiranni che devono uscire dalla loro città converrebbe perfino di più essere a corto di denari che lasciare tante ricchezze accumulate, perché a questo modo i custodi del tesoro sarebbero meno tentati di tramare contro la tirannide. Infatti i ...
Aristotele, 2013
8
I modi di estinzione
Ove infatti il debitore pecuniario dovesse essere a corto di contanti, la dazione del- l'aliud non determinerebbe alcun pregiudizio, giacché il bene diverso potrebbe comunque essere sottratto al debitore in sede esecutiva (49). La prova del ...
Alberto Burdese, 2008
9
Brividi di morte per l'ispettore Dalgliesh
In fondo, lui non aveva mai dato l'impressione di essere a corto di quattrini e a quanto si sentiva raccontare in giro non doveva mai neanche essere stato a corto di donne. Era già lì ad aspettarla e, al suo arrivo, si era alzato per salutarla ma ...
P. D. James, 2006
10
L'ospite
Ma sapevo di essere a corto di magie, a corto di lieto fine, almeno per quanto riguardava l'anima. Restituii e Kyle uno sguardo disperato. «Ci sono soltanto gli Orsi, i Fiori, e i Delfini» risposi. «Non intendo spedirla sul Pianeta del Fuoco.
Stephenie Meyer, 2012

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Essere a corto [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/essere-a-corto> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z