Muat turun aplikasi
educalingo
essere abominevole

Maksud "essere abominevole" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN ESSERE ABOMINEVOLE DALAM ITALI

essere abominevole


KATEGORI TATABAHASA ESSERE ABOMINEVOLE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ESSERE ABOMINEVOLE

amichevole · colpevole · confortevole · consapevole · favorevole · girevole · gradevole · incantevole · inconsapevole · ingannevole · maneggevole · mutevole · notevole · onorevole · piacevole · pieghevole · ragionevole · scorrevole · sfavorevole · spiacevole

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ESSERE ABOMINEVOLE

essere a disagio · essere a giorno di · essere a la page · essere a posto · essere a sedere · essere a servizio da · essere a tenuta · essere abbandonato · essere abietto · essere abituato a · essere accalcato · essere accostato · essere accostato a · essere adatto · essere addormentato · essere adeguato · essere affamato di · essere affetto da · essere affezionato a · essere affilato

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ESSERE ABOMINEVOLE

abominevole · agevole · ammirevole · amorevole · autorevole · compassionevole · considerevole · deplorevole · dilettevole · durevole · festevole · incolpevole · irragionevole · lodevole · meritevole · pregevole · ragguardevole · sgradevole · stucchevole · valevole

Sinonim dan antonim essere abominevole dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «ESSERE ABOMINEVOLE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «essere abominevole» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «essere abominevole» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ESSERE ABOMINEVOLE

Cari terjemahan essere abominevole kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan essere abominevole dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «essere abominevole» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

可恶
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

abominable
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

Be abominable
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

घिनौना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

فظيع
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

отвратительный
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

abominável
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

জঘন্য
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

abominable
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

keji
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

abscheulich
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

忌まわしいです
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

지긋 지긋한
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

nistha
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

đáng ghét
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

வெறுக்கத்தக்க
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

अमंगळ
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

iğrenç
70 juta pentutur
it

Itali

essere abominevole
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

wstrętny
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

огидний
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

abominabil
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

απεχθής
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

gruwelike
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

abominable
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

avskyelig
5 juta pentutur

Aliran kegunaan essere abominevole

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ESSERE ABOMINEVOLE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum essere abominevole
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «essere abominevole».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai essere abominevole

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ESSERE ABOMINEVOLE»

Ketahui penggunaan essere abominevole dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan essere abominevole dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
... ed assai male; poiché l'esserc puzzolente una cosa abominevole è' qualità accidentale o concomitante; ma l'csserc puzzolente di per sè non costituisce l' essere abominevole, cioè nauseante, Ìncilante al vomito, conturbante lo stomaco .
Giovanni Gherardini, 1838
2
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
... ed assai male; poiché l'essere puzzolente una cosa abominevole è qualità accidentale o c0ncomitante; ma l'essere puzzolente di per sè non costituisce l' essere abominevole, cioè nansennte, incitante al vomito, conturbante lo stomaco .
‎1838
3
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
... ed assai male; poiché l'essere puzzolente una cosa abominevole è qualità accidentale o mncomitante; ma'l'essere puzzolente di per sè non costituisce l' essere abominevole, cioè nonseanle, [rutilante al vomito, conturbante lo stomaco .
Giovanni Gherardini, 1838
4
Supplemento à vocabularj italiani
Essere abominevole una cosa appresso ad alcino. Essere quella cosa da fui abominata , Essere avuta in abominio da lui. - Appo li uomini è la povertade abominevole; ma appo Iddio è più sublime l'anima, che '1 Corpo. Coli. ah. k., cap. p, ...
Giovanni Gherardini, 1852
5
Dido sine veste
... regina, ... dolorem (E 2.3; con valore semantico di “abominevole Regina”, “ Regina da me tanto dissimile”, perché pronunciato da essere abominevole). Altra callida iunctura virgiliana dal sapore beffardo è la seguente: speluncam Dido dux  ...
Salvatore Conte, 2012
6
Considerazioni sulle verità eterne esposte dal P.Giuseppe ...
Se ancora un peccato solo è tanto abominevole agli occhi di Dio ; quanto dovrà essere abominevole l' anima mia al suo cospetto? Se io ho commesso un peccato solo , ne ho commesso tanti , quanti ne ha commesso uno spirito ribelle : se ne ...
Josef Pergmajer, 1842
7
Uno spazio tra sé e sé: l'antropologia come ricerca del soggetto
In quanto persona mixta, Cristo può essere solo l'ultimo essere abominevole, da un punto di vista giudaico (cfr. Soler 1973, p. 953). L'abiezione può essere, dunque, purgata solo dalla parola «giusta», dalla 150 Valeri, Uno spazio tra sé ...
Valerio Valeri, Martha Feldman, Janet Hoskins, 1999
8
Bio war: doomed Praga
L'essere abominevole adagiato sulla schiena puntellava gli arti deformi cercando di rimettersi in piedi ostacolato dall'anatomia bizzarra. Gunther, sfruttando l' occasione, rotolò supino lasciando che la coda metallica saettasse nell'aria.
Massimo Torriani, 2012
9
Matteo - Gesù Cristo, Signore e Re
... di donna per esser giusto ? Giobbe 15 : 15 Ecco , Dio non si fida nemmeno dei suoi santi , i cieli non sono puri ai suoi occhi ; Giobbe 15 : 16 quanto meno quest ' essere abominevole e corrotto , l ' uomo , che tracanna iniquità come acqua !
Andrea Belli, 2011
10
LORIAN: L'alleanza dei caduti
Lo stesso Dio che gli umani incessantemente pregano e sostengono, che amano e a cui chiedono miracoli ora non può più nulla per i suoi amati figli per il genere umano, abbandonato a se stesso e in balia di un essere abominevole ed ...
Alessandro Falzani, 2014

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ESSERE ABOMINEVOLE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah essere abominevole digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Anche il web sa essere abominevole
Anche il web sa essere abominevole ... Intanto dovremmo cominciare a evitare di usare il termine di hacker che, tutto sommato, finisce per essere un termine ... «Il Messaggero, Mei 15»
2
La storia di Michela che si sente (ed è diventato) Michele
«Spera che muoia presto, che il Signore se la chiami...». «Cacciala di casa...». Un mostro, un essere abominevole , una pervertita che i vicini evitavano non solo ... «Corriere della Sera, Jun 13»
3
Quando il diritto cessa di essere abominevole Un libro sul rapporto …
Nelle pagine di Matteo Winkler e Gabriele Strazio, la storia di come la legislazione ha regolato, regola e dovrebbe regolare la vita di gay e lesbiche. Giovedì la ... «Il Fatto Quotidiano, Sep 11»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Essere abominevole [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/essere-abominevole> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS