Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "essere innamorato di" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ESSERE INNAMORATO DI DALAM ITALI

essere innamorato di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ESSERE INNAMORATO DI

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ESSERE INNAMORATO DI


a dispetto di
a dispetto di
a proposito di
a proposito di
a scapito di
a scapito di
al cospetto di
al cospetto di
al di sotto di
al di sotto di
al posto di
al posto di
al punto di
al punto di
arrivare al punto di
arrivare al punto di
avere diritto di
avere diritto di
con l´aiuto di
con l´aiuto di
con l´intento di
con l´intento di
essere esperto di
essere esperto di
fare mercato di
fare mercato di
nel rispetto di
nel rispetto di
prendere atto di
prendere atto di
rendersi conto di
rendersi conto di
sprovvisto di
sprovvisto di
tenendo conto di
tenendo conto di
tener conto di
tener conto di
tenere conto di
tenere conto di

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ESSERE INNAMORATO DI

essere in volo
essere inattivo
essere incerto
essere incline
essere incline a
essere indeciso
essere indifferente
essere indizio di
essere inerte
essere informato di
essere innamorati
essere innamorato
essere insediato
essere insegnante
essere insegnante di
essere insofferente
essere intenzionato a
essere interessato
essere introvabile
essere inutile

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ESSERE INNAMORATO DI

a giovamento di
ammalato di
approposito di
aver il compito di
essere affamato di
essere appassionato di
essere assetato di
essere certo di
essere fatto di
essere fornito di
essere il ritratto di
essere in procinto di
essere informato di
essere sul punto di
fare il conto di
non tener conto di
piu in alto di
prendere il posto di
rendere conto di
seguendo l´andamento di

Sinonim dan antonim essere innamorato di dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «ESSERE INNAMORATO DI» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «essere innamorato di» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim essere innamorato di

Terjemahan «essere innamorato di» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ESSERE INNAMORATO DI

Cari terjemahan essere innamorato di kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan essere innamorato di dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «essere innamorato di» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

爱用
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

amar con
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

to be in love with
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

साथ प्यार
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

الحب مع
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

любить
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

amar com
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

দিয়ে ভালোবাসি
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

l´amour avec
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

suka dengan
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

liebe mit
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

との愛
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

사랑
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

tresna karo
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

tình yêu với
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

காதல்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

प्रेम
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

aşık
70 juta pentutur

Itali

essere innamorato di
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

kochać
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

любити
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

dragoste cu
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

αγαπούν με
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

lief te hê met
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

älskar med
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

elske med
5 juta pentutur

Aliran kegunaan essere innamorato di

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ESSERE INNAMORATO DI»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
50
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «essere innamorato di» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum essere innamorato di
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «essere innamorato di».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ESSERE INNAMORATO DI» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «essere innamorato di» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «essere innamorato di» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai essere innamorato di

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ESSERE INNAMORATO DI»

Ketahui penggunaan essere innamorato di dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan essere innamorato di dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Vex e Kalix: La maledizione delle ragazze lupo
«Forse leiloha respinto». «Non respinge mai nessuno. Pete dev'essere innamorato di qualcun'altra. Chi potrebbe essere?». Le gemelle rifletterono per qualche istante e si guardarono sgranando gli occhi. «Non potrebbe essereuna di noi?
Martin Millar, 2012
2
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
23erliebt, pari- iunamoralo, invaghito; acceso d'amore, allacciato in amore, g. ili - Semanb OCtltebt fetn , essere innamorato di una persona. §. ft i fi in (te cerlicbt , si è innamorato di lei. g. fte ift ftcrblid) in ìhn Derltebt , è innamoratissima di lui.
Francesco Valentini, 1836
3
Enjoy: Manuale pratico di gioia quotidiana. Tutto quello che ...
Essere innamorato (di te stesso, degli altri, della vita, del mondo) ti porta ad essere più bello, luminoso, ottimista, attraente, forte, felice e fortunato. Questo, perché la tua attenzione è rivolta alla gioia. Secondo le credenze classiche, si pensa ...
PATTARO SERENA, 2013
4
Povero Silvio
Allora cercavo una ragazza che non fosse innamorata di me... né io di lei e lei di un altro. Ma se fosse stato l'altro a essere innamorato di lei? Sarebbe stato male lui, e non va bene. Allora cercavo una ragazza che non fosse innamorata di me,  ...
Antonio Cornacchione, 2005
5
L'etica dei ceti emergenti
Tutti abbiamo più o meno la tendenza a rinnovarci sempre con stimoli amorosi; a volte a me è successo di essere innamorato di più persone nello stesso momento" (m45, dirigente presso una società di elettronica, bolognese). "A me è  ...
Alberto Marradi, Gian Paolo Prandstraller, 1996
6
Il reale nel linguaggio: indicalità e realismo nella ...
D'altra parte se si considera la relazione «essere innamorato di» come se fosse un universale, i particolari a cui sarebbe riferita (related) sarebbero particolari relazioni, nel senso di particolari casi della relazione «essere innamorato di», ma  ...
Armando Fumagalli, 1995
7
Etica del reale. Kant. Lacan
Nella sua terribile sofferenza, egli dapprima crede che ciò che vuole realmente sia smettere di essere innamorato di lei, così da fuggire dalla propria sofferenza. Ma poi, ad una più attenta analisi dei suoi sentimenti, egli realizza che non è così  ...
Alenka Zupancic, Luigi Francesco Clemente, 2013
8
Gli annali dell'asociazione "Il Regno dei Gemelli"
So che non mi ricambi e che non potrai mai ricambiarmi e mi fa male essere innamorato di te perché davvero sei il mio migliore amico, avrei preferito che le cose restassero così, mi pare di tradire la nostra amicizia. Meriteresti un vero amico, ...
K.A. Atweis, 2014
9
Il tempo delle sfide
Francesco mi ha confessato di essere innamorato di me». Giuliana osservò l' espressione della contessa a quella rivelazione. La donna non sembrava per nulla sorpresa. Dunque anche la contessa si era accorta che Francesco era ...
Manuela Fedriga, 2013
10
La foresta proibita: romanzo
Me l'hai detto anche tu una volta, quando ti sembrava di essere innamorato di me . » « Anche ora sono innamorato di te » affermò Stefan tranquillamente. Ileana lo guardò disperata. Le parve più alto, più lontano, così fermo davanti a lei, con ...
Mircea Eliade, 1986

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ESSERE INNAMORATO DI»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah essere innamorato di digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Gossip Temptation Island 2, Amedeo si riscopre innamorato di Alessia
L'ex tronista napoletano aveva deciso di partecipare al programma per ... del suo comportamento e stia, finalmente, scoprendo di essere innamorato di Alessia? «Si24 - Il vostro sito quotidiano, Jul 15»
2
Temptation Island: Amedeo e la confessione inaspettata, sarà vera?
Le anticipazioni dei siti gossip, ci rivelano che a breve Amedeo confesserà di non essere innamorato di Alessia. Sarà vero o è solo una provocazione dell'ex ... «Blasting News, Jun 15»
3
Gossip Uomini e Donne: Fabio non è innamorato di Nicole, Cristian …
Tutte le ultime chicche di gossip sul mondo di Uomini e Donne di Maria De ... Fabio ha dichiarato di non essere innamorato di Nicole, la corteggiatrice che ha ... «Blasting News, Jun 15»
4
Anticipazioni Uomini e donne: Andrea non ritorna, è innamorato di
Possibile che Andrea conoscendo Valentina al di fuori del contesto di Uomini e donne, possa capire di essere innamorato di lei? Secondo i bene informati i due ... «Blasting News, Feb 15»
5
BALLANDO CON LE STELLE 2014 / Ed.10, news: Raimondo …
Il danzatore dice di essere innamorato di Giusy Versace, ma ci tiene a precisare che quel sentimento così profondo lo prova soltanto per la sua compagna ... «Il Sussidiario.net, Okt 14»
6
Fedez: "Sono innamorato di Emma Marrone"
Fedez: "Sono abbastanza innamorato di Emma Marrone, ma lei non mi ... questa stagione televisiva, Fedez ha rivelato di essere innamorato di Emma Marrone. «Gossipblog.it, Jun 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Essere innamorato di [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/essere-innamorato-di> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z