Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "essere inerte" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ESSERE INERTE DALAM ITALI

essere inerte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ESSERE INERTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ESSERE INERTE


a parte
a par·te
aprire le porte
aprire le porte
arte
ar·te
carte
carte
corte
cor·te
da un´altra parte
da un´altra parte
di parte
di parte
entrare a far parte
entrare a far parte
far parte
far parte
forte
for·te
in parte
in parte
inerte
ner·te
la maggior parte
la maggior parte
maggior parte
maggior parte
marte
mar·te
morte
mor·te
parte
par·te
restare inerte
restare inerte
solerte
so·ler·te
sorte
sor·te

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ESSERE INERTE

essere in vita
essere in voga
essere in volo
essere inattivo
essere incerto
essere incline
essere incline a
essere indeciso
essere indifferente
essere indizio di
essere informato di
essere innamorati
essere innamorato
essere innamorato di
essere insediato
essere insegnante
essere insegnante di
essere insofferente
essere intenzionato a
essere interessato

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ESSERE INERTE

ad arte
alle porte
aver da parte
avere da parte
cassaforte
consorte
controparte
coorte
da ogni parte
disparte
galleria d´arte
litisconsorte
metter da parte
opera d´arte
pianoforte
prendere parte
quattroporte
roccaforte
sirte
videoarte

Sinonim dan antonim essere inerte dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «ESSERE INERTE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «essere inerte» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim essere inerte

ANTONIM «ESSERE INERTE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna berlawanan «essere inerte» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali antonim essere inerte

Terjemahan «essere inerte» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ESSERE INERTE

Cari terjemahan essere inerte kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan essere inerte dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «essere inerte» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

是惰性
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

ser inerte
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

Be inert
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

निष्क्रिय हो
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

تكون خاملة
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

быть инертным
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

ser inerte
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

জড় হতে
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

être inerte
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

lengai
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

inert
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

不活性であります
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

비활성
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

dadi inert
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

được trơ
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

மந்த இருக்க
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

जड असेल
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

inert olmalıdır
70 juta pentutur

Itali

essere inerte
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

być obojętny
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

бути інертним
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

fie inert
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

να είναι αδρανές
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

wees inerte
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

vara inerta
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

være inerte
5 juta pentutur

Aliran kegunaan essere inerte

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ESSERE INERTE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
18
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «essere inerte» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum essere inerte
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «essere inerte».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ESSERE INERTE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «essere inerte» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «essere inerte» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai essere inerte

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ESSERE INERTE»

Ketahui penggunaan essere inerte dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan essere inerte dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Si può essere inerte al bene, e non pigro al male: e questa distinzlone pur troppo s'avvera nel mondo. E qui cade in acconclo di distinguere la pigrezza dalla pigrizia. La pigrizia e tutta nel volere (3); la plgrezza , nella naturale crassezza. lo  ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Si può essere inerte al bene, e non pigro al male: e questa dif stinzione pur troppo s'avvcra' nel mondo. E qui cade'in aeconcio di distinguere la! pigrezza dalla pigrizia. La pigrizia è tutta nel volere (5); la pigrezza, nella naturale crossczza.
Niccolò Tommaseo, 1852
3
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Si può essere inerte al bene, e non pigro al male: e questa distinzione pur troppo s'avvera nel mondo. E qui cade in acconclo di distinguere la pigrezza dalla pigrizia. La pigrizia e tutta nei volere (3); la pigrezza , nella naturale crassezza. lo  ...
‎1840
4
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
... che fa" P'WO, F 50“ P'S'V- L' Im'rle rifugge da qualunque csercizio.L'lnenia ha in patto per causa l' incapacità, la Pigrizia il non volere. Chi è Inerte fa adagio e male ; Chi è Pigro fa adagio e a stento. Si può essere Inerte al bene e non Pigm ...
‎1838
5
Vocabolario universale italiano
L' Inerte rifugge da qualunque csercizioL'L norma ha in parte per causa l' incapacità, la Pigrizia il non volere. cl" 0 1""1' fa adagm 0 malc ',Chi è Pigro fa adagio c a stento. Si putî) essere .Inerte al bene e non Pigro al male. Si può non essere ...
Società tipografica Tramater, Naples, 1838
6
Esperienza e libertà
In virtù del vigore della libertà il vacuo e morto non essere diventa il nulla operante, cioè il male. Tale è la forza, l'energia, il dinamismo della libertà ch'essa trasforma dunque un semplice limite in una negatività positiva, un non essere inerte in ...
Piero Coda, Graziano Lingua, 2000
7
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
... poco, _e [snn pigri. L' Inerte rifugpe da qualunque rsercizio.L'lnertaa ha un parte per causa I' lncaparità, la Pigrizia il non volere. Chi è lucrte fa adagio e male ; Chi e Pigra fa adagio e aetento. Si può essere Inerte al bruc e non Pigro al male.
‎1838
8
La sterilizzazione ospedaliera alla luce della direttiva ...
È da precisare che i primi tre tipi assumono le caratteristiche riportate in funzione della natura del bersaglio, in quanto una particella potrà essere inerte nei confronti di alcune specie chimiche, ma non generalmente di tutte le specie chimiche ...
Roberto Scaini, 2010
9
Nuova enciclopedia popolare italiana, ovvero Dizionario ...
La sostanza introdotta può essere inerte, come il talco nell'amido , e questi ultimi nello zucchero , la creta calcare nella cerussa, il rosso di mattone nella rabbia macinata e l'amido e lo zucchero nel cioccolatte; tali altre volte può essere nociva  ...
‎1870
10
Saperi in dialogo: dieci anni di ricerca
... occulta ma disponibile»20. L'inseparabilità di ontologia e meontologia è inscritta nel volto ambiguo della libertà che giustifica quello ancipite del nulla perché è il contatto con l'energia della libertà a trasvalutare il non essere "inerte" in ...
Virgilio Cesarone, 2004

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Essere inerte [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/essere-inerte> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z