Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "estemporaneamente" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ESTEMPORANEAMENTE DALAM ITALI

e · stem · po · ra · ne · a · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ESTEMPORANEAMENTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ESTEMPORANEAMENTE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «estemporaneamente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi estemporaneamente dalam kamus Itali

Takrif extemporaneously dalam kamus tiba-tiba, tanpa persiapan.

La definizione di estemporaneamente nel dizionario è all'improvviso, senza preparazione.


Klik untuk melihat definisi asal «estemporaneamente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ESTEMPORANEAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ESTEMPORANEAMENTE

estatico
estemporaneità
estemporaneo
estendere
estendersi
estendibile
estendimento
estense
estensibile
estensimetro
estensione
estensivamente
estensivo
estenso
estensore
estenuante
estenuare
estenuarsi
estenuatezza
estenuativo

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ESTEMPORANEAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonim dan antonim estemporaneamente dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «estemporaneamente» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ESTEMPORANEAMENTE

Cari terjemahan estemporaneamente kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan estemporaneamente dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «estemporaneamente» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

offhanded
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

improvisado
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

offhanded
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

तुरत-फुरत शेर कहा हुआ
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

offhanded
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

бесцеремонный
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

improvisado
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

ভদ্রতাবিহীন
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

désinvolture
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

kurang sopan
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

offhanded
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

offhanded
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

아무렇게나하는
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

offhanded
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

tự nhiên
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

offhanded
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

offhanded
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

düşüncesizce yapılmış
70 juta pentutur

Itali

estemporaneamente
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

offhanded
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

безцеремонний
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

offhanded
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

εκ του πρόχειρου
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

onvoorbereid
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

NONCHALANT
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

offhanded
5 juta pentutur

Aliran kegunaan estemporaneamente

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ESTEMPORANEAMENTE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
39
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «estemporaneamente» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum estemporaneamente
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «estemporaneamente».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ESTEMPORANEAMENTE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «estemporaneamente» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «estemporaneamente» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai estemporaneamente

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ESTEMPORANEAMENTE»

Ketahui penggunaan estemporaneamente dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan estemporaneamente dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Due tesi estemporaneamente sciolte a Pisa nell'aula dei ...
fl' DUE TESI ESTEMPORANEAMENTE SCIOLTE A PISA NELL' AULA DEI CAVALIERI DI SANTO STEFANO DA GIUSEPPE BELLENTAN I DOTTORE IN FILOLOGIA PEL CONCORSO ALLA CATTEDRA DI STORIA NEI. I.ICI€0 PISASO CON ...
Giuseppe Bellentani, 1853
2
Cicalata medica intorno alla dottrina di Brown recitata ...
Ignazio Del Monte. r_... »_.M fi'fi'4- ' 1 f / I C VYOYJ 71}. 1A gigli/(a fova'.\
Ignazio Del Monte, 1796
3
Orazione detta estemporaneamente a' 10 luglio 1707. Per ...
Gaspare Ferrucci . 7 ` .i ^ . 7 7 `_ j . . x Z . x. . 7 , 7 [lit, [EI. i .n il' I . iièiili. ilialui iii!!! I!. i “ill-.fini . lilnii iÎ 7 ai i1 iii 'Olii-..OA 'II-*.- . 'i :'l"a ñ s i ~2 i ' 7. I! --W.
Gaspare Ferrucci, 1711
4
Manuale delle preparazioni galeniche
Siano realizzate anche non estemporaneamente, purché nel rispetto dei seguenti limiti che sono derivati dalla normativa regolante la preparazione dei medicinali officinali. • Siano realizzate sulla base delle Norme di Buona Preparazione ...
Franco Bettiol, 2010
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Facultà di dir versi o prose estemporaneamente, all' ìmproviso, senza premeditazione. Lat. Extemporalitas , atis. - Li antichi oratori bene spesso all' improviso dicevano, ec.L'es- tcmporalità di Ardua in fare versi è celebrata da Cicerone. Lam.
Giovanni Gherardini, 1833
6
Biblioteca sacra ovvero Dizionario universale delle scienze ...
In uno degli anni suindicati sostenne colà per tre giorni tesi pubbliche intorno ad ogni sorta di argomenti, e dimostrò un ingegno straordinario rispondendo estemporaneamente in versi latini a moltissimi svariati quesiti ai quali non poteva  ...
Charles-Louis Richard, Jean Joseph Giraud, 1835
7
Manuale delle preparazioni erboristiche
Siano realizzate anche non estemporaneamente, purché nel rispetto dei seguenti limiti che sono derivati dalla normativa regolante la preparazione dei medicinali officinali. - Siano realizzate sulla base delle Norme di Buona Preparazione ...
Franco Bettiol, Franco F. Vincieri, 2009
8
Opere edite e inedite del marchese Cesare Lucchesini
Mentre era in Roma , un giorno il Zappi in un' adunanza di letterati disse quel suo sonetto,che comincia Due nirffe emule al volto e allafavella, e il Tegrimi estemporaneamente lo tradusse in versi elegiaci latini con molto plauso de' circostanti.
‎1834
9
Le storie di Polibio da Megalopoli volgarizzate sul testo ...
vano lasciato da amendue le parti a' fianchi laterali è dato agli stranieri ed agli alleati che estemporaneamente sopraggiungono. XXX. Per tale dispmizione la forma intiera del campo è un quadrato di lati eguali, e le strade che in varie parti s' ...
‎1825
10
Supplimento alla guida liturgica del p. d. Giuseppe M. ...
... ma che tutte le preei si fossero conservate a memoria , o fossero state volta per volta ed estemporaneamente formate; alla quale opinione si sottoserisse il l'. Giovanni Pinio della Compagnia di Gesù, che fu uno de'oontinuatori dell'0pera di  ...
Andrea Ferrigni-Pisone, Josè Maria Fonseca de Evora, 1842

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ESTEMPORANEAMENTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah estemporaneamente digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Open Day Quasar
... laboratoriale dell'apprendimento all'Istituto Quasar nel corso dei quali sono stati realizzati estemporaneamente lavori di Physical computing, ... «Inside Art, Jul 15»
2
Wojtyla, il santo e “l'immortale” si racconta
... possibilità di smentita che quell'“affaccio” venne organizzato estemporaneamente da Pinochet e che Giovanni Paolo II non ne sapesse nulla. «Il Cittadino, Jul 15»
3
Due maestre allontanate a Latina
... seppur limitatamente e estemporaneamente, ad atti di violenza sui piccoli frequentatori della Scuola: punizioni corporali e violenze verbali. «Corriere Adriatico, Jul 15»
4
Giovani si diventa: recensione in anteprima
... precipitano a tirar fuori l'iPhone, quasi per riflesso incondizionato, al che il giovane Jamie ne blocca estemporaneamente la foga: «aspettate! «Cineblog.it, Jun 15»
5
Ippica, nella corsa Tris il grande favorito è Paco
Esaurito lo sciopero nazionale dell'ippica di ieri, che ha comportato il totale blocco dell'attività, Montebello chiude oggi, estemporaneamente di ... «Il Piccolo, Jun 15»
6
Murale, braccio di ferro «La storia non si riscrive»
... la popolazione per spiegare le proprie ragioni a quanti non hanno condiviso la scelta di aggiungere estemporaneamente la nota di colore. «La Sentinella del Canavese, Jun 15»
7
Civitavecchia: successo per le manifestazioni organizzate da Piazza …
Una parte del percorso scelto estemporaneamente dai partecipanti si è sviluppato all'interno del porto, in quasi totale assenza di traffico, ... «TerzoBinario.it, Jun 15»
8
LIBRI: "IMMORTALE", PREZIOSI "ROMANZO-INCHIESTA SU …
... era stata programmata, venne organizzato estemporaneamente da Pinochet senza che il Pontefice lo sapesse; anzi, confermano i testimoni, ... «Italpress, Mei 15»
9
Rifondazione Comunista presente alla manifestazione davanti ai …
... sia invece il caso di continuare a manifestare inutilmente ed estemporaneamente alla spicciolata rimanendo inascoltati con le nostre criticità. «Il Faro - quotidiano telematico, Mei 15»
10
Genoa da urlo, a Marassi è 5-1. Preziosi: «Club sano, meritiamo le …
Avanti con azione modello Champions, finalizzazione spagnola di Falque. Estemporaneamente la punizione di El Kaddouri rianima Ventura. «Il Secolo XIX, Mei 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Estemporaneamente [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/estemporaneamente> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z