Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "ethos" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ETHOS DALAM ITALI

ethos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ETHOS

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ETHOS dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «ethos» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

etos

Ethos

Etos adalah bahasa Greek yang maksudnya "tempat tinggal" yang boleh diterjemahkan ke dalam beberapa cara. Ia boleh bermaksud "permulaan", "muncul", "pelencongan", dan dengan itu "watak" atau "perangai". Dari akar Yunani yang sama datang istilah etikos yang bermaksud "teori hidup", yang mana istilah etika moden. Dalam etika retorik adalah salah satu daripada tiga cara pujukan; yang lain adalah logo dan pathos dan ditunjukkan dalam retorik Aristotle sebagai komponen penalaran. Pertama, penceramah harus membina etos. Daripada lagu ini, ini bermakna kemampuan moral, tetapi Aristotle memanjangkan makna untuk memasukkan kecekapan dan pengetahuan. Beliau menyatakan dengan jelas bahawa lethos hanya akan dicapai oleh apa yang dikatakan oleh pembicara dan bukan oleh apa yang difikirkan orang terhadap wataknya sebelum dia mula bercakap. Penegasan ini sering ditolak dan penulis retorik lain berpendapat bahawa lethos berkaitan dengan semangat dan kisah penceramah. Apabila kita perlu memutuskan sama ada sesuatu topik berguna, seseorang harus bertanya kepada diri sendiri bahawa etos pembicara telah dapat menubuhkan. Ethos è un termine greco originariamente significante "il posto da vivere" che può essere tradotto in diversi modi. Può significare "inizio", "apparire", "disposizione" e da qui "carattere" o "temperamento". Dalla stessa radice greca deriva il termine ethikos che significa "teoria del vivere", da cui il termine moderno etica. In retorica ethos è uno dei tre modi di persuasione; gli altri sono logos e pathos e sono indicati nella Retorica di Aristotele come componenti del ragionamento. Per prima cosa l'oratore deve instaurare ethos. Da un canto questo può voler dire capacità morale, ma Aristotele amplia il significato sino a includere competenza e conoscenza. Egli rimarca espressamente che lethos sarà raggiunto soltanto da quello che l'oratore dice e non da ciò che la gente pensava del suo carattere prima che egli cominciasse a parlare. Questa asserzione è spesso confutata e altri scrittori di retorica sostengono che lethos è connesso alla morale e alla storia dell'oratore. Quando dobbiamo decidere se un argomento è utile, bisogna chiedersi che ethos l'oratore sia riuscito a stabilire.

Definisi ethos dalam kamus Itali

Takrif etos dalam kamus adalah adat, norma kehidupan.

La definizione di ethos nel dizionario è costume, norma di vita.

Klik untuk melihat definisi asal «ethos» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ETHOS


benthos
benthos
lekythos
lekythos
pathos
pathos

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ETHOS

eterotermo
eterotopia
eterotrofia
eterotrofico
eterotrofo
eterozigosi
eterozigote
etesii
etesio
ethno
etica
eticamente
etichetta
etichettare
etichettare come
etichettatrice
etichettatura
etichettificio
eticità
etico

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ETHOS

Logos
bentos
bongos
calvados
camperos
campos
caos
epos
eros
gros
logos
melos
naos
narcos
patos
termos
thanatos
thermos
tholos
topos

Sinonim dan antonim ethos dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «ethos» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ETHOS

Cari terjemahan ethos kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan ethos dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ethos» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

社会思潮
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

carácter distintivo
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

ethos
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

प्रकृति
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

روح الشعب
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

этос
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

etos
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

তত্ত্ব
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

génie
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

etos
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Gesinnung
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

エトス
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

기풍
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

ethos
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

ethos
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

பண்பாடு
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

बाणा
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

kültür
70 juta pentutur

Itali

ethos
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

etos
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

етос
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

etos
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

ήθος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

etos
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

ethos
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

ethos
5 juta pentutur

Aliran kegunaan ethos

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ETHOS»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
95
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «ethos» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum ethos
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «ethos».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ETHOS» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «ethos» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «ethos» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai ethos

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «ETHOS»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan ethos.
1
Hans Kung
Non vi può essere convivenza umana senza un ethos mondiale delle nazioni; non vi può essere pace tra le nazioni senza la pace tra le religioni; non vi può essere pace tra le religioni senza il dialogo tra le religioni.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ETHOS»

Ketahui penggunaan ethos dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ethos dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Antropologia (2007)
Didier. Fassin. Un. ethos. compassionevole. La. sofferenza. come. linguaggio,. l' ascolto. come. politica1. Come si può spiegare che l'uomo voglia soffrire nel contemplare avvenimenti luttuosi e tragici di cui però non vorrebbe fare l' esperienza ...
‎2007
2
Ethos e Kairos. Un percorso etico dai sofisti all'economia ...
Capitolo. 5. Ethos. e. Kairos. 5.1 L'età contemporanea Nella seconda parte del Novecento il dibattito sull'etica è stato ricco di riflessioni e ha fatto emergere una serie di nuove questioni legate sia al progresso scientifico e alle sue ricadute ...
Carmen Dal Monte, 2010
3
Scena del crimine e profili investigativi: quale tutela per ...
È ciò che è stato definito "ethos prediscorsivo", un ethos preliminare che precede appunto la costruzione dell'immagine nel discorso4. In altri termini, mentre l'ethos è strettamente correlato all'enunciazione, non si può dimenticare che gli ...
Roberta Bisi, 2006
4
Categorie e forme nella storia delle religioni
A tale esigenza risponde la formulazione dell'«ethos del trascendimento»28. Questo concetto non corrisponde al- l'ethos inteso come una delle quattro categorie crociane: esso ha invece un valore inaugurale del «fare cultura» ed in questo ...
Enrico Montanari, 2001
5
Yannaras, Mehl, Aubert: La Legge Della Liberta: Evangelo e ...
Nella terminologia dell'europeo oggi, l'ethos ha un contenuto esclusivamente assiologico; esso indica la corrispondenza a un dovere oggettivo, a un « si deve » che si rapporta assiologicamente in intensità a delle « virtù » particolari. L'ethos  ...
6
Uomo e donna lo creò: catechesi sull'amore umano
Ed è questa simultaneità che si deve capire. Che cosa si intenda per «verità dell' uomo» o «antropologia adeguata» è già stato ampiamente spiegato nelle premesse. Che cosa significa «ethos»? In linea generale ma già precisa, si deve dire ...
‎1985
7
Pensare l'attualità: etica come ricerca della casa comune
L 'ethos come la casa comune Etica viene dal greco ethos,19- che per E. Benveniste rimanda alla radice indoeuropea "swe".20 Da questa radice si forma l 'aggettivo *swos che in latino diventa suus e in greco il corrispondente hós. Ma, mentre ...
Antonio Nitrola, 2005
8
Per un umanesimo rivisitato: da Scheler a Heidegger, da ...
Il carattere dell'economico come esplicazione inaugurale dell'ethos del trascendimento della vita nel valore, e come progetto comunitario dell'utilizzabile »24. Egli, come si vede, afferma in modo inequivocabile che la prima forma attraverso ...
Franco Battistrada, 1999
9
Etica e forme di vita
a immedesimarsi totalmente nell'ethos, senza avanzare la benché minima istanza critica; nei riguardi delle manifestazioni dell'ethos si sviluppa da parte della coscienza, e ancor più dell'etica, un rapporto continuo di riaggiustamento e di ...
Antonio Da Re, 2007
10
La musica nell'opera di Platone
62 e sgg.; E. M. von HornBostel, Tonart und Ethos, in Festschrift fùr Johannes Wolf, Berlin 1929, pp. 73 e sgg.; O. J. GomBosI, op. cit., p. 136; sull'uso del termine harmonia associato ai nomi topici prima di Platone, cf. ibid., p. 90 e la nota. § 44.
E. Moutsopoulos, 2002

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ETHOS»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah ethos digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La musica del '700 al Castello di Roccella - il Titolo
Il Trio Ethos con Lorena Bellina, Giuseppe Aiosi ed Enzo Toscano, in concerto martedì ... con il Comune, continua con la musica del Trio Ethos. «Il Titolo, Jul 15»
2
A Campofelice di Roccella appuntamento con il trio Ethos
L'appuntamento è con la musica del trio Ethos. Tre maestri madoniti: Lorena Bellina, Giuseppe Aiosi ed Enzo Toscano che vantano una vasta ... «EcodiSicilia, Jul 15»
3
Juventus Vidal e gli altri: quando lo "stile Juve" non perdona
L'espressione “stile Juve“, nata intorno agli anni '30 per indicare il mix juventino di ethos sportivo e rigore imprenditoriale che aderivano ai ... «SuperNews, Jul 15»
4
Eataly Roma: aperta la sede in Piazza Esedra
Sotto i famosi portici di Piazza della Repubblica troneggia un cartello: “Eataly incontra il Gruppo Ethos”. Esatto, la partnership commerciale ... «L'ultima Ribattuta, Jul 15»
5
Costruire l'identità oltre le «relazioni pure»
... analisi sociologiche, ma una attenzione specifica alle dinamiche familiari, certo soffocate dalla progressiva estenuazione dell'ethos pubblico, ... «Avvenire.it, Jul 15»
6
Caso Crocetta, le reazioni di chi non crede alle lacrime del …
Grave crisi di ethos della politica”. “Questa è politica degradata a giochi di palazzi, ceti, carriere e inadatta ad assumere su di se' la missione ... «Termometro Politico, Jul 15»
7
Scurcola Marsicana. Domani inaugurazione Etho Bikes
Finalmente la propensione alla mobilità sostenibile viene presentata agli appassionati da Ethos Bikes, a Scurcola Marsicana, un laboratorio e ... «Marsica Sportiva il punto d'incontro dello sport marsicano, Jul 15»
8
Street Art | Porto Cervo | Mostra
... lo spagnolo Vinz Free, ancora è made in Polonia M-City, arriva dal Brasile Claudio Ethos, dalla Francia C215. In mostra anche le opere del ... «Artsblog.it, Jul 15»
9
Lista pazza dei candidati Usa
... fedele alla sua vocazione di nerd della policy, votato allo studio di un sistema sanitario funzionante e compatibile con l'ethos conservatore. «Il Foglio, Jul 15»
10
Cullen: «Moda al museo? Spiega il...
«Non lo so ancora, ho lavorato in diverse giurie per diversi progetti e so che c'è sempre un ethos differente per ogni concorso. È molto ... «Il Piccolo, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Ethos [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/ethos> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z