Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "fare sperare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN FARE SPERARE DALAM ITALI

fare sperare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA FARE SPERARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN FARE SPERARE


accelerare
ac·ce·le·ra·re
comperare
comperare
considerare
con·si·de·ra·re
cooperare
co·o·pe·ra·re
desiderare
de·si·de·ra·re
generare
ge·ne·ra·re
imperare
im·pe·ra·re
liberare
li·be·ra·re
mascherare
ma·sche·ra·re
operare
o·pe·ra·re
ottemperare
ot·tem·pe·ra·re
perseverare
per·se·ve·ra·re
proliferare
pro·li·fe·ra·re
recuperare
recuperare
rigenerare
ri·ge·ne·ra·re
schierare
schie·ra·re
sperare
spe·ra·re
superare
su·pe·ra·re
temperare
tem·pe·ra·re
tollerare
tol·le·ra·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI FARE SPERARE

fare scalo in
fare scempio
fare scempio di
fare scena
fare schifo
fare scompiglio
fare scontare
fare scorrere
fare secco
fare sfoggio
fare silenzio
fare sosta
fare spazio
fare spese
fare spicco
fare strada
fare strage
fare strage di
fare strazio di
fare svenire

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI FARE SPERARE

adoperare
alterare
annoverare
azzerare
blaterare
degenerare
deliberare
disperare
esagerare
funerare
legiferare
moderare
prosperare
refrigerare
regenerare
remunerare
riconsiderare
sgomberare
smascherare
spolverare

Sinonim dan antonim fare sperare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «FARE SPERARE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «fare sperare» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim fare sperare

Terjemahan «fare sperare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN FARE SPERARE

Cari terjemahan fare sperare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan fare sperare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «fare sperare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

真希望
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

esperamos
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

Do hope
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

आशा करो
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

نأمل
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

надеюсь
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

espero
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

আশা করব
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

n´espérez
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

berharap
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

hoffen
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

願っています
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

희망한다
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

pengen
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

tôi hy vọng
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

நம்புகிறேன்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

आशा नका
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

umuyoruz
70 juta pentutur

Itali

fare sperare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

mam nadzieję
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

сподіваюся
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

sper
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

ελπίζω
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

hoop
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

hoppas
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

håper
5 juta pentutur

Aliran kegunaan fare sperare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FARE SPERARE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
17
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «fare sperare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum fare sperare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «fare sperare».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FARE SPERARE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «fare sperare» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «fare sperare» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai fare sperare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «FARE SPERARE»

Ketahui penggunaan fare sperare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan fare sperare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
Darà speranza o speme, vale Fare sperare. §. A- vere speranza , vale Sperare. §. Ridurre in isperanza , vale Mettere in i speranza , dar cagione di sperare. §. Stare in ispe- ranza , vale Avere speranza, sperare ; attendersi, promettersi.
Carlo Antonio Vanzon, 1842
2
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Dare speranza o speme, vale Fare sperare. S. Avere speranza , vale Sperare. Ridurre in ispernnzn , vale Mettere in ispernnzn , dar cagione di sperare. s. Stare in isperanzn , vale Avere speranza, sperare; attendersi, prnmettersi. s. Stare a ...
‎1842
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Teuere a speranza, о in isperanza : vale Dar luogo di speranza, Dare spcraiiza, Fare sperare. foe. Cr. § Га, . Vivere a speranza: vale Stare in ispcranza. Chi vive a speranza , muore a stento. Griff. Calv. Chi vive a speranza , muor cacando.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
4
Gran dizionario piemontese-italiano
Che ha preso speranza o é posto in isperanza. • De leu a speranssa. Ridurre o mettere in isperanza, dar luogo o cagione di sperare, fare sperare. » De speranssa. Speranzare. Dare speranza. » Esse om da de poche bone speransse d'chiel.
Vittorio di Sant'Albino, 1859
5
R - Z: 1,4 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
fare sperare. (Ariosto) 7. Essere di perduta speranza , dicesi «Il persona, da cui non possa sperarsi nulla di buono. (Boccaccio) E parlanilo di male , irrimediabile. ( Panciatichi) ALI!я. Ridurre, e mettere in isperanza, дог cagione di sperare.
‎1826
6
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
X. Tnu;n m SPERANZA. Vale lo stesso che Tenere a speranza, Dar luogo di speranza, Dare speranza, Fare sperare. (Manca l'es.) - Ma alcuna finzione, alcuno inganno Di tenerlo in speranza ordisce e trama. Arios. Fur. 1, 51. S. XI. Proverbio.
‎1840
7
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
Vale lo stesso che Tenere a speranza, Dar luogo di speranza, Dare speranza, Fare sperare. (Manca l' es.) - Ma alcuna finzione, alcuno inganno Di tenerlo in speranza ordisce e trama. Arios. Fur. t, 51. S. XI. Proverbio. - Chi vive a speranza,  ...
Giovanni Gherardini, 1840
8
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Giontàg/z l'inguent. che Tenere a speranza, Dar luogo disperanza, Dare speranza, Fare sperare.' (Manca l'es.) - Ma alcuna linz'i'one, alcuno inganp. 49, col. I. STATO. Sust. m. Maniera permanente di cucrP, 586 SPE -' SPE SI'E - SPE.
Giovanni Gherardini, 1840
9
Dizionaro tedesco-italiano e italiano-tedesco ... Ed. ...
... dare speranza, о врете; fare sperare; Semanben mit leerer .boñnttng abfpeifen , dar dubbele, pastocchie; bei: .bolînung leben, aver fidanza, stare in speranza; Semana ben einige `initiating machen, dare attacco, appicco; -bolïnung fehöpfen  ...
Christian Joseph Jagemann, 1838
10
Critica della ragion pratica
L«esigenza critica concerne questo «fondarsi», concerne il problema del fondamento del conoscere, del fare e dello sperare nel modo di essere dell« uomo in quanto «essere razionale finito». Conoscere, fare, sperare non sono che forme ...
Immanuel Kant, 2013

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Fare sperare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/fare-sperare> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z