Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "farnetico" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN FARNETICO DALAM ITALI

far · ne · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA FARNETICO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD FARNETICO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «farnetico» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi farnetico dalam kamus Itali

Takrifan pertama faringin dalam kamus adalah farik, yang sia-sia; delusional. Satu lagi definisi farynamics adalah akses kecelakaan, kegilaan: ia adalah mangsa kepada f. Farnetico juga adalah keinginan yang tidak masuk akal, fantasi aneh dan bodoh: f datang kepadanya. untuk menjual semuanya.

La prima definizione di farnetico nel dizionario è che farnetica, che vaneggia; delirante. Altra definizione di farnetico è accesso di delirio, di frenesia: è in preda al f. Farnetico è anche capriccio assurdo, fantasia bizzarra e stolta: gli è venuto il f. di vendere tutto.


Klik untuk melihat definisi asal «farnetico» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN FARNETICO


alfabetico
al·fa·be·ti·co
atletico
tle·ti·co
cibernetico
ci·ber·ne·ti·co
cosmetico
co·ʃme·ti·co
diabetico
dia·be·ti·co
dietetico
die·te·ti·co
elettromagnetico
e·let·tro·ma·gne·ti·co
energetico
e·ner·ge·ti·co
eretico
re·ti·co
ermetico
er·me·ti·co
estetico
ste·ti·co
etico
e·ti·co
frenetico
fre·ne·ti·co
genetico
ge·ne·ti·co
ipotetico
i·po·te·ti·co
magnetico
ma·gne·ti·co
mimetico
mi·me·ti·co
poetico
po·e·ti·co
profetico
pro·fe·ti·co
sintetico
sin·te·ti·co

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI FARNETICO

farmacomania
farmacopea
farmacopola
farmacoterapia
farmacovigilanza
farneticamente
farneticamento
farneticante
farneticare
farneticazione
farnia
faro
faro alto
faro basso
farraggine
farraginare
farragine
farraginosità
farraginoso
farro

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI FARNETICO

acetico
amletico
anestetico
antiestetico
antipoetico
aritmetico
bioenergetico
bisbetico
cinetico
diuretico
elvetico
fonetico
paritetico
patetico
retico
senso estetico
solletico
sovietico
teoretico
venetico

Sinonim dan antonim farnetico dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «farnetico» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN FARNETICO

Cari terjemahan farnetico kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan farnetico dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «farnetico» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

呓语
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

delirio
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

raving
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

पागल
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

هذيان
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

бесноватый
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

delirante
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

প্রলাপ
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

délirant
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

meracau
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Toben
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

立腹
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

미쳐 날뛰는
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

Raving
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

sự cưỡng đoạt
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

பிதற்றுகிற
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

वेडापिसा
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

çılgın
70 juta pentutur

Itali

farnetico
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

majaczenie
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

біснуватий
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

aiureală
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

έξαλλος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

raving
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

yra
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

raving
5 juta pentutur

Aliran kegunaan farnetico

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FARNETICO»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
29
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «farnetico» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum farnetico
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «farnetico».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FARNETICO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «farnetico» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «farnetico» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai farnetico

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «FARNETICO»

Ketahui penggunaan farnetico dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan farnetico dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario della lingua italiana
(V) FARNETICHEZZA . Farnetico, sost. M. Aldobr. Termina in flusso di sangue e in farnelichezza. «FARNETICHEVOLE.^dtf. di Frenetico. Doni la Zucc. (Berg) FARNETICO. Sost. Vacillamento, Il farneticare, Pazzia, Delirio d'infermi; e per similit.
‎1828
2
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
FARNETICO (farnètico) Nome astr. Vacillamenlo di mente, Delirio, frgnaim Cominciò a guisa d' uom che aognasse, ad entrare in altri farnetichi. Credeva ch' egli parlasse per farnetico. Delirava a modo di chi è in farnetico. Dobbiamo aver  ...
‎1836
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Farnbtichbzza. Farnetico fuft. M. Aldobr. Termina in fluflo di Tangue, e in farnetichezza . Farnetico. Sud. Vacillamento.ilf^rneticare. Lat. mentis delirium • phrenefu . Gr. e^tr/т/Г . Dialog. S. Greg. M. Credendo la fante, ch'egli parlarle per farnetico .
‎1691
4
Frasologia italiana
Andava farneticando. Non parlava no, farneticava. •• , . FARNETICO (farnètico) Nome astr. Vacillamento di mente, Delirio , frenesia. Cominciò a guisa d' uora che sognasse , ad entrare in altri farnetichi. Credeva eh' egli parlasse per farnetico.
Antonio Lissoni, 1836
5
Dizionario della lingua italiana
Disse allora Pirro : non farnetico no , madonna . E Lnb. 147. Tu farnetichi a sant'a , e anfani a secco . Franc. Sacclt. 'rhn. Farneticn ciascun , quanto più puote . Star. Eur. 5. 59. Non si sapendo per vero, se ella era volontà libera, 0 forzata pure ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
6
Giunte torinesi al Vocabolario della Crusca
FARNETICO. § Avere il farnetico, par- lare in farnetico, lo stesso che farneticare. Omel. S. Greg. 25. Nella qual cosa dobbiamo notare, che quando il Fariseo è convinto con la sua sentenza , quasi avendo il farnetico porta la fune colla quale sia ...
Giovanni Battista Somis (conte di Chiavrie), 1843
7
Dizionario italiano, latino e francese ...
Rimedio. (Lat. pharma- cum. J Remede. FARNETICARE. Vacillare, dire cofe fuor dì proposto , ed è più che d'altri de' febbricitanti. ( Latin, delirate , ìnfanirc. ) River, radoter , itre en frinéfie. FARNETICHEZZA. Farnetico , full. Triatfe. FARNETICO ...
Annibale Antonini, 1770
8
Disionario Della Lingua Italiana
Dis|e allora Pirro : non farnetico no , madonna . E Lnb. 147. Tu farnetichi a santìt , e anfaui a secco. Frane. Sacch. rim. Farnetica ciascun , quanto più puote . Star. Eur. 5. 59. Non si sapendo per vero, se ella era volontà libera, 0 forzata pure , e ...
‎1821
9
Lezioni sul Dante, e prose varie, trate ora in luce per cura ...
... che dichiarammo di sopra; nè s' accorgono costoro, i quali, per quanto intendo, non solo vogliono mantenere la loro oppenione, ma biasimare ancora e riprendere me , che farnetico in simili modi non è quel vero e propio farnetico de' malati ...
Benedetto Varchi, Giuseppe Aiazzi, 1841
10
Lezioni sul Dante e prose varie de Benedetto Varchi : la ...
... dichiarammo di sopra; nè s' accorgono costoro , i quali, per quanto intendo, non solo vogliono mantenere la loro oppenione, ma biasimare ancora e riprendere me , che farnetico in simili modi non è quel vero e propio farnetico de' malati, ...
Benedetto Varchi, Giuseppe Aiazzi, Lelio Arbib, 1841

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «FARNETICO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah farnetico digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Stare bene è pericoloso
C'è un immagine di me/Che viene dal passato/E mi fa sentir cosi'/ Un uomo duplicato/Forse farnetico/ Siamo in pericolo/ Se stiamo bene/ Se non siamo noi/ Fai ... «Rockit, Jul 15»
2
Sicurezza, la segreteria provinciale dell`Idv replica a Destri
“A noi di IDV la polemica non ci appassiona e non ci interessa” “ Non Farnetico ne io,ne il partito che rappresento”. Dire che siamo noi gli ... «Citta della Spezia, Jul 15»
3
Gomez-Montella, rapporto incrinato. Allenamento stamani senza …
23/05 16.42 ContemascettiFarnetico il fatto caro Echeverry, che tu scrivi sul Blog di Guetta tutto qui, ed è constatato; però esprimere le proprie ... «Fiorentina.it, Mei 15»
4
Biasin: "Dybala-Allan ma il vero obiettivo di Allegri è un fantasista …
Sul mio Facebook, strafatto dal fuso orario, farnetico col mio "caro diario". Caro diario, qui Calgary. No Cagliari, Calgary. Tipo che da te sono le ... «TuttoJuve.com, Mei 15»
5
Maxi-offensiva contro Boko Haram. Due città strappate ai miliziani
No cari sxxxxxxxxxi, non farnetico, la prima guerra del golfo, durò meno di cento ore, ed era fatta contro un esercito ben armato, ed addestrato ... «il Giornale, Mac 15»
6
Dellera: esce oggi “Stare bene è pericoloso”, il nuovo album del …
C'è un immagine di me/Che viene dal passato/E mi fa sentir cosi'/ Un uomo duplicato/Forse farnetico/ Siamo in pericolo/ Se stiamo bene/ Se ... «Megamodo, Jan 15»
7
Arriva 'Star bene e' pericoloso', il nuovo singolo di Dellera
... C'e' un immagine di me/Che viene dal passato/E mi fa sentir cosi'/ Un uomo duplicato/Forse farnetico/ Siamo in pericolo/ Se stiamo bene/ Se ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Dis 14»
8
L'eterna sfida tra giovani
Androne gelido, soffitta tetra, raduna brulla, messaggere accigliate, donne barbute, orde d'uomini-capre, un vero farnetico... Spicchi di muraglie ... «Corriere della Sera, Nov 14»
9
“Senz'alfabeto” di Anna Maria Guidi: l'autunno del linguaggio e il bi …
... misuro le falcate del tempo/che sulle punte capillare pulsa/il c(r)uore arterioso dell'esistere”; “e qual farnetico segugio senza fiuto/arrancando ... «Oubliette Magazine, Jul 14»
10
VIADOTTO RITIRO, SCIACCA: “NON FARNETICO, E …
“Non sono farneticante. Il viadotto Ritiro è pericolante. Non lo dico io ma studi universitari accreditati sull'argomento”. Così l'Ingegnere Capo ... «Messina Ora, Jul 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Farnetico [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/farnetico> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z