Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "farsi grande" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN FARSI GRANDE DALAM ITALI

farsi grande play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA FARSI GRANDE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN FARSI GRANDE


coprivivande
co·pri·vi·van·de
cosi grande
cosi grande
dande
dande
digitale gialla grande
digitale gialla grande
glande
glan·de
grande
gran·de
mande
man·de
montavivande
mon·ta·vi·van·de
mutande
mu·tan·de
passavivande
pas·sa·vi·van·de
piu grande
piu grande
portavivande
por·ta·vi·van·de
scaldavivande
scal·da·vi·van·de
stragrande
stra·gran·de
tirar grande
tirar grande
un grande
un grande
vivande
vivande

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI FARSI GRANDE

farsi dire da
farsi donna
farsi forte
farsi forte di
farsi forza
farsi fregare
farsi gioco di
farsi giorno
farsi giustizia
farsi giustizia da solo
farsi guerra
farsi guidare da
farsi il bagno
farsi il culo
farsi il mazzo
farsi il segno della croce
farsi illusioni
farsi imbrogliare
farsi in là
farsi in quattro

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI FARSI GRANDE

altronde
calende
d´altronde
demi-monde
donde
faccende
fare le faccende
fronde
inde
laonde
microonde
onde
paraonde
piantar le tende
piantare le tende
ronde
s´intende
togliere le tende
unde
vicende

Sinonim dan antonim farsi grande dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «FARSI GRANDE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «farsi grande» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim farsi grande

Terjemahan «farsi grande» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN FARSI GRANDE

Cari terjemahan farsi grande kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan farsi grande dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «farsi grande» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

是伟大的
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

ser grande
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

Be great
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

महान हो
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

تكون كبيرة
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

быть большим
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

ser grande
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

মহান হতে
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

génial
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

menjadi besar
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

groß sein
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

素晴らしいこと
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

중대
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

dadi gedhe
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

là tuyệt vời
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

நன்றாக இருக்கும்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

महान होईल
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

büyük olmak
70 juta pentutur

Itali

farsi grande
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

być wielki
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

бути великим
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

fi mare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

είναι μεγάλη
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

groot
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

vara bra
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

være stor
5 juta pentutur

Aliran kegunaan farsi grande

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FARSI GRANDE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
28
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «farsi grande» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum farsi grande
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «farsi grande».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FARSI GRANDE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «farsi grande» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «farsi grande» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai farsi grande

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «FARSI GRANDE»

Ketahui penggunaan farsi grande dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan farsi grande dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Farsi grande, vale Crescere, venir grande. L. Crescere. §. Farsi grande, vale anche Presumersi , aggrandirsi . li. Se jactare, magnifìcare . §. Grande sovra ogni grande, vale Grandissimo . Non sarta fallo GRANDE SOVR' OGM GRANDE ?
Carlo Antonio Vanzon, 1840
2
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
_ _ 3 —— Farsi grande [__-_. Crescere, e_fi'g.] Presumersi, Aggmndusi. [V. Farsi grande.) Lal. se jactare, inagnilicare. Bellincxson. e. Ognun con bei disegni si fa grande, Poi non riescou sotto le lor cioppe. 6 СО! U- Starc: Start: alla grande ...
‎1834
3
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
4, verso la fine), il verbo AGoIIANDIIII: vale Farsi grande in ricchezza, Inricchirsi, Arricchirsi. Tutta la Lettera citata si aggira intorno alla cupidigia delle ricchezze; e sul vi può fratcndere il Voc. di Ver. e la brigatella de' suoi copiatori. “S. Ill. E ...
Giovanni Gherardini, 1838
4
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Ii, verso la fine), il verbo Acomumuu: vale Farsi grande in ricchezza, Inricclu'rsi, Arricchirsi. Tutta la I.cllera citata si aggira inlorno alla cupidigia delle ricchezze; e sol vi può fratendere il Voc. di Ver. e la brigalella de' suoi copialori. «8. III.
‎1838
5
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
J. Far grande, vale Ingrandire, aggrandire. $. Farsi grande , vale Crescere , venir glande. L. Crescere, $. Farsi grande, vale auche Presumersi , aggrandirsi. L. □S' è jactarc, magnificare, J. Grande sovra ogni grande , vale Grandissimo.
Carlo Antonio Vanzon, 1833
6
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Guiit. Lett. 1 , p. 4, verso la line), il verbo Acomunms vale Farsi grande in ricchezza, Im'icc/iirsi, Arricchirsi. Tutta la Lettera citata si aggira intorno alla cupidigia delle ricchezze; e sul vi può intendere il Voc. di Ver. e la brigatella dc' suoi copiatori.
Giovanni Gherardini, 1838
7
Capitoli del Monte grande de' maritaggi
... e moderni, .quanto sifussero esatti, si sussero intestati con titolo di Monte Vitalîzì di Signore Monache f? pe r Asl emblea in che tempo devono farsi . Grande de' maritaggi del moltiplico aggiunto al detto Monte sol.56. a tergo, Nell' anno r 668.
Monte grande dei maritaggi, 1746
8
Dizionario della lingua italiana: 4
Bern.rim.18. Perch'cll' è vergognosa, e fa del grande. S. IV. Farsi grande vale Presumersi, Aggrandirsi. Latin. se jactare, magni xcare. Bellino. son. 2. Ognun con bei disegni si fa grande, Poi non riescon sotto le lor cio po. S. V. In grande, posto ...
‎1828
9
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
La gran cena chiama Dante la mensa celeste; magna cena è cosa terrena anche troppo. Tutti i traslati di magno son vleti ; e ognnn vede che dicendo: grand'uomo, grande per potente o magnate, far del grande (1) , farsi grande (2), in grande, ...
Niccolò Tommaseo, 1838
10
Supplemento à vocabularj italiani
Farsi grande, cioè Crescere nella persona (lat. Grandescere, vel Adolescere); o vero Farsi grande di numero , cioè Farsi numeroso , Crescere in numero. - Siccome cuoco buon cresce vivanda Ove famiglia aggrnnda, Cresca sempre ed inforti.
Giovanni Gherardini, 1857

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Farsi grande [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/farsi-grande> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z